Olga machte ihren Bachelor-Abschluss in Archäologie an der Universität von Edinburgh im Jahr 2023. Während ihres Studiums sammelte sie praktische Erfahrung in der kommerziellen Archäologie und arbeitete an einer Reihe von Feldprojekten in ganz Großbritannien. Ihre akademischen Interessen verlagerten sich allmählich in Richtung Primatenverhalten und evolutionäre Anthropologie, was sie dazu bewegte, den Schnittpunkt von Archäologie und Primatologie zu erforschen. Derzeit arbeitet sie an ihrer Masterarbeit unter der Leitung von Marlen. Seit dem Winter 2025 ist sie außerdem als wissenschaftliche Mitarbeiterin im Projekt „Untersuchung der kulturellen Evolution von Homininen anhand von Rückschlüssen aus der Manipulation und Verwendung von Steinwerkzeugen durch naive Primaten“ tätig.