Slavisches Seminar

Медиальный синтез и русская философия («музей» Николая Федорова vs. «храмовое действо» Павла Флоренского)

Тюбинген, 17 – 18 июля 2008 г.
Mediale Synthese und russische Philosophie („Museum“ bei Nikolaj Fedorov vs. „Kultakt“ bei Pavel Florenskij) Workshop in russischer Sprache, Tübingen, 17.-18. Juli 2008,

Forum Scientiarum (Doblerstr. 33)

Цель конференции - исследовать отношение русской философии к медиальным средствам. Эта проблема была поставлена русскими мыслителями в ответ на концепцию Вагнера, сформулировавшего понятие „Gesamtkunstwerk“. Если Вагнер искал слияние искусств на оперной сцене, то как Федоров, так и Флоренский постарались вынести синтез медиальных средств за пределы эстетики. Работы обоих философов наследуют идее «соборности», возникшей в позднем русском романтизме, и вместе с тем открывают утопическую перспективу в нашу современность, ставшую эпохой сплошной медиализации культуры.

Den thematischen Schwerpunkt des Workshops bildet das Verhältnis der russischen Philosophie zu den Medien. Dieses Problem wurde von den russischen Denkern als Antwort auf Wagners Konzept des Gesamtkunstwerks aufgegriffen. Während Wagner die Synthese der Künste auf der Opernbühne schaffen wollte, versuchten sowohl Fedorov als auch Florenskij die Vereinigung der Medien auch außerhalb der Ästhetik zu verwirklichen. Die Werke beider Philosophen stehen zwar in der Tradition der spätromantischen Idee der „sobornost‘“, werfen aber auch ein interessantes Licht auf unsere gegenwärtige Epoche der durchgängigen Medialisierung der Kultur.

Четверг / Donnerstag, 17.07.2008:

14.00h – 15.30h:
Prof. Dr. Ol'ga Gončarova (St. Peterburg):
Медио-эстетический синтез в русской культуре XVIII века [Medienästhetische Synthese in der russischen Kultur des XVIII. Jahrhunderts]

Prof. Dr. Tat’jana Artemeva (St. Peterburg):
Философские медиа-сообщества эпохи Просвещения [Philosophische Medien-Gemeinschaften in der Epoche der Aufklärung]

Дискуссия / Diskussion

15.30h – 16.00h: Перерыв на кофе / Kaffeepause 16.00h – 17.30h:

Dr. Aleksej Žerebin (St. Peterburg):
"Gesamtkunstwerk" Вагнера и русское вагнерианство (от «человека-артиста» к «храмовому человеку») [Wagners „Gesamtkunstwerk“ und das russische Wagnerianertum (vom „Artisten-Menschen“ zum „Kult-Menschen“)]

Dr. Irina Wutsdorff (Tübingen):
Вагнер глазами Вл. Одоевского. К началам рецепции Вагнера в России [Wagner mit den Augen Vl. Odoevskijs. Zu den Anfängen der Wagner-Rezeption in Russland]

Дискуссия / Diskussion

Пятница / Freitag, 18.07.2008:

9.30h – 11.00h:
Prof. Dr. Sergej Gončarov (St. Peterburg):
Н. Гоголь и А. Иванов: на пути к храмовому синтезу [N. Gogol’ und A. Ivanov: auf dem Wege zur „Kult-Synthese“]

Dr. Nadežda Grigor’eva (Tübingen):
Синтетическая теория искусств Иеремии Иоффе и «храмовое действо» Павла Флоренского [Die synthetische Theorie der Künste Ieremija Ioffes und Pavel Florenskijs "Kultakt"]

Дискуссия / Diskussion

11.00h – 11.15h: Перерыв на кофе / Kaffeepause

11.15h – 12.45h:
Prof. Dr. Rainer Grübel (Oldenburg):
Мессианство русского модернизма и функция медиа в религии искусства [Der Messianismus der russischen Moderne und die Funktion der Medien in der Kunstreligion]

Prof. Dr. Igor’ Smirnov (Konstanz):
Pictorial turn и философские проблемы киноискусства [Der Pictorial turn und philosophische Probleme der Filmkunst]

Дискуссия / Diskussion

12.45h – 14.00h: Перерыв на обед / Mittagspause

14.00h – 16.15h:
Erik Martin, M.A. (Tübingen):
Проблема траты у Толстого и Федорова [Problem des Verlustes bei Tolstoj und Fedorov]

Maxim Demin, M.A. (St. Petersburg / Konstanz):
О так называемой математике у Андрея Белого. Математика как медиальное средство в творчестве русских модернистов [Über die so genannte Mathematik bei Andrej Belyj. Mathematik als mediales Mittel in der russischen Moderne]

Prof. Dr. Schamma Schahadat (Tübingen):
Музей – медиум – эстетика [Museum – Medium – Ästhetik]

Дискуссия / Diskussion