Sommersemester 2001:


Zentrale Termine

- Semesterbeginn: Montag, 23. April 2001

- Semesterende: Samstag, 21. Juli 2001

Vorlesungsfreie Tage

- Dienstag, 1. Mai 2001 (Maifeiertag)

- Donnerstag, 24. Mai 2001 (Himmelfahrt)

- Montag, 4. Juni 2001 (Pfingstmontag)

- Dienstag, 5. Juni 2001 (Pfingstdienstag)

- Donnerstag, 14. Juni 2001 (Fronleichnam)

Zentrales Anmeldeverfahren

- Computeranmeldung:

   - Montag, 23. April 2001, 9-17 Uhr, Raum 128

   - Dienstag, 24. April 2001, 9-13 Uhr, Raum 128

- Härtetermin:

   - Dienstag, 24. April 2001, 10-11 Uhr, Raum 027

- Einführung für Studienanfänger:

   - Mittwoch, 25. April 2001, 9.00 Uhr (s.t.), Raum 036

- Nachrückverfahren:

   - Mittwoch, 25. April 2001, ab ca. 16.00 Uhr, Raum 119

Beginn der Lehrveranstaltungen

- Donnerstag, 26. April 2001, falls kein anderer Termin bekanntgegeben ist.

Adressen

Postanschrift des Seminars:

Seminar für Englische Philologie

Wilhelmstrasse 50

72074 Tübingen

Postanschrift der Abteilung für Amerikanistik:

Seminar für Englische Philologie

Abteilung für Amerikanistik

Wilhelmstrasse 50

72074 Tübingen

Internet-Adressen

Homepage der Universität Tübingen:

http://www.uni-tuebingen.de/

Homepage der Neuphilologischen Fakultät:

http://www.uni-tuebingen.de/Neuphil-Dekanat/

Homepage des Seminars für Englische Philologie:

http://www.uni-tuebingen.de/uni/nes/index.html

Homepage des Englischen Seminars, Abt. Amerikanistik:

http://www.uni-tuebingen.de/ame/

Homepage des Dekanats:

http://www.uni-tuebingen.de/Neuphil-Dekanat/dek.html


Die vorliegende Veranstaltungsbroschüre gibt den Stand der Planung vom 15. Dezember 2000 wieder. Es ist daher möglich, dass bis zu Beginn des Sommersemesters noch Ergänzungen und Änderungen vorgenommen werden müssen. Die Studierenden werden deshalb gebeten, sich regelmässig über den aktuellen Stand am Informationsbrett in der Eingangshalle zu informieren. Änderungen werden rechtzeitig angeschlagen. Änderungen im Angebot werden ausserdem per Aushang an den Dienstzimmern der Kursleiter bekanntgegeben.

Die Lehrveranstaltungen beginnen ab Donnerstag, 26. April 2001, falls kein anderer Termin bekanntgegeben ist.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Anwesenheit in der ersten Sitzung verbindlich ist, da insbesondere in stark nachgefragten Seminaren Teilnehmer bereits in der ersten Sitzung nachrücken können.

Eine Kurszuteilung im Zentralen Anmeldeverfahren und bei der persönlichen Anmeldung garantiert Ihnen daher nicht die Teilnahme am Seminar, wenn Sie in der 1. Sitzung nicht anwesend sind.


Fachspezifische Studienberatung in den Sprechstunden der Studienberater:

- Prof. Dr. E. Auberlen, R. 361: Literaturwissenschaft

- Dr. H. Grandel, R. 561: Amerikanistik

- Dr. F. Kemmler, R. 407: Mediävistik

- E. Lattey, Ph.D., R. 508: Linguistik

- Dr. H.-W. Schwarze, R. 309: Literaturwissenschaft und Internationale VWL ("Regionalstudium")

Für genauere Angaben: Siehe Anschläge am Informationsbrett in der Eingangshalle oder an den Büros der Studienberater.

Studienberatung des Englischen Seminars zu Semesterbeginn

Die Termine für die Studienberatung zu Semesterbeginn sind Donnerstag und Freitag in der Woche vor Semesterbeginn sowie Montag und Dienstag in der ersten Semesterwoche jeweils von 10-12 Uhr in Raum 05 (siehe Anschlag am Informationsbrett in der Eingangshalle).


Durch Verordnung des Ministeriums müssen alle Studierenden vom Studienbeginn WS 2000/2001 an nach dem zweiten Semester eine "Orientierungsprüfung" ablegen.

Die Orientierungsprüfung kann in zwei Hauptfächern oder im Hauptfach und einem Nebenfach mit je einer Prüfungsleistung oder im ersten Hauptfach mit zwei Prüfungsleistungen abgelegt werden.

Eine Prüfungsleistung im Sinne der Orientierungsprüfung ist ein qualifizierender, prüfungsrelevanter Schein.


Bitte beachten Sie, dass für manche Veranstaltungstypen die Anmeldung schon Ende des Wintersemesters beginnt, für andere erst zu Beginn des Sommersemesters!

A. Härtefälle

Härtetermin: Dienstag, 24. April 2001, 10-11 Uhr, Raum 027

Härtefälle sind Studierende, die bestimmte Pflichtkurse nicht rechtzeitig (d.h. in dem im Studienplan angeführten Semester) belegt haben/belegen konnten. Härtefälle sollen Ausnahmen bleiben!

Sie sind ein Härtefall, wenn Ihnen ein Schein für einen Pflichtkurs fehlt, den Sie für die Zwischenprüfung, die in der Regel nach dem 4. Semester abgelegt wird, benötigen, dieser Pflichtkurs aber für frühere Semester vorgesehen ist. - Beispiele:

- Ab dem 2. Semester wären Sie ein Härtefall für PS I Literatur, Oral Communication und Phonetics, da diese Kurse für das erste Semester vorgesehen sind.

- Ab dem 3. Semester wären Sie ein Härtefall für Grammar and Usage I, da dieser Kurs für das zweite Semester vorgesehen ist.

- Ab dem 4. Semester wären Sie ein Härtefall für Translation I, Grammar and Usage II und auch für das PS I Linguistik, da eine normale (= Studienbeginn im Winter) Sequenz PS I im zweiten, PS II im dritten Semester wäre. Beachten Sie aber hier den Turnus: PS I wird generell im Sommersemester, PS II im Wintersemester angeboten.

- Im 4. Semester wären Sie kein Härtefall, wenn Sie Translation II, PS II Literatur, PS II Linguistik oder PS I Mediävistik noch brauchen. Gehen Sie bitte zur Computeranmeldung.

- Ab dem 5. Semester sind Sie ein Härtefall für alle Pflichtkurse, die Sie für die Zwischenprüfung noch benötigen; speziell für PS II Literatur, PS II Linguistik und PS I Mediävistik.

Bitte beachten Sie: B-Kurse sind von der Härtefall-Regelung ausgenommen.

Falls Sie für einen bestimmten Pflichtkurs ein Härtefall sind, versäumen Sie auf keinen Fall den Härtetermin. Bitte melden Sie sich für diesen Kurs nur beim Härtetermin an, nicht auch bei der Computeranmeldung.

Bitte bringen Sie zur Anmeldung beim Härtetermin unbedingt die "Studienbescheinigung nach § 9 BAFöG" mit, aus der Ihr Fachsemester ersichtlich ist.

B. Studienanfänger

Für Studienanfänger gibt es zu Semesterbeginn am Mittwoch, 25. April 2001, 9.00 Uhr (s.t.), Raum 036 eine Einführungsveranstaltung und Anmeldung für die Anfängerkurse.

In dieser Einführungsveranstaltung erhalten Sie Ratschläge zum Studienaufbau und zur Organisation des Studiums (Modellstundenplan). Sie erhalten dort ebenfalls detaillierte Informationen zu den Anfängerkursen und ein Anmeldeformular für diese Kurse. Bitte nutzen Sie diese Informations- und Anmeldemöglichkeit!

Anfängerkurse sind:

- PS I Literatur

- Oral Communication

- Phonetics.

Für diese Kurse können Sie sich lediglich in der Einführungsveranstaltung am Mittwoch anmelden.

Aushang der Teilnehmerlisten für Studienanfänger, nachdem der Computer "gerechnet" hat:

- Mittwochnachmittag gegenüber Raum 207.

Vergabe der restlichen Plätze in Übungen und Seminaren (Nachrückverfahren):

- Mittwochnachmittag ab ca. 16.00 Uhr, Raum 119

Nachzüglerverfahren:

- siehe Aushang Raum 361

C. Studierende ab dem 2. Semester

1. Persönliche Anmeldung

Bitte beachten Sie für die Anmeldung zu den Kursen die folgende Regelung: persönliche Anmeldung (bitte Studentenausweis mitbringen) für die folgenden Veranstaltungstypen:

- Hauptseminare (Zwischenprüfungszeugnis mitbringen)

- Examenskandidaten (alle Kurse)

- sprachpraktische Übungen im Hauptstudium (ausser B-Kurse)

- PS Landeskunde

- PS III Linguistik

- PS II Literatur

- PS II Mediävistik

ab Montag, 12. Februar 2001, in der letzten Semesterwoche in den Sprechstunden der Lehrenden, oder wie im Veranstaltungsverzeichnis bei den einzelnen Kursen angekündigt.

2. Zentrales Anmeldeverfahren (Computeranmeldung)

Für die nachstehend aufgeführten Veranstaltungstypen melden Sie sich über die sog. Computeranmeldung an:

- alle sprachpraktischen Übungen im Grundstudium

- alle B-Kurse (ausser Pronunciation Practice)

- Interpretation and Essay (Grundkurs)

- PS I Linguistik

- PS I Mediävistik

Termine für die Computeranmeldung:

- Montag, 23. April 2001, 9-17 Uhr

- Dienstag, 24. April 2001, 9-13 Uhr

- Ort: Computerpool, Raum 128.

Bitte besorgen Sie sich dort (Computerpool, Raum 128) ein Anmeldeformular und geben Sie es ausgefüllt dort wieder ab.

Das Computerprogramm rechnet erst am Dienstag nach 13 Uhr; alle eingetragenen Kurswünsche haben die gleichen Chancen (je nach Prioritätspunkten).

Aushang der Teilnehmerlisten:

- Mittwoch ca. 10 Uhr gegenüber Raum 207

Vergabe der restlichen Plätze in Übungen und Seminaren (Nachrückverfahren):

- Mittwochnachmittag ab ca. 16.00 Uhr, Raum 119

Nachzüglerverfahren:

- siehe Aushang Raum 361

D. Informationen zur Internationalen VWL

Studierende des Studiengangs "Internationale VWL" mit Schwerpunkt Regionalstudien, Anglo-Amerikanischer Raum und Region Westeuropa B: bitte beachten Sie die folgenden Informationen.

Für Studierende dieses Studienganges werden vom Seminar für Englische Philologie Lehrveranstaltungen angeboten. Die Themen, Zeiten, Räume und Namen der Lehrenden entnehmen Sie bitte den Angaben auf den folgenden Seiten - und nicht dem offiziellen Vorlesungsverzeichnis der Universität - wegen erfolgter Änderungen.

Werden im Veranstaltungsverzeichnis manche Typen von Veranstaltungen nur einstündig angeboten, obwohl sie laut Prüfungsordnung oder Studienplan von den "Regionalstudierenden" zweistündig zu belegen sind, werden Sie gebeten, entweder in einem Semester zwei einstündige Veranstaltungen (dann bei verschiedenen Dozenten) oder in zwei aufeinanderfolgenden Semestern zwei einstündige Veranstaltungen, ebenfalls bei verschiedenen Dozenten, zu besuchen.

Wegen Veränderungen im Studienplan des Seminars werden die Studierenden in den Regionalstudiengängen gebeten, die Übung Grammar and Usage I (2 st.) zu besuchen und nicht mehr die Übung Grammar and Usage II.

Studienberatung und Rückfragen bei Dr. H.-W. Schwarze, Raum 309. Dort ist auch ein Informationsblatt zum Studienaufbau erhältlich.

Anmeldung zu den Lehrveranstaltungen

Die Studierenden im Studiengang "Internationale VWL" melden sich zu den Lehrveranstaltungen gemeinsam mit allen Studierenden der Anglistik an, d.h. es gibt kein gesondertes Anmeldeverfahren.

Studierende ab dem 2. Semester: Anmeldung gemeinsam mit allen Studierenden der Anglistik und Amerikanistik nach dem oben (unter C. 1.) erläuterten Verfahren:

- ab Montag, 12. Februar 2001 in den Sprechstunden der Lehrenden, oder wie im Veranstaltungsverzeichnis bei den einzelnen Kursen angekündigt:

   - Hauptseminare

   - Sprachpraxis im Hauptstudium und für Examenskandidaten,

   - PS III Linguistik

   - PS II Literatur

   - PS Landeskunde

- Computeranmeldung (siehe oben C. 2.):

   - PS I Linguistik

   - Sprachpraxis im Grundstudium

   - B-Kurse

   - Montag, 23. April 2001, 9-17 Uhr

   - Dienstag, 24. April 2001, 9-13 Uhr

   - Ort: Computerpool, Raum 128

- für PS I Literatur und Oral Communication beim Härtetermin am Dienstag, 24. April 2001, 10-11 Uhr, Raum 027

Zur Beantwortung von Fragen und zur Regelung von 'Härtefällen' steht Ihnen Dr. Schwarze in seinen Sprechstunden, Raum 309, zur Verfügung.


Die Neuphilologie ist durch ein Farbsystem gekennzeichnet, die Anglistik ist durch blaue Ecken ausgewiesen, siehe Anschlagtafel im Foyer (gegenüber den Aufzügen); hier sind alle Büros ausgewiesen. Die Arbeitsräume verteilen sich auf alle Stockwerke, siehe Raumplan in den einzelnen Stockwerken (gegenüber den Aufzügen).

- Sekretariat: Raum 208

- Sekretariat Amerikanistik: Raum 558

Im Sekretariat erhalten Sie folgende Broschüren:

- Studienplan

- Veranstaltungskommentar

- Informationsbroschüre

Eine Liste der Sprechstunden und Büros der Lehrenden hängt dort an der Tür

Studienberatung

- Magister: Prof. Dr. Auberlen und PD Dr. Grandel

- Staatsexamen: Dr. Schwarze

- Landeskunde: Prof. Harvie

- Linguistik: Elsa Lattey, PhD

- Mediävistik: Dr. Kemmler

In der letzten Ferien- und in der ersten Semesterwoche:

- Studienberatung durch die Dozenten

- Studienberatung durch die Fachschaft

Termine laut Aushang im Foyer und an Raum 208!

Zentrale Termine für Studienanfänger

Einführungsveranstaltung für Erstsemester am ersten Mittwoch im Semester um 9 Uhr in Raum 036 mit Anmeldung für

- Oral Communication

- Phonetics

- Proseminar I (Literaturwissenschaft)

Anmeldung für weitere Kurse im Grundstudium beim Nachrückverfahren am ersten Mittwoch im Semester ab 16 Uhr.

Sekretariate

Zentralsekretariat Zimmer 208: Verwaltung, Allgemeines

Lehrstuhlsekretariate (Reader, Scheine)

- Professor Drubig (Linguistik): Zimmer 507

- Professor Engler (Amerikanistik): Zimmer 558

- Professor Fichte (Mediävistik): Zimmer 408

- Professor Kohn (Linguistik): Zimmer 471

- Professor Korte (Literatur): Zimmer 371

- Professor Ludwig (Literatur): Zimmer 371

- Professor Stilz (Literatur): Zimmer 509

Prüfungsangelegenheiten

- Magisterprüfungen: Dekanat

- Staatsexamen: Oberschulamt, Keplerstrasse 2

- Zwischenprüfung: Dr. Susanne Winkler, Zimmer 464

Studienberatung: Siehe Informationen im "Kommentierten Veranstaltungsverzeichnis" oder den Aushang mit den Sprechstunden der Lehrenden.

Fachschaft: Zimmer 139, Treffpunkt bitte dem aktuellen Aushang entnehmen!

Englandaustausch: Es gibt eine spezielle Sprechstunde für den Englandaustausch, siehe Aushang an Raum 208 (neben der Tür). Anlaufstelle für Fragen aller Art ist Raum 466, dort sind auch Ordner mit Erfahrungsberichten einzusehen.

Internet-Adresse:

http://www.uni-tuebingen.de/uni/nes/index.html

Postanschrift:

Seminar für Englische Philologie/Abteilung für Amerikanistik

Wilhelmstrasse 50

72074 Tübingen


Studienberater

Literaturwissenschaft: Herr Prof. Dr. Auberlen (Zimmer 361)

Mediävistik: Herr Dr. Kemmler (Zimmer 407)

Linguistik: Frau Lattey, PhD (Zimmer 508)

Amerikanistik: Herr PD Dr. Grandel (Zimmer 561)

Landeskunde: Herr Prof. Harvie, PhD (Zimmer 359)

Prüfungsberechtigte Mitglieder des Lehrkörpers: Siehe Anschlag am Schwarzen Brett im Foyer

Informationsveranstaltungen: Jeweils einmal im Semester findet eine Informationsveranstaltung statt, die rechtzeitig per Aushang am Schwarzen Brett im Foyer sowie in den Veranstaltungen bekanntgegeben wird. Diese umfasst:

- Beratung zu Gestaltung (Planung und Aufbau) des Hauptstudiums

- Informationen zu Anforderungen der schriftlichen und mündlichen Prüfungen (z.B. Spezialgebiete)

- Informationen zur Magisterarbeit

Wo erhält man wichtige Broschüren?

Im Dekanat Zimmer: 217

- "Prüfungsordnung der Universität Tübingen für die Magisterstudiengänge der Neuphilologischen Fakultät"

- "Merkblatt über die Anmeldung zur Magisterprüfung"

Im Sekretariat des Seminars für Englische Philologie (Zimmer 208):

- "Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis" (enthält u.a. Informationen über das Anmeldeverfahren, und hängt auch am Schwarzen Brett im Foyer aus.)

- "Kurzinformation zum Studium der englischen Philologie: Anglistik und Amerikanistik"

- "Studienplan für die Magisterstudiengänge"

- "Basic Reading List: Lernziele in den literaturwissenschaftlichen Proseminaren I und II"

Bei der Zentralen Studienberatung (Wilhelmstrasse 11):

- "Magister: Studieninformation"

Ausserdem haben die einzelnen Prüfer eventuell eigene "Guidelines".

Erforderliche Scheine im Hauptstudium: Ersichtlich aus dem Studienplan "Magister"; ab dem WS 1999/2000 gilt ausserdem (für den Abschluss nach der "neuen" Prüfungsordnung vom 28. 12. 1995):

- Im Hauptfach können zwei der erforderlichen Seminarscheine durch Klausur und / oder mündliche Prüfung erworben werden; für die anderen beiden Scheine sind Hausarbeiten Voraussetzung.

- Im Nebenfach kann einer der beiden erforderlichen Seminarscheine durch Klausur und / oder mündliche Prüfung erworben werden; der andere hat eine Hausarbeit zur Voraussetzung.

Prüfungstermine: die einzuhaltenden Prüfungszeiträume und Prüfungstermine sind ersichtlich aus der Magisterprüfungsordnung und werden mit den jeweiligen Prüfern abgesprochen.

Prüfungsberechtigte Mitglieder des Lehrkörpers: Siehe Anschlag am Schwarzen Brett im Foyer

Meldung zur Prüfung:

- Im Dekanat (Zimmer 218)

- In den Sprechstunden der gewünschten Prüfer

Themen für die mündliche Prüfung können aus den einzelnen Veranstaltungen erarbeitet werden, z.B. aus PS II, Haupt- und Oberseminaren, PS III Linguistik, PS III Landeskunde, Vorlesungen. Die Themen müssen mit den Prüfern vereinbart werden.

Auslandsaufenthalte: Informationen über die verschiedenen Möglichkeiten, Bewerbungsmodalitäten etc.:

- Dezernat für Internationale Beziehungen, Nauklerstrasse

- im aktuellen Veranstaltungskommentar

- Dr. Brendan Donnellan (Zimmer 466)

- Christian Mejstrik (Zimmer 466)

- Sprechstunden laut Aushang an Zimmer 466 und am Schwarzen Brett im Foyer

Anerkennung von im Ausland erbrachten Leistungen:

- Herr Prof. Dr. Auberlen (Anglistik)

- Herr PD Dr. Grandel (Amerikanistik)

- Herr Professor Harvie (Britische Landeskunde)

- Herr Dr. Kemmler (Mediävistik)

- Frau Lattey, PhD (Linguistik)

Erläuterungen: siehe Abschnitt "Richtlinien für die Anerkennung von Studienleistungen an ausländischen Universitäten" und "Internet-Adressen"


Studienberater

Literaturwissenschaft nach der Zwischenprüfung:

- Herr Prof. Dr. Auberlen (Zimmer 361)

Zeitplanung des Examens:

- Herr Dr. Schwarze (Zimmer 309)

Mediävistik:

- Herr Dr. Kemmler (Zimmer 407)

Linguistik:

- Frau Lattey, PhD (Zimmer 508)

Amerikanistik:

- Herr PD Dr. Grandel (Zimmer 561)

Landeskunde:

- Herr Prof. Harvie, PhD (Zimmer 359)

Prüfungsberechtigte Mitglieder des Lehrkörpers: Die aktuelle Liste hängt am Schwarzen Brett im Foyer und am Zimmer von Herrn Dr. Schwarze (Zimmer 309) aus.

Informationsveranstaltungen: Jeweils einmal im Semester findet eine Informationsveranstaltung statt, die rechtzeitig per Aushang am Schwarzen Brett im Foyer sowie in den Veranstaltungen bekanntgegeben wird. Diese umfasst:

- Beratung zu Gestaltung (Planung und Aufbau) des Hauptstudiums

- Informationen zu Anforderungen der schriftlichen und mündlichen Prüfungen (z.B. Spezialgebiete)

- Informationen zur Wissenschaftlichen Arbeit ("Zulassungsarbeit")

Wo erhält man wichtige Broschüren?

Im Sekretariat des Seminars für Englische Philologie (Zimmer 208):

- "Veranstaltungskommentar" (Dieser enthält u.a. Informationen über das Anmeldeverfahren, und hängt auch am Schwarzen Brett im Foyer aus.)

- "Kurzinformation zum Studium der englischen Philologie: Anglistik und Amerikanistik"

- "Studienplan Englisch: Lehramt an Gymnasien"

- "Basic Reading List: Lernziele in den literaturwissenschaftlichen Proseminaren I und II"

- "Guidelines: Hinweise für die mündliche Prüfung im Staatsexamen"

- Lektüreliste zur englischen Literatur

Bei der Zentralen Studienberatung (Wilhelmstrasse 11):

- "Lehramt an Gymnasien: Wissenschaftliche Prüfung"

Ausserdem haben die einzelnen Prüfer eventuell eigene "Guidelines".

Erforderliche Scheine im Hauptstudium: Ersichtlich aus dem Studienplan und der Aufstellung des Landeslehrerprüfungsamtes, Keplerstrasse 2; Sprechstunden: Dienstag, 9.30-11 Uhr.

Prüfungstermine: zweimal im Jahr:

- schriftlich Februar - mündlich April

- schriftlich Juli - mündlich Oktober

Anmeldung für beide Fächer:

- Beim Landeslehrerprüfungsamt, entsprechende Formulare liegen dort aus.

- Termine (z.B. für die Angabe der gewünschten Prüfer, Abgabe der mündlichen Themen, . . . ) laut Anschlag beim Landeslehrerprüfungsamt, am Schwarzen Brett im Foyer, sowie am Zimmer von Herrn Dr. Schwarze

Ansprechpartner beim Landeslehrerprüfungsamt:

- Herr Dr. Kroloth

- Herr Schwägerle (Telefon 200-2114)

Prüferwahl: Anmeldung in den Sprechstunden der prüfungsberechtigten Lehrenden, frühestens 1 Jahr vor der mündlichen Prüfung in Englisch (Siehe dazu Anschläge)

Rahmenthemen für die schriftliche Prüfung: werden jeweils am 15. 4. und 15. 11. veröffentlicht und hängen aus am Schwarzen Brett im Foyer sowie am Zimmer von Herrn Dr. Schwarze

Themen für die mündliche Prüfung: müssen mit den Prüfern vereinbart werden und können aus den einzelnen Veranstaltungen hervorgehen, z.B. aus PS II, Haupt- und Oberseminaren, PS III Linguistik, PS III Landeskunde, Vorlesungen, Studienleistungen an ausländischen Universitäten . . . . .

Verpflichtendes Schulpraktikum: Bis auf weiteres müssen alle Studierenden, die nach dem 30. September 1997 ein Lehramtsstudium begonnen haben, ein mindestens 4-wöchiges, in der Regel vor der akademischen Zwischenprüfung absolviertes Schulpraktikum oder eine vergleichbare sonstige Unterrichtserfahrung vorweisen.

Nähere Informationen hierzu: am Schwarzen Brett im Foyer und beim

Staatlichen Seminar für Schulpädagogik (Gymnasien) Tübingen, Mathildenstrasse 32 (Tel.: 07071/9191-00; Fax: 07071/9191-88)

Auslandsaufenthalte: Informationen über die verschiedenen Möglichkeiten, Bewerbungsmodalitäten etc.:

- im aktuellen Veranstaltungskommentar

- Dr. Brendan Donnellan (Zimmer 466)

- Christian Mejstrik (Zimmer 466)

- Sprechstunden laut Aushang an Zimmer 466 und am Schwarzen Brett im Foyer

- beim Dezernat für Internationale Beziehungen, Nauklerstrasse

Anerkennung von im Ausland erbrachten Leistungen:

- Bei Herrn Prof. Dr. Auberlen (Literaturwissenschaft)

- Herrn PD Dr. Grandel (Amerikanistik)

- Herrn Professor Harvie (Britische Landeskunde)

- Herrn Dr. Kemmler (Mediävistik)

- Frau Lattey, PhD (Linguistik)

Erläuterungen: siehe Abschnitt "Richtlinien für die Anerkennung von Studienleistungen an ausländischen Universitäten" und "Internet-Adressen"

Die beiden Pflichthauptseminare (1 HS Linguistik, 1 HS Literaturwissenschaft) sind an einer deutschen Universität zu erbringen.


Sinn und Zweck des Pädagogicums: Das Absolvieren eines pädagogischen Begleitstudiums ("Pädagogicum") gibt Lehramts-Studierenden die Möglichkeit, sich um einen Referendariatsplatz in anderen Bundesländern zu bewerben.

Aufbau des Pädagogicums: Das pädagogische Begleitstudium besteht aus drei Pädagogik-Scheinen, dem Nachweis über eine besuchte Einführungsvorlesung in die Erziehungswissenschaften und einer 4-stündigen Abschlussklausur zu einem der in dieser Prüfung angebotenen Schwerpunktthemen.

Anmeldung zur Abschlussklausur: Mit der Anmeldung zur Prüfung in den Studienfächern beim Landeslehrerprüfungsamt des Oberschulamtes. Die Prüfung kann frühestens nach der Prüfung im ersten Hauptfach abgelegt werden.

Aushang der für das Pädagogicum zulässigen Seminare und Vorlesungen:

- am Schwarzen Brett im Foyer des Brechtbaues

- am Landeslehrerprüfungsamt des Oberschulamtes

- am Institut für Erziehungswissenschaften (IFE), Münzgasse 20-22, 72070 Tübingen, Zimmer 209 (Sekretariat für Schulpädagogik)

Beratung und nähere Informationen: Einmal im Semester findet eine Informationsveranstaltung im IFE statt. Der Termin hierfür wird bekanntgegeben per Aushang

- am IFE, Zimmer 209 (Sekretariat für Schulpädagogik)

- am Landeslehrerprüfungsamt des Oberschulamtes

Informationsmaterial:

- Merkblatt im Prüfungsamt des Oberschulamtes

- Informationen zum Pädagogicum in der Broschüre des Zentralen Studentensekretariats "Lehramt an Gymnasien"

Ansprechpartner:

- Am IFE: Herr Professor Grunder, Zimmer 210A des IFE (Tel. 29-78314)

- Am Oberschulamt: Herr Schwägerle (Tel. 200-2114)


Studienberater

Allgemeine Fragen: Herr Dr. Schwarze (Zimmer 309)

Literaturwissenschaft: Herr Prof. Dr. Auberlen

Linguistik: Frau Lattey, PhD (Zimmer 508)

Amerikanistik: Herr PD Dr. Grandel (Zimmer 561)

Amerik. Landeskunde: Herr PD Dr. Grandel (Zimmer 561)

Britische Landeskunde: Herr Prof. Harvie, PhD (Zimmer 359)

Informationsveranstaltungen: Es werden keine zentralen Informationsveranstaltungen für Studierende im Regionalstudium angeboten; bitte suchen Sie die allgemeine Studienberatung bei Herrn Dr. Schwarze auf und informieren Sie sich wenn erforderlich bei den einzelnen Studienberatern zu den einzelnen Studiengebieten.

Wo erhält man wichtige Broschüren?

Im Sekretariat des Seminars für Englische Philologie (Zimmer 208):

- der Veranstaltungskommentar zum Semesterende - er wird auch am Schwarzen Brett veröffentlicht

- Kommentierte Kurzinformationen zum Regionalstudium erhältlich bei Herrn Dr. Schwarze (309)

- Im Wissenschaftlichen Prüfungsamt der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät, Nauklerstrasse (Dr. Dootz)

Erforderliche Scheine im Hauptstudium: Ersichtlich aus dem Studienplan (Dr. Schwarze, 309)

Prüfungstermine: zweimal im Jahr

- schriftliche Prüfungen (jeweils nach Semesterende) werden vom Wirtschaftswissenschaftlichen Prüfungsamt organisiert

- mündliche Prüfungstermine werden von den Kandidaten in Absprache mit den Prüfern organisiert (jeweils zu Semesterbeginn)

Prüfungsberechtigte Mitglieder des Lehrkörpers: Die aktuelle Liste hängt am Schwarzen Brett im Foyer und am Zimmer von Herrn Dr. Schwarze (309) aus.

Anmeldung für die Prüfung:

- beim Wissenschaftlichen Prüfungsamt der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät, Termine werden dort festgelegt

- bei den einzelnen Prüfern

- bei Herrn Dr. Schwarze (309) zur Information

Ansprechpartner beim Prüfungsamt: Dr. Dootz

Auslandsaufenthalte:

- Werden vom Wirtschaftswissenschaftlichen Seminar organisiert sowie vom Akademischen Auslandsamt und vom Dezernat für Internationale Beziehungen vermittelt

- Studierende können auch an den Austauschprogrammen des Seminars für Englische Philologie teilnehmen (Dr. Donnellan (466))

Anerkennung von im Ausland erbrachten Studienleistungen:

Anerkennung von im Ausland erbrachten Leistungen:

- Herr Prof. Dr. Auberlen (Anglistik)

- Herr PD Dr. Grandel (Amerikanistik)

- Herr Professor Harvie (Britische Landeskunde)

- Herr Dr. Kemmler (Mediävistik)

- Frau Lattey, PhD (Linguistik)

Erläuterungen: siehe Abschnitt "Richtlinien für die Anerkennung von Studienleistungen an ausländischen Universitäten" und "Internet-Adressen"


Ring-Vorlesung: Introductions to British Civilisation

Di 18-20 · Raum 027 · Beginn: 8. 5. 2001

A lecture series by members of the English Seminar introducing the civilisation of Britain that produced its literature, and to which its literature spoke.

Ghandi is famously said to have remarked that he thought British civilisation would be a good idea, and someone here suggested that we might have more to talk about if we did French civilisation instead. But civilisation means far more than good manners, great poetry, benign foreign policy, and technical accomplishment. In fact it encompasses the whole life of a nation; and while all nations have a whole life, each of these lives is unique, just as those of individuals are. It is a convenient term to designate those parts of national life which are covered neither by the merely political histories, nor by the histories of ideas that have tended to make up textbooks of literary backgrounds.

Literature is of course part of civilisation, and emerges from it just as it contributes to it, and understanding a nation's civilisation in the broad sense is of course important to understanding its literature. This Ringvorlesung aims to introduce some aspects of British Civilisation; not with the idea of directly commenting on the literature, but of broadening the knowledge of what lay and lies behind the literatures of Britain and to what it was that those literatures spoke at their inceptions.

8th of May Introduction: Civilisation

Medieval God

15th of May Medieval Man

Medieval Nature

22nd of May Henry VIII: Divorce, Decapitation and Reformation

Elizabethan and Seventeenth-Century Religious Struggles

29th of May The Rise of Empire

Zenith and Decline of Empire

5th of June (Pfingsten)

12th of June London in the Eighteenth Century

The Scottish Enlightenment

19th of June The French Revolution

The Industrial Revolution

26th of June Revolutions in Science

Nineteenth-Century Science

3rd of July Nineteenth-Century Religion

Victoria and the British monarchy

10th of July Women's Movements from the 18th to the 20th Centuries

The Gay 1890s and the Gay 1920s

17th of July Working Classes

World Wars

* * * * *

Prof. Dr. Bernd Engler

Vorlesung: Modern American Drama and Theatre

Di 9-11 · Raum 036 · Beginn: 8. 5. 2001

This course of lectures will offer a survey of the development of 20th-century American drama from the early plays of Eugene O'Neill to the experimental plays of the 1970s and 1980s. Lectures will focus on the analysis of a representative selection of American plays and the traditions that determined their structure, their use of formal conventions and their thematic concerns. The development of American drama in the 20th century will be presented as a history of negotiations between the playwrights' zeal for formal innovations and a theatre system which privileged rather traditional (realistic) dramatic forms.

* * * * *

Prof. Dr. Joerg O. Fichte

Vorlesung: Die mittelenglische Artusromanze

Di, Do 10-11 · Raum 027 · Beginn: 3. 5. 2001

Die Vorlesung versucht, einen Überblick über die Spielarten der mittelenglischen Artusromanze vor dem Hintergrund von Chrétiens Strukturmodell zu geben. Bei der Erstellung einer Typologie werden folgende Aspekte berücksichtigt: Struktur, unterteilt in Tiefen- und Oberflächenstruktur, Setting, Figuren und ihre Gestaltung, Handlungsführung, Gestaltung der Zeit, narrative und rhetorische Gestaltung und Steuerung des Rezeptionsverhaltens. Die verschiedenen Spielarten der mittelenglischen Artusromanze (popular romance, höfische Romanze, homiletische Romanze, Burleske und Groteske) werden anhand von Einzelanalysen dargestellt. Ausserdem werden Sonderformen aufgegriffen wie das Erzählen von Artus' Tod, das den strukturellen Rahmen des klassischen Artusromans sprengt, und Einzelthemen wie die Behandlung des Wundersamen in den Gawain-Romanzen.

* * * * *

Prof. Dr. D.C. R.A. Goonetilleke / Prof. Dr. Gerhard Stilz

Vorlesung: English Literature in India: An Introduction

Mi 14-16 · Raum 037 · Beginn: 25. 4. 2001

After more than fifty years of independence, the English language in India has retained its function as a "lingua franca" and a "window to the world". Correspondingly, Indian literature in English has remained an important medium of cultural integration in South Asia. Our joint lecture will give an introduction to these issues and illustrate the creative encounter between the "metropolitan" culture of England and its "hybrid" response in India on the basis of a historical survey of Anglo-Indian colonial literature in the 19th and of colonial/post-colonial Indo-English literature in the 20th century.

This lecture will also be a useful basis for Professor Goonetilleke's seminars on Indian writing in English and on Salman Rushdie (q.v. under Hauptseminare):

Rare texts will be provided in an anthology available from Prof. Stilz' and Prof. Goonetilleke's office. Beyond that, the lecture will highlight on the following literature.

Texts:

     Rudyard Kipling, Plain Tales from the Hill (Penguin) ISBN 01401.83124

     E.M. Forster, A Passage to India (Penguin) ISBN 01401.80761

     Mulk Raj Anand, Untouchable (Penguin) ISBN 01401.83957

     Salman Rushdie, Midnight's Children (Picador) ISBN 0330.267140

     Paul Scott, The Jewel in the Crown (Mandarin) ISBN 07493.22217

Basic Reading:

     Gerhard Stilz, Grundlagen zur Literatur in englischer Sprache: Bd. 4: Indien (München: Fink: 1982),

     D.C. R.A. Goonetilleke, Images of the Raj: South Asia in the Literature of Empire (London & New York: MacMillan & St. Martin's Press, 1988)

* * * * *

Prof. Dr. Christopher Harvie

Vorlesung: The Edwardian Age

Do 14-16 · Raum 037 · Beginn: 26. 4. 2001

This lecture series will concentrate on culture and society in Britain between Queen Victoria's Diamond Jubilee, in 1897, and the outbreak of World War I. It will survey in particular the forces which were subverting this opulent, deeply inegalitarian but still intensely creative society. These are especially strongly reflected in the music and literature of the period; attention will be paid to the work of E M Forster, Bernard Shaw, Rudyard Kipling and H G Wells and the music of Edward Elgar.

26 April 1. Introduction: Rudyard Kipling's "Recessional" (1897).

3 May 2. H G Wells and the Lower Middle Class.

10 May 3. Film: Howard's End.

17 May 4. E M Forster, Bloomsbury and the Universities.

31 May 5. Bernard Shaw and the Theatre.

7 June 6. Religion meets the Chesterbelloc.

21 June 7. "Pomp and Circumstance": The English Musical Renaissance.

28 June 8. Art Nouveau or Imperial Baroque: Rennie Mackintosh and architecture.

5 July 9. "The Ragged-Trousered Philanthropists": Robert Tressel and the Labour Movement.

12 July 10. The Pankhursts and the Suffragettes.

19 July 11. The Riddle of the Spies: Erskine Childers, John Buchan and the descent to War.

Texts:

     Kenneth Morgan, The Oxford History of Britain, Oxford University Press

* * * * *

Prof. Dr. Kurt Kohn

Vorlesung: Applied English Linguistics

Di 16-18 · Raum 037 · Beginn: 8. 5. 2001

This lecture is organised in two parts. In the first part, I will give a review of main trends in the development of modern linguistic theory: structuralism, generative grammar, pragmatics, discourse analysis. Particular attention will be given to complementary models of language (system, knowledge, use) with an emphasis on cognitive approaches. In the second part, I will give an introduction to theoretical and empirical dimensions of applied linguistics from the perspective of second language research. This mainly includes second language learning and teaching, bilingualism and bilingual education, translation and interpreting.

Texts:

     Cummins, J. & Swain, M. (1986). Bilingualism in Education: Aspects of Theory, Research and Practice. London: Longman.

     Gerzymisch-Arbogast, H. (1994). Übersetzungswissenschaftliches Propädeutikum. Tübingen & Basel: Francke.

     Hakuta, K. (1986). Mirror of Language: the Debate on Bilingualism. New York: Basic Books.

     Hatch, E.M. (1983). Psycholinguistics: a Second Language Perspective. Rowley: Newbury House Publ.

     Pinker, S. (1994). The Language Instinct. Harmondsworth: Penguin.

     Sharwood Smith, M. (1994). Second Language Learning: Theoretical Foundations. London: Longman.

     Yule, G. (1996, 2nd ed.). The Study of Language. Cambridge: CUP.

* * * * *

Prof. Dr. Barbara Korte

Vorlesung: Literary History of the British Isles: Romanticism to Postmodernism

Do 10-12 · Raum 037 · Beginn: 26. 4. 2001

This survey lecture situates literature in the context of general cultural and political/social history. Where possible, examples discussed will be taken from the Norton Anthology of English Literature, vol.II (any edition will do).

* * * * *

Prof. Dr. Hans-Werner Ludwig

Vorlesung: Geschichte der englischen Lyrik II: Metaphysical Poetry

Mo 10-12 · Raum 036 · Beginn: 30. 4. 2001

Diese Vorlesung setzt den mehrteiligen Vorlesungszyklus fort, in dem ab WS 2000/01 ein Überblick über die Geschichte der englischen Lyrik gegeben wird. Die Vorlesung hat drei Schwerpunkte:

- Englische Lyrik in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts: "Metaphysical Poetry" - umfassender formuliert Lyrik der "School of Donne" und der "School of Jonson" - in ihrer geistesgeschichtlich/sozialgeschichtlichen Einbettung

- Stoff-/Motiv-/Themengeschichte

- Formengeschichte

Die Texte werden nach Möglichkeit der folgenden Ausgabe entnommen: The Metaphysical Poets. Introduced and edited by Helen Gardner. Rev. Ed. Penguin Classics. ISBN 014042038X. £ 6.99. (Zur Anschaffung empfohlen). Leseliste (Primärtexte) und Bibliographie werden zu Semesterbeginn ausgegeben.

* * * * *

PD Dr. Thomas Rommel

Vorlesung: Lyrik des Ersten Weltkriegs

Di 14-15, Mi 16-17 · Raum 036 · Beginn: 25. 4. 2001

Die Vorlesung widmet sich der englischsprachigen Lyrik des Ersten Weltkriegs, wobei nicht nur die ausserordentlich weit rezipierten Gedichte vorgestellt und analysiert werden sollen, sondern auch andere Texte des beginnenden 20. Jahrhunderts besprochen werden. Eingebettet in den Kontext einer intensiven und in ihrer zerstörerischen Qualität neuen Kriegserfahrung des "Great War" verdeutlicht diese Lyrik, wie Probleme des adäquaten Umgangs mit Fragen der Individualität, der Menschlichkeit, aber auch des Patriotismus und Militarismus verarbeitet und sprachlich umgesetzt werden. Die Vorlesung wird sich neben der Darstellung der ästhetischen und kulturellen Rahmenbedingungen, die die Lyrik des Ersten Weltkriegs massgeblich prägten, in einer Reihe von detaillierten Einzelinterpretationen auch den jeweiligen Gedichten zuwenden und damit Theorie und Praxis der Lyrikinterpretation thematisieren.

* * * * *

PD Dr. phil. Peter Paul Schnierer

Vorlesung: Das britische Drama von der Restauration bis zur Romantik

Mo, Di 17-18 · Raum 036 · Beginn: 30. 4. 2001

Diese Vorlesung wendet sich an Hörerinnen und Hörer aller Semesterstufen. Sie schliesst an die Vorlesung aus dem letzten Sommersemester zum Drama der Shakespearezeit an, setzt diese jedoch nicht voraus. Der Zeitraum, den die Vorlesung abdeckt, von den späten 1650ern bis in die 1830er, ist in der Kritik selten als Kontinuum betrachtet worden. Zu unterschiedlich sind die frivolen Komödien der Restaurationszeit, das bürgerliche Trauerspiel des 18. Jahrhunderts, das sensationalistische Melodrama der vorviktorianischen Zeit. Und dennoch besitzen diese zwei Jahrhunderte einen Zusammenhang, der sich als Bewegung hin zu einer neuen Massenlegitimation skizzieren liesse. "Der Menge gefällt, was auf den Marktplatz taugt": Das hat im englischen Theater mit seiner demokratischen Grundtendenz schon immer die interessantesten Neuerungen bewirkt.

Literatur: Als Vorbereitung empfiehlt sich wie immer breite Lektüre der Dramen selbst: eine solche Lektüre könnte Bühnenstücke von Wycherley, Etheredge, Behn, Farquhar, Lillo, Sheridan, Colman und Jerrold einschliessen, aber auch Lesedramen wie Miltons Samson Agonistes und Lord Byrons Cain.

* * * * *

Prof. Dr. Armin von Stechow / Monika Rathert

Vorlesung: Vom Gebrauch zur Bedeutung: Einführung in die Grundideen der modernen Semantik

Do 16-18 · Raum 037 · Beginn: 26. 4. 2001

Diese Vorlesung bietet einen an Phänomenen des Deutschen und Englischen orientierten Einstieg in die moderne linguistische Semantik und ist für Anfänger ohne Vorkenntnisse geeignet.

Die Semantik ist die Lehre von der Bedeutung. Dabei denkt man zunächst einmal an die Bedeutung einzelner Wörter, aber der Satz als ganzer hat natürlich auch eine Bedeutung - wie hängt das eine mit dem anderen zusammen? Und wie ist die Satzbedeutung mit der Satzstruktur zusammenzudenken?

Wir kommunizieren nun nicht durch einzelne, unzusammenhängende Sätze, sondern immer mit hilfe von Kontexten. Die wörtliche Satzbedeutung ist oft alles andere als identisch mit der Äusserungsbedeutung eines Satzes - bei der Ermittlung der Bedeutung von Sätzen-im-Kontext muss also die linguistische Pragmatik mit einbezogen werden (Sprechakttheorie, Konversationsmaximen, Präsuppositionen).

Letztlich spielt bei der Ermittlung der Bedeutung von Äusserungen auch die Art und Weise der tatsächlichen Äusserung, also z.B. Betonung, eine Rolle. "Fritz hat Maria auch eingeladen" bedeutet etwas völlig anderes als "Fritz hat Maria auch Eingeladen (Kapitälchen stehen hier für Betonung).

* * * * *

Stu Watts, BA, MA

Vorlesung: English Phonetics and Phonology

Mi 10-12 · Raum 036 · Beginn: 2. 5. 2001

Survived the practical Phonetics course? Decided you quite liked the subject? Then this lecture is for you! We will expand on the areas you have already covered as well as investigating new ones. Firstly, we will take a closer look at speech production; then move on to a Phonemic Phonology of English (e.g. The Phonemes and Phonotactics of the language; Rhythm and Intonation). Finally, we will cover such topics as:

High German compared to British English;

British English compared to American English;

Other English Dialects;

Basic Speech Synthesis.

Obviously, we will focus on English, though, where interesting/relevant, we will look at other languages. This is a lecture course - nevertheless, come along prepared to answer questions and participate in exercises. You have been warned. . .

* * * * *


Sprachpraktische Übungen im Grundstudium: A-Kurse

Kurse für das 1. Semester

Oral Communication (2 st.)

A10 Lethbridge Mo 10-12 · Raum 206

A11 Goodridge Mi 8-10 · Raum 206

A12 Goodridge Do 8-10 · Raum 05

A13 Yaniga (am. Ausspr.) Di 8-10 · Raum 119

Phonetics (1 st.)

B10 Watts Mo 13-14 · Raum 108

B11 Watts Mo 14-15 · Raum 108

B12 Watts Mi 11-12 · Raum 206

B13 Watts Mi 12-13 · Raum 206

Kurse für das 2. Semester

English Grammar and Usage I (2 st.)

D10 Donnellan Di 18-20 · Raum 05

D11 Lethbridge Mi 12-14 · Raum 119

D12 Lethbridge Mo 16-18 · Raum 108

D13 Goodridge Fr 9-11 · Raum 206

D14 Goodridge Mi 12-14 · Raum 05

Kurse für das 3. Semester

English Grammar and Usage II (2 st.)

(Voraussetzung: English Grammar and Usage I)

E10 Yaniga Mo 9-11 · Raum 406

E11 Lethbridge Di 9-11 · Raum 05

E12 Lethbridge Mo 12-14 · Raum 206

E13 Taylor Fr 10-12 · Raum 108

Translation I (1 st.)

F10 Yaniga Mo 16-17 · Raum 119

F11 Yaniga Mo 17-18 · Raum 119

F12 Watts Di 11-12 · Raum 05

F13 Taylor Mo 15-16 · Raum 108

F14 Taylor Fr 12-13 · Raum 108

Kurse für das 4. Semester

Translation II (2 st.)

G10 Goodridge Do 18-20 · Raum 206

G11 Donnellan Mi 18-20 · Raum 206

G12 Goodridge Do 16-18 · Raum 119

G13 Taylor Mo 16-18 · Raum 206

Sprachpraktische Übungen im Grund- und Hauptstudium: B-Kurse

Conversation and Discussion (2 st.)

J10 Donnellan Do 16-18 · Raum 05

Pronunciation Practice (2 st.)

Watts Do 12-14 · Raum 05

Close Reading and Discussion (1 st.)

R10 Yaniga Mo 12-14 · Raum 406

Systematic Review of English Grammar (2 st.)

S10 Donnellan Do 18-20 · Raum 05

English Phraseology and Vocabulary (2 st.)

V10 Geppert-Jolly Mi 8-10 · Raum 108

V11 Lattey Mi 10-12 · Raum 119

Siehe auch:

- Lektürekurs Mediävistik ("Mediävistik am Donnerstag")

* * * * *

Brendan Donnellan, Ph.D.

J10 Conversation and Discussion: Short Stories

Do 16-18 · Raum 05 · Beginn: 26. 4. 2001

This course will consist of reading and discussing a selection of short stories by well-known writers in the genre, including: William Gilbert, Charles Dickens, Anthony Trollope, Thomas Hardy, Mary Mann, M.R. James, Arthur Morrison, Rudyard Kipling, H.G. Wells, Charlotte Mew, Saki, G.K. Chesterton, A.E. Coppard, P.G. Wodehouse, Virginia Woolf, D.H. Lawrence, and Ronald Firbank.

Registration: central (Computeranmeldung)

* * * * *

Brendan Donnellan, Ph.D.

S10 Systematic Review of English Grammar

Do 18-20 · Raum 05 · Beginn: 26. 04. 2001

The course is intended to give participants an opportunity to revise and deepen their understanding of English grammar, using Quirk/Greenbaum, A University Grammar of English, and the accompanying Übungsbuch by Close/Bald. Because of the limited amount of time available, we shall have to concentrate on topics dealt with in the latter parts of the books, including: the simple sentence; adjuncts, disjuncts and conjuncts; coordination and apposition; sentence connection; the complex sentence, the verb and its complementation, the complex noun phrase, and focus, theme and emphasis. The grade for the course is assessed from a Klausur. Copies of the relevant exercises will be made available in the course of the first session.

Registration: central (Computeranmeldung)

* * * * *

Carol M. Geppert-Jolly, M.A.

V10 English Phraseology and Vocabulary

Mi 8-10 · Raum 108 · Beginn: 2. 5. 2001

This course will provide practice with idioms and other common expressions from colloquial American and British English, an area of language use that appears to be underrepresented in the experience of many students. This course is open to participants from all levels of study.

Texts:

     Lattey/Hieke, Using Idioms in Situational Contexts. Tübingen: Francke, 1990 (UTB 1589). Additional materials will be provided in class.

Requirements: Regular attendance, participation in class, assignments and final exam.

Registration: central (Computeranmeldung)

* * * * *

Dr. Fritz Kemmler

Lektürekurs: Mediävistik am Donnerstag

Do 12-13 · Raum 306 · Beginn: 3. 5. 2001

Dieser Kurs wendet sich an alle an der (englischen) Mediävistik interessierten Studierenden. Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf der intensiven Lektüre (kürzerer) alt- und mittelenglischer Texte aus ganz unterschiedlichen literarischen Gattungen. Zusätzlich soll auch der literatur- und sozialgeschichtliche Kontext der Texte erarbeitet werden.

Schwerpunktthema im Sommersemester 2001: "The Rule of St. Benedict".

Literatur: Arbeitsmaterialien werden in der ersten Sitzung verteilt.

Anmeldung: nicht erforderlich

* * * * *

Elsa Lattey, Ph.D.

V11 English Phraseology and Vocabulary

Mi 10-12 · Raum 119 · Beginn: 2. 5. 2001

This course will provide practice with idioms and other common expressions from colloquial American and British English, an area of language use that appears to be underrepresented in the experience of many students. This course is open to participants from all levels of study.

Texts:

     Lattey/Hieke, Using Idioms in Situational Contexts. Tübingen: Francke, 1990 (UTB 1589). Additional materials will be provided in class.

Requirements: Regular attendance, participation in class, assignments and final exam.

Registration: central (Computeranmeldung)

* * * * *

Stu Watts, BA, MA

Pronunciation Practice

Do 12-14 · Raum 05 · Beginn: 3. 5. 2001

This course is primarily aimed at students about to take their final exams. However, any student in their second (or later) semester is welcome. To participate in this course, you must, in advance, add your name to the course list. This list will be outside my office, Zi. 466, from the beginning of the 'Vorlesungsfreie Zeit' until the first week of the semester. This course has an absolute maximum of 16 places.

* * * * *

Fred Yaniga

E10 English Grammar and Usage II

Mo 9-11 · Raum 406 · Beginn: 30. 4. 2001

This course will serve to clarify and practice the fundamental elements of basic English composition. Through concentration on and expansion of advanced writing skills, students will gain the tools needed for composing clear and effective critical essays. Aside from the basic elements of the essay such as the topic sentence, the transition, the paragraph and the thesis, we will emphasize, in particular, spelling, punctuation and sentence-level structures. We will utilize both in-class writing assignments as well as peer-editing sessions to better analyze and critique our writing development and assist one another in strengthening our structure and argumentation.

Registration: central (Computeranmeldung)

Pre-requisite for this course is the successful completion of Grammar and Usage I

* * * * *

Fred Yaniga

A13 Oral Communication

Di 8-10 · Raum 119 · Beginn: 8. 5. 2001

The purpose of this course is to develop your speaking skills in American English. To this end, students will be asked to lead discussions on a variety of topics designed to engage the audience and stimulate debate and conversation. Emphasis will be placed on development of the argument, presentation of the topic, and structural correctness. Additionally, students will be asked to read certain selections and prepare themselves for in-class discussions. Enthusiastic participation is necessary for all students taking the course and creativity is greatly encouraged.

Registration: central (Computeranmeldung)

* * * * *


Proseminare I

L10 Braun (A) Mo 16-18 · Raum 306

L11 Goebbel (A) Mi 8-10 · Raum 306

L12 Lattey (B) Di 10-12 · Raum 306

L13 Rieder (A) Mi 10-12 · Raum 306

L14 Watts (A) Mo 11-13 · Raum 108

Winkler Kompaktseminar, siehe separate Ankündigung

This course is essentially an introductory survey of the main goals and research areas of linguistics - with special emphasis on problems and issues arising in the description and analysis of English. Learning how to solve problems in linguistics will be a major component of this seminar.

Textbook:

(A) William O'Grady, Michael Dobrovolsky, Francis Katamba, Contemporary Linguistics. An Introduction. Harlow, Essex: Addison Wesley Longman, 1997.

(B) William O'Grady, Michael Dobrovolsky, Mark Aronoff, Contemporary Linguistics. An Introduction. 3rd edition. New York: St. Martin's Press, 1997.

Dr. Susanne Winkler

PS I: Introduction to Linguistics

Kompaktseminar (9. 4.-23. 4. 2001) · Raum 206 · Beginn: 9. 4. 2001

Montag 09.04.2001 9am-1pm Room 206 Dienstag 10.04.2001 9am-1pm Room 206 Mittwoch 11.04.2001 9am-1pm Room 206 Donnerstag 12.04.2001 9am-1pm Room 206 Dienstag 17.04.2001 9am-1pm Room 206 Mittwoch 18.04.2001 9am-1pm Room 206 Donnerstag 19.04.2001 9am-1pm Room 206 Freitag 20.04.2001 9am-1pm Room 206 Samstag 21.04.2001 9am-1pm Room 206 Montag 23.04.2001 9am-1pm Room 206 (Written Test)

Texts: Course books:

     W. O'Grady, M. Dobrovolsky & M. Aronoff (eds.). (1997) Contemporary Linguistics. An Introduction. Third edition. New York: St. Martin's Press, 1997.

     Radford, A. (1997) Syntactic Theory and the Structure of English: A Minimalist Approach Cambridge: CUP.

Requirements: oral report, exercises, Klausur

Registration: Monday, 19th of February 2001, 9 Uhr, Room 464. You need a Hörerschein of the lecture Introduction to Linguistics.

* * * * *

Proseminare II

Edward Goebbel

PS II: Syntax

Mo 18-21 · Raum 306 · Beginn: 30. 4. 2001

This seminar offers an introduction to recent developments in generative syntax, usually referred to as the Minimalist Program. Topics to be discussed include the structure of phrases and sentences, different complementation patterns, the formation of questions, passive sentences and various other syntactic phenomena. The major aim is not only to formulate rigorous syntactic rules, but to develop an explanatory account. This means that we will also be concerned with explaining why certain constructions are ungrammatical in English and how Modern English differs from other languages and earlier stages of the language (e.g. Early Modern English).

Texts:

Andrew Radford Syntactic Theory and the Structure of English: A Minimalist Approach. (Cambridge: Cambridge University Press, 1997)

Requirements: regular attendance and participation, assignments, final exam

Registration: during my office hours

NB: In an attempt to reduce delays in completing the Grundstudium, we are reintroducing an availability of both PS I and PS II each semester. This is the first out-of-turn PS II (normally they are offered in the WS only).

* * * * *

Proseminare III

Prof. Dr. H. B. Drubig

PS III: Historical Linguistics

Do 18-20 · Raum 119 · Beginn: 26. 4. 2001

After an introductory discussion of the nature of language change and the goals of linguistic reconstruction, this seminar will focus on the various types of linguistic change (such as phonological, morphological, semantic and syntactic change), theories of sound change and analogy, relatedness between languages and methods of linguistic reconstruction (in particular, the comparative method and the method of internal reconstruction). Our main concern will be the history of English, but data from many other typologically diverse and unrelated languages will be taken into consideration.

Texts:

     R. L. Trask, Historical Linguistics. (London: Arnold, 1996) (paperback) for selective readings and exercises.

There will be a reading list on English historical syntax.

Requirements: Active participation plus term paper or final test.

Anmeldung: Ab Donnerstag, 15.02.01, 12 h c.t., R. 554 (danach in R. 507)

Hinweis: Geeignet als Vorbereitung für die Bearbeitung eines linguistischen Themas in einem Hauptseminar.

* * * * *

Carol M. Geppert-Jolly, M.A.

PS III: Stylistics

Do 8-10 · Raum 108 · Beginn: 3. 5. 2001

This seminar aims to give a broad picture of the stylistic and grammatical patterns of both written and spoken English. The texts and examples to be examined will be taken from actual situations so that it will be possible to distinguish between varieties of English and see how certain of them differ from the accepted norm.

Planned topics for discussion are, among others: features of conversation and certain dialects, scripted and unscripted commentary, news reports and the language of the press, public speaking, advertising and religion.

The seminar will begin by introducing the linguistic terms and techniques necessary for describing and classifying the varieties of the language. Analysis of texts and examples and intensive treatment of topics will follow both in Referate and seminar discussions.

As preparation for the course, students should look at the books listed below.

Texts:

     David Crystal & Derek Davy, Investigating English Style Longman.

     G.W. Turner, Stylistics Pelican.

Requirements: Regular attendance and Referat.

Registration: During my office hour in the last week of the winter semester.

* * * * *

Edward Goebbel

PS III: Verb Syntax

Di 11-13 · Raum to be announced · Beginn: 8. 5. 2001

The focus of this seminar will be the syntax of verbs. We will begin with a preliminary classification of verbs (transitive, unergative, unaccusative), then discuss different complementation patterns with special emphasis on alternating patterns (double object constructions, locative alternations, unaccusative-transitive shifts). Further topics are verb-particle constructions, the syntax of adverbs and secondary predicates. This seminar is well suited for students who want to prepare a topic for their MA/Lehramt exam and for those who simply want to learn more than what is usually covered in a proseminar.

Texts: A reading list will be available at the first meeting

Requirements: regular attendance and participation, presentation of a topic

Registration: during my office hours

* * * * *

Dr. Elsa Lattey

PS III: Code Mixing

Di 16-18 · Raum 119 · Beginn: 8. 5. 2001

The focus of this course will be on the use of two (or more) languages in a single talk exchange or written correspondence by an individual speaker - and its implications for the accessibility and interaction of the speaker's two (or more) languages. We will be using natural-language data. Our primary languages will be English and German, but other combinations may be considered, depending on their availability to the participants. The concepts borrowing, bilingualism, code activation, code alternation, code-switching, code mixing, crossover, interference, utterance potential and others will be explored, compared and contrasted in an attempt to view the issues from as many perspectives as time will allow. Hands-on empirical work will be a major component of the work of the seminar but we will also try to evaluate a number of theoretical approaches on the basis of the data we examine.

Texts: A preliminary reading list will be available at registration during my office hours.

Requirements: regular attendance and participation, assignments and class presentations, a short written summary of research findings.

Registration: in my office hours.

* * * * *

Dr. Susanne Winkler

PS III: Intonational Phonology and Computer-Assisted Intonation Analysis

Di 12-14 · Raum 108 · Beginn: 8. 5. 2001

This seminar discusses the phonological representation of sentence accentuation and intonation. In the first part of the seminar, we will concentrate on theoretical issues such as fundamental concepts of the autosegmental-metrical theory, the prosodic hierarchy, abstract tunes, tone to text alignment, phonological phrasing and the description of intonational contours (cf. Beckman & Pierrehumbert 1986, Ladd 1996). In the second half of the seminar we will employ special computer software (computerized speech lab) which isolates pitch extraction contours and practice the application of the descriptive tools. Each student will design a small intonational experiment, concentrating on a theoretically interesting question (e.g. elliptical vs. deaccented structures, resultative vs. depictive predication, transitive vs. ditransitive sentences, fragmentary answers to WH-questions, compounds vs. phrases, sentential vs. constituent negation, etc.). We will address the problem of data acquisition which can be used as corpus for phonological analyses and will explore alternative data bases for the investigation of intonational structures, such as digitalized speech online.

Texts: Course book: Ladd, Robert D. (1996) Intonational Phonology. Cambridge University Press.

Anmeldung: Mittwoch, 14. Februar 2001, 14 Uhr, R. 464.

* * * * *


Proseminare I

Information zum "Fünfer-Block"

Bitte beachten Sie:

Die Proseminare I Literaturwissenschaft finden jeweils mit einem Tutorium statt (Termine werden von den Seminarleiter(inn)en abgestimmt) und sind mit der Vorlesung "Literary History of the British Isles: Romanticism to Postmodernism" koordiniert.

* * * * *

C10 Auberlen Mo 14-16 · Raum 05

C11 Grandel Mo 14-16 · Raum 406

C12 Kilian Do 13-15 · Raum 306

C13 Leypoldt Mi 9-11 · Raum 406

C14 Rommel Di 11-13 · Raum 206

C15 Schneider Mo 10-12 · Raum 306

C16 Schwarze Mo 14-16 · Raum 206

C17 Stilz Fr 10:30-13 · Raum 206

* * * * *

Prof. Dr. Eckhard Auberlen

C10 PS I: Introduction to Narrative Texts

Mo 14-16 · Raum 05 · Beginn: 30. 4. 2001

This proseminar is intended to introduce beginners to literary terms and techniques of analysis useful for the interpretation of novels and short stories. The course starts with a study of narrative structures in historiography, autobiographies, diaries and letters and then turns to a close reading mainly of short stories.

Texts:

     Christopher Dolley, ed., The Penguin Book of English Short Stories, vol. 1

     Doris Lessing, London Observed (Flamingo)

     S. Rimmon-Kennan, Narrative Fiction (Routledge)

Requirements: oral report or the minutes (Protokoll) of one session, regular attendance, participation in a tutorial, term paper (7-8 pages)

Registration: central (Computeranmeldung)

* * * * *

PD Dr. Hartmut Grandel

C11 PS I: Einführung in die Analyse und Interpretation von Lyrik: Amerikanische Gedichte von der Kolonialzeit bis zur Gegenwart

Mo 14-16 · Raum 406 · Beginn: 30. 4. 2001

Dieses Proseminar will StudienanfängerInnen in die Analyse und Interpretation von Lyrik einführen. In ihm werden grundlegende Begriffe zur Beschreibung und Analyse lyrischer Texte erarbeitet und in exemplarischen Gedichtanalysen erprobt. Die Textauswahl wird ein breites Spektrum poetischer Ausdrucksmittel, Genres und Traditionen sichtbar machen und berücksichtigt neben englischen Gedichten vor allem amerikanische Gedichte von der Kolonialzeit bis zur Gegenwart.

Literatur: Zur Anschaffung empfehle ich die sehr umfassende, englische und amerikanische Gedichte berücksichtigende Norton Anthology of Poetry. 4th edition. Ferner: Hans-Werner Ludwig. Arbeitsbuch Lyrikanalyse. Tübingen: Narr, 1994.

Qualifikation: Voraussetzungen für einen Schein (Teilleistung für die Zwischenprüfung): Protokoll einer Seminarsitzung, Kurzreferat, eine schriftliche Arbeit

Anmeldung: Zentrales Anmeldeverfahren (Computeranmeldung)

* * * * *

Dr. Eveline Kilian

C12 PS I: Einführung in die Literaturwissenschaft am Beispiel des Dramas

Do 13-15 · Raum 306 · Beginn: 26. 4. 2001

Dieses Seminar wird von einem einstündigen Tutorium begleitet. Die Teilnahme daran ist verpflichtend.

Dieses Seminar richtet sich in erster Linie an StudienanfängerInnen und soll an den literaturwissenschaftlichen Umgang mit Texten, in unserem Fall speziell mit Dramentexten heranführen. Die entsprechenden Grundbegriffe werden anhand des unten angegebenen Arbeitsbuches dargestellt und erörtert sowie an ausgewählten Beispielen und Dramentypen praktisch erprobt. Des weiteren wird das Seminar den TeilnehmerInnen Gelegenheit geben, verschiedene Formen des wissenschaftlichen Arbeitens einzuüben. Unterrichtssprache ist vorwiegend Englisch.

Literatur:

     Elke Platz-Waury, Drama und Theater. Eine Einführung (Tübingen: Narr, neueste Auflage)

     William Shakespeare, King Lear, ed. R.A. Foakes (Arden Shakespeare)

     Samuel Becket, Happy Days (Faber Pb)

     Caryl Churchill, Top Girls (Methuen Student ed.)

Qualifikation: regelmässige Mitarbeit, Kurzreferat, Gruppenprojekt, Hausarbeit

Anmeldung: Zentrales Anmeldeverfahren (Computeranmeldung)

* * * * *

Günter Leypoldt, M.A.

C13 PS I: Introduction to American Drama

Mi 9-11 · Raum 406 · Beginn: 2. 5. 2001

In this course for beginners we will discuss basic categories and concepts relevant to the analysis of dramatic texts. Our main focus will lie on two mid-twentieth-century broadway hits, Tennesse Williams' A Cat on a Hot Tin Roof and Lillian Hellman's The Little Foxes. As an introduction to the stylistic range of American theater, we will have a look at a number of shorter "off-broadway" plays (Alice Gerstenberg's and Susan Glaspell's early one-acters, for example) and discuss assorted scenes and images of Robert Wilson's "off-off" production Einstein on the Beach.

Texts: Please buy any edition of Hellman's and the Reclam version of Williams' play (ISBN: 3150090393). All additional material will be provided in a reader.

Requirements: Regular attendance to class and tutorial, oral report, term paper.

Registration: central (Computeranmeldung)

* * * * *

PD Dr. Thomas Rommel

C14 PS I: Introduction to Poetry

Di 11-13 · Raum 206 · Beginn: 8. 5. 2001

This seminar is intended for beginners. It is designed as an introduction to poetry in English and to English literary studies in general. The analysis of some technical features such as sound and sense, rhythm and metre, figurative language and point-of-view (to name only a few) will provide points of departure for an introduction to the analysis of poetry. We will concentrate on a wide range of poems, starting with the Elizabethans, and you will find that "poetry in English" encompasses texts from a variety of cultural backgrounds.

Texts: The Norton Anthology of Poetry

     Hans-Werner Ludwig Arbeitsbuch Lyrikanalyse

Qualifikation: In order to receive a "Schein", regular attendance, an oral report, and a term paper will be required.

Registration: central (Computeranmeldung)

* * * * *

Dr. Ralf Schneider

C15 PS I: Introduction to the Analysis and Interpretation of Prose

Mo 10-12 · Raum 306 · Beginn: 30. 4. 2001

(There will be a tutorial in connection with this course, details of which will be announced at the beginning of the semester.)

This seminar, which is intended for first-year students, will provide an introduction to the study of English literature, with a special focus on narrative texts. Students will be introduced to analysis, its methods and terminology, within the major areas of narrative fiction, such as character and characterization, narrative situation and point-of-view, fictional space and time. Texts are chosen from distinct phases of literary history in order to demonstrate the embeddedness of literature in historical, social and cultural contexts.

Texts: Please buy and read the following books (any edition):

     Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray

     Ford Madox Ford, The Good Soldier

     Penelope Lively, Moon Tiger

Requirements: Regular attendance and participation in the course and in the tutorial; oral presentation (Referat), term paper.

Registration: central (Computeranmeldung)

* * * * *

Dr. Hans-Wilhelm Schwarze

C16 PS I: Einführung in die Analyse dramatischer Texte

Mo 14-16 · Raum 206 · Beginn: 30. 4. 2001

Tutorial: Mo 16-17

This course will provide an introduction to the basic features and categories of dramatic texts. Participants are expected to learn these characteristics and apply their knowledge to the reading and discussion of selected dramas. This course will be conducted in English and German.

Texts:

     Simon Shepherd, Mick Wallis. Studying Plays. London: Arnold, 1998.

     H.-D. Gelfert. Wie interpretiert man ein Drama? Reclam.

     Sophokles. König Ödipus. Reclam UB 630.

     Henrik Ibsen. Nora. Reclam UB 1257.

     Thornton Wilder. Our Town. Reclam UB 9168.

     John Cleese, Connie Booth. Fawlty Towers. Reclam UB 9042.

Registration: central (Computeranmeldung)

* * * * *

Prof. Dr. Gerhard Stilz

C17 PS I: Einführung Textanalyse

Fr 10:30-13 · Raum 206 · Beginn: 27. 4. 2001

Teilnehmer: Studierende, die noch kein literaturwissenschaftliches Proseminar der Anglistik besucht haben.

Ziel: Dieser literaturwissenschaftliche Grundkurs macht mit Begriffen, Arbeitstechniken, Hilfsmitteln und Methoden vertraut, mit deren Hilfe sich englischsprachige Texte analytisch erfassen und in historischen Zusammenhängen problemorientiert interpretieren lassen. Dabei werden Texte seit 1780 zugrundegelegt. Im Rahmen eines begleitenden Tutoriums werden wissenschaftliche Arbeitstechniken eingeübt. Die verbindliche Textsammlung ist The Norton Anthology of English Literature, Vol. 2 (7th edition, 2000).

Qualifikation: (für einen benoteten Schein)

1. Regelmässige Erledigung von Übungen zur wissenschaftlichen Arbeitstechnik,

2. Kurzbericht zu einer begrifflichen oder sachlichen Fragestellung,

3. Problemorientierte Analyse und Interpretation eines Textes.

Anmeldung: Zentrales Anmeldeverfahren (Computeranmeldung)

* * * * *

Proseminare II

Prof. Dr. Eckhard Auberlen

PS II: James Joyce

Di 8.30-10 · Raum 306 · Beginn: 8. 5. 2001

This advanced proseminar will focus on the transition from naturalism to modernism in James Joyce's Dubliners. Special attention will be paid to the thematization of Irish society and politics in this collection of short stories. The study of Joyce's autobiographical "Künstlerroman", A Portrait of the Artist as a Young Man, will consider the transition from aestheticism to modernism and the innovations in narrative technique.

Texts:

     James Joyce, Dubliners (Penguin)

     James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man (Penguin)

Requirements: oral or written report, term paper (12 pages), regular attendance; opportunity will be given for the oral exam required for the intermediate examination.

Registration: at my office (r.361) during my office hours

* * * * *

PD Dr. Hartmut Grandel

PS II: The American Short Story in the Romantic Period: Irving, Poe, Hawthorne

Fr 11-13 · Raum 406 · Beginn: 27. 4. 2001

This seminar will deal with the short fiction written by American Romantic writers such as Washington Irving, Edgar Allan Poe, and Nathaniel Hawthorne. We will examine the influence of English and European Romanticism on their work, and we will explore their preoccupation with psychological themes and their investigations of the American past.

Texts: A reader will be available at the beginning of term.

Requirements: Regular attendance and participation in class discussions, an oral report, and a term paper are required for credit (Schein).

Registration: Registration during my office hours, (room 561)

* * * * *

PD Dr. Hartmut Grandel

PS II: An Introduction to African-American Literature

Mi 11-13 · Raum 406 · Beginn: 2. 5. 2001

This seminar is designed as an introduction to the literature created by Americans of African descent from the days of slavery to the present. We will investigate the social forces that have conditioned Black writing, and we will examine the liberating influence the vernacular tradition (spirituals, blues, ballads, folk tales, etc.) had on Black expression. Reading texts such as slave narratives, essays, poems, short stories and novels by writers from the major periods of African American writing, we will try to survey the thematic range as well as the artistic variety and excellence of this literature.

Texts: Gates, Henry Louis and Nellie Y. McKay, eds. The Norton Anthology of African American Literature. N.Y.: Norton, 1997.

Requirements: Regular attendance and active participation in class discussions, an oral report, and a term paper are required for credit (Schein).

Registration: Registration during my office hours, room 561.

* * * * *

Dr. Eveline Kilian

PS II: Henry Fielding and the 18th-Century Novel

Di 16-18 · Raum 108 · Beginn: 8.5.2001

Fielding can be considered one of the major novelists of the 18th century and one of the key shapers of the realist novel in England. Apart from an in-depth analysis of the texts listed below, we will specifically look at Fielding's own poetological reflections to study the contexts he established for his own writing and to place him in 18th-century discussions about the generic features of the novel. Please buy and read the following texts:

Texts:

     Henry Fielding, Joseph Andrews and Shamela [1741/42] (Oxford University Press/ World's Classics)

     Henry Fielding, Tom Jones [1749] (Penguin Classics)

Requirements: regular attendance and participation in seminar discussions, oral report and term paper

Registration: Thursday, 15 February, 12-13h and all subsequent office hours

* * * * *

Stefanie Lethbridge, M.A.

PS II: Novels at the Turn of the 20th Century

Di 9-11 · Raum 206 · Beginn: 8. 5. 2001

Grand developments are said to have taken place in the novel with the advent of modernism. But what happened before that? Which issues did late Victorian and early Edwardian writers raise in their novels? And what techniques did they use? In this seminar we will examine five novels written around the turn of the 20th century. We will investigate their portrayal of developments from innocence to corruption, of man and woman in their social relations and of man and woman as isolated entities. With these we will have to consider contemporary developments in the history of ideas, poetics and print culture.

Texts: Please obtain your own copy of

     Oscar Wilde The Picture of Dorian Gray

     Thomas Hardy Jude the Obscure

     Henry James The Turn of the Screw

     Joseph Conrad Heart of Darkness

     Arthur Conan Doyle The Hound of the Baskervilles

Requirements: regular attendance, short oral presentation, one or two short assignments, written term paper

Registration: During my office hours in the last week of semester and all subsequent office hours

* * * * *

Dr. Oliver Scheiding

PS II: Play Cycles in Contemporary American Drama

Do 12-14 · Raum 119 · Beginn: 26. 4. 2001

This seminar will explore the attempts of contemporary playwrights to dramatize American culture in historical context. Dramatists such as Lanford Wilson, Harvey Fierstein, Wendy Wasserstein, August Wilson, Ed Bullins, John Guare have taken upon themselves the task to examine the experience of black Americans, women, homosexuals, and the nature of American society in the twentieth century through a series of plays, each written from the point of view of a particular decade in American history. We will discuss trilogies, tetralogies, epic sequences etc. and study the return of (hi)story in contemporary American theater.

Texts: A reader will be available at the beginning of term.

Requirements: Regular attendance, active class participation, oral report, and term paper are required for credit.

Registration: Wednesday Feb. 14, 11:00-13:00, room 562

* * * * *

Dr. Oliver Scheiding

PS II: English Modernist Poetry

Do 16-18 · Raum 406 · Beginn: 26. 4. 2001

This course will deal with poetry and poetics of modernist writers such as T.S. Eliot, Ezra Pound, W.B. Yeats, D.H. Lawrence, Wilfred Owen, T.E. Hulme, Edith Sitwell, Hilda Doolittle, and others. Specific emphasis will be put on innovative poetic techniques, premodernist tendencies in World War I poetry, imagism, vorticism, transformations of poetic traditions (Georgianism, Romanticism), impact of abstract and nonrepresentational art on poetry, treatment of modern life in poetry of the machine age.

Texts: A reader will be available at the beginning of term.

Requirements: Regular attendance, active class participation, oral report, and term paper are required for credit.

Registration: Wednesday Feb. 14, 11:00-13:00, room 562

* * * * *

Dr. Ralf Schneider

PS II: Small Worlds: Constructions of Childhood in English Literature

Do 10-12 · Raum 05 · Beginn: 3. 5. 2001

What is childhood? Sociology, psychology, pedagogy and other disciplines in the social sciences have developed various approaches to describe, classify and explain childhood. Today, it is a widely accepted notion that childhood is not merely a phase of bodily maturation and cognitive development of the individual, but rather a social construction, a set of ideas voiced in various fields of society, a concept that is continually filled and re-filled with expectations and evaluations. Thus, the child has been described as an innocent angel as well as an evil monster, a victim or a villain, in need of protection or severe regulation. Literature to some extent reflects such social constructions, but it also contributes to how we conceive of childhood in the first place. In this seminar, we will read three contemporary novels, from the areas of both 'adult' literature dealing with childhood and literature aimed more specifically at the young reader. Furthermore, in the oral presentations (Referate) participants will trace constructions of childhood in British literature from the 18th century to the present, covering poetry, drama and narrative texts about and for children.

Texts: Please buy and read the following novels (any edition):

     Roddy Dolye Paddy Clarke, Ha Ha Ha (1993)

     Meera Syal Anita and Me (1996)

     J.K. Rowling Harry Potter and the Philosopher's Stone (1997)

Requirements: Regular attendance and active participation, oral presentation (Referat), term paper.

Registration: Please register for this course on Tuesday, 13 February, 14-16 h, or on Thursday, 15 February, 12-14 h in room 307.

* * * * *

PD Dr. phil. Peter Paul Schnierer

PS II: The Caliban Militia: Monsters and Their Makers in Anglophone Literature

Di 19-21 · Raum 306 · Beginn: 8. 5. 2001

This seminar, which will be conducted in English, is intended for students who are approaching their "Zwischenprüfung". We will look at the literary motifs associated with the created inhuman, but we will not merely collect such instances. Rather, we will trace the functions of these motifs in historical perspective and place these functions in the wider context of the history of ideas. Ideally, the result ought to be an contrastive outline of Unmenschenbilder and therefore Menschenbilder transported in anglophone literature since the Renaissance.

Texts:

     William Shakespeare The Tempest (1611)

     Mary Shelley Frankenstein, or The Modern Prometheus (1818)

     Robert Louis Stevenson The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (1886)

     Amos Tutuola The Palm-Wine Drinkard (1952)

     Salman Rushdie The Satanic Verses (1988)

     Martin McDonagh The Beauty Queen of Leenane (1996)

Requirements: One or two talks (depending on the size of the seminar), one essay, regular attendance.

Registration: Come and see me in room 365 on Wednesday, February 7, at 12.30 p.m. or at any of my office hours thereafter. Strictly no prior registrations.

* * * * *

Dr. Hans-Wilhelm Schwarze

PS II: Shakespeare in Love - Shakespeare on Love

Mo 9-11 · Raum 108 · Beginn: 30. 4. 2001

In 1595, when he was 31, Shakespeare wrote bestselling poetry and plays about young love. This course will examine selections from his poetry and analyse and discuss Romeo and Juliet that features in the 1998 film "Shakespeare in Love". The course will also discuss the screenplay of the film as well as versions of the play, e.g. "West Side Story" and Baz Luhrman's 1997 film based on the play.

Texts:

     William Shakespeare. Romeo and Juliet. The Arden Shakespeare.

     Shakespeare's Sonnets. The Arden Shakespeare.

     West Side Story. Reclam UB 9212.

     Marc Norman, Tom Stoppard. Shakespeare in Love: A Screenplay. Reclam UB 9072.

Requirements: Paper/talk on aspects of the texts and films; end-of-term project; Zwischenprüfung.

Registration: In my office hours, starting 13 February 2001.

* * * * *

Dr. Claudia Sternberg

PS II: Canadian Poetry Online

Do 15-19 · Raum 128 (Computerpool) · Beginn: 26. 4. 2001

Termine: Donnerstag, 26.4., 10.5., 17.5., 31.5., 21.6., 5.7., 19.7.2001, 15-19 Uhr

Ziel dieses projektorientierten Seminars ist die Erstellung einer elektronischen Anthologie kanadischer Lyrik. In einem ersten Schritt werden wir uns mit traditionellen und elektronischen Gedichtsammlungen und Quellen zur kanadischen Lyrik beschäftigen. Diese sollen zueinander in Beziehung gesetzt und in ihrer medialen Besonderheit betrachtet werden. In der zweiten Seminarhälfte erfolgt die Zusammenstellung einer Textsammlung nach von den TeilnehmerInnen selbst entwickelten Kriterien. Das Seminar bietet zusätzlich zur Lyrikinterpretation Gelegenheit, Kenntnisse der Online-Recherche zu vertiefen und eigene Erfahrungen mit einfachen Webdesigns zu machen.

Qualifikation: Regelmässige Teilnahme, Bearbeitung von Worksheets, Kurzreferate, webfähige Hausarbeit.

Anmeldung: Bitte melden Sie sich für diese Veranstaltung in meinen Sprechstunden, per Post oder per E-mail an.

Ab dem 20. Februar 2001 ist an meiner Bürotür (R. 362) ein Worksheet mit Lektürehinweisen und Übungsaufgaben erhältlich. TeilnehmerInnen müssen dieses Worksheet bis zu Semesterbeginn bearbeitet haben.

* * * * *


Proseminare

Prof. Dr. Christopher Harvie

LPS: Post-War Britain: Economy and Society

Do 16-18 · Raum 108 · Beginn: 26. 4. 2001

This seminar, which is intended to be of particular interest for students of VWL Regional, will concern itself with three case studies of British politics and economics since World War II:

(1) Changes in the political landscape, through the rise and fall of a common, class-based British party politics.

(2) Changes in gender - relationships in British society with the growth of a female labour force, a "consumerist" economy, and the weakening of old behavioral constraints; and

(3) The exploitation of North Sea Oil from 1965 to the present: its economic, political and social implications.

These themes will be broken up into two or three more specific case studies.

Texts:

     Kenneth O. Morgan, ed., The Oxford History of Britain (OUP).

     Christopher T. Harvie,Fool's Gold: The Story of North Sea Oil (Hamish Hamilton)

Requirements: Assessment will be by referat and essay of c. 2500 words. For details see The Bumper Book of British Landeskunde.

Registration: Either at Prof Harvie's office (room 359). Sprechstunde Do. 11-12 in February (instructions will be posted on door) or by e-mail to

christopher.harvie@uni-tuebingen.de

* * * * *

Prof. Dr. Christopher Harvie / Dr Tony Brown

LPS: Class War, World War: Welsh writers and conflict in the twentieth century

Kompaktseminar · Raum t.b. a. · Beginn: t.b. a.

This summer's Welsh Studies Centre Kompaktseminar will focus on literary responses to conflict in twentieth century Wales, whether the conflicts of industrial society, such as the politics of the coal and slate industries and their workers, from the Penrhyn and Tonypandy strikes of the 1890s and 1900s to the Miners' Strike of 1984-5, or the involvement of Wales in the two World Wars. Writers in English and Welsh will be studied, the latter in translation. These will include Idris Davies, Gwyn Thomas, Alun Lewis, Dylan Thomas and Richard Hughes and Caradoc Evans; and among Welsh writers Kate Roberts, Saunders Lewis and 'Hedd Wyn'. The Kompaktseminar will be given by Dr Tony Brown, co-editor of Welsh Writing in English, and will include lectures, group-work, indivisual tutorials, and audio-visual sesions.

Texts: A bibliography will be circulated in February 2001

Requirements: Participation in both weekend seminars, referat and essay of c. 2500 words

Registration: At Prof. Harvie's Sprechstunde (Do. 11-12) in February 2001 (see instructions on door) or by e-mail to christopher.harvie@uni-tuebingen.de

* * * * *

Dr. Lomayumtewa C. Ishii

LPS: Native American Cultural Studies

Mo, Mi · Raum 119 · Beginn: siehe Ankündigung Raum 558

This course will start towards the end of May / beginning of June (exact date and time to be posted room 558)

This class on Native American history is designed to include a broad and wide-angle approach to Indian history, Indian-White relations, and an indigenous-centered perspective on the history of the United States. Its focus will be based on a wide range of Native American issues of history and contemporary culture. It will include examinations of pre-historical cultures, colonialism, imperialism and its impacts on Native Americans. Moreover, the position of Native Americans in relation to the history of the United States will be examined. Contemporary issues will be considered as well: environmental issues, tribal sovereignty, tribal identity, Pan-American Indian movements and, perhaps most importantly, the representations of Native Americans by non-Indians and the ramifications of those representations in American popular culture.

Dr. Lomayumtewa Ishii, of Native American (Hopi) origin himself, has recently earned his Ph.D. in Native American history at the Northern Arizona University.

This course will be a compact seminar taught in two meetings each week over a period of six weeks during the second half of summer semester 2001. It will be offered as part of the Arizona-Tuebingen short term exchange program and lead up to a full LPS III credit.

Texts: Texts for reading will be posted at the end of the 2000/2001 winter semester, room 558.

Requirements: Regular participation, one short paper of 5-6 pages, plus a written final exam.

Registration: Preregistration and registration will be handled through the office of Abteilung für Amerikanistik.

* * * * *

Fred Yaniga

LPS: Baseball as an American Cultural Icon

Di 15-17 · Raum 406 · Beginn: 8. 5. 2001

"If you don't know baseball, you don't know America." While this statement may hold only a limited level of truth, it must become clear to anyone spending time in the United States, that a lack of understanding of the National Pastime translates quickly into a cultural deficiency. In this course students will not only learn the fundamentals of the game, but examine literary, cultural and filmic texts which deal with the sport as a true American cultural icon. We will look at themes such as racial integration, legend building and myth making, linguistic influences on everyday speech, and scandals and history of the game. We will keep "up-to-date" on the happenings in Major League Baseball and plan an excursion to a Bundesliga baseball game. Students completing this course will have gained not only a better understanding of the game itself, but also come closer to understanding why baseball has become such an integral part of the American experience.

Texts: A course reader and syllabus will be made available in the office of the Amerikanistik before the beginning of the semester.

Requirements: Regular participation is required as well as one oral presentation (20 minutes accompanied by a written outline) and one final exam.

Registration: Beginning February 5th in room 556.

* * * * *

Fred Yaniga

LPS: Internet Seminar: John F. Kennedy

Mi 9-11 · Raum 128 (Medienpool) · Beginn: 2. 5. 2001

The presidency of John Fitzgerald Kennedy has become the stuff of legend over the past forty years. Why is it that we still link the three short "Kennedy Years" with so much myth, mystery and magic? In this internet seminar a limited number of students will investigate the events occurring between November, 1960 and November, 1963 including among others: the 1960 elections, the Bay of Pigs invasion, the Cuban Missile Crisis, the Civil Rights movement, and the Kennedy assassination through the platform of the internet. Additional materials will consulted when necessary, however, research projects for this course will be conducted primarily on and in internet databases. Students will gain experience in doing research in this important electronic medium as well as gaining knowledge about one of the most electrifying times in post-World-War-II American history. In addition to research, students will also be expected to complete their own project using the internet platform. No prior skills are required, however, an open-minded approach to computers and a willingness to travel from frustration to success is encouraged.

Texts: A syllabus will be made available in the office of the Amerikanistik before the beginning of the semester.

Requirements: Regular participation is required as well as an oral presentation (15 minutes with accompanying outline) and a final internet research project

Registration: Beginning February 5th in room 556.

* * * * *

Fred Yaniga

LPS: American Culture and Society in the 1950's and 1960's

Mi 16-18 · Raum 120 · Beginn: 2. 5. 2001

Like an adolescent preparing to enter adulthood, America in the 50's and 60's was a nation experiencing growing pains. Through textbook retrospectives, primary sources, and film and cartoon samples, students will become acquainted with the cultural and societal issues causing those "growing pains" including the Cold War, McCarthyism, Vietnam, the Civil Rights Movement, Kennedy, Feminism and Pop Culture. Students will be expected to take part in scheduled in-class debates and projects which will further the understanding of the material while developing reading, thinking, writing and speaking skills.

Motto: "Culture communicates; the complex interconnectedness of cultural events itself conveys information to those who participate in those events. . . We must know a lot about the cultural context, the setting of the stage, before we can even begin to decode the message." Edmund Leach (1976)

Texts: A course reader and syllabus will be made available in the office of the Amerikanistik before the beginning of the semester.

Requirements: Regular participation is required as well as an oral presentation (15 minutes with accompanying outline) and a final examination.

Registration: Beginning February 5th in room 556.

* * * * *


Proseminare I

Christine Baatz, M. A.

M10 PS I: Einführung in die mittelenglische Sprache und Literatur

Do 16-18 · Raum 206 · Beginn: 26. 4. 2001

Das Proseminar soll einen Zugang zur reichen und vielfältigen Literatur der mittelenglischen Epoche (ca. 1100 bis 1500) eröffnen, indem es die Merkmale der englischen Sprache vor und in mittelenglischer Zeit in Grundzügen erläutert. Es soll einen Überblick über die Entwicklung des Englischen von einer synthetischen zu einer analytischen Sprache und die dabei auftretenden morphologischen, syntaktischen und phonologischen Veränderungen vermitteln. Anhand ausgewählter Texte aus verschiedenen Genres werden dialektale Eigenheiten des Mittelenglischen erklärt.

Literatur: J.O. Fichte/F. Kemmler, Alt- und mittelenglische Literatur: Eine Einführung. 2. Auflage; Literaturwissenschaft im Grundstudium, 6 (Tübingen: Narr, 1994).

Qualifikation: Regelmässige und aktive Teilnahme, 2 Klausuren.

Anmeldung: Zentrales Anmeldeverfahren (Computeranmeldung)

* * * * *

Prof. Dr. J. O. Fichte

M11 PS I: Einführung in die altenglische Sprache und Literatur

Mo 10-12 · Raum 05 · Beginn: 30. 4. 2001

Aufgabe des Proseminars "Einführung in die altenglische Sprache und Literatur" ist es, die Studenten mit westsächsischer Phonologie, Morphologie, Flexionslehre und Syntax vertraut zu machen. Dabei wird die Betrachtungsweise vorwiegend synchronisch sein, enthält aber auch im Rahmen einer historischen Festlegung des Altenglischen diachronische Hinweise auf das Indo- und Urgermanische.

Literatur: Joerg O. Fichte / Fritz Kemmler. Alt- und mittelenglische Literatur. Eine Einführung. (Literaturwissenschaft im Grundstudium 6). Tübingen, 1994.

Qualifikation: Scheinerwerb durch Klausur

Anmeldung: Zentrales Anmeldeverfahren (Computeranmeldung)

* * * * *

Prof. Dr. J. O. Fichte

M12 PS I: Einführung in die mittelenglische Sprache und Literatur

Mo 16-18 · Raum 05 · Beginn: 30. 4. 2001

Das Proseminar "Einführung in die mittelenglische Sprache und Literatur" setzt sich zwei Ziele: Erstens sollen Studenten mit den sprachlichen Entwicklungen bekanntgemacht werden, die Englisch von einer synthetischen zu einer analytischen Sprache werden liessen, was auch Hinweise auf phonologische, morphologische und syntaktische Veränderungen einschliesst. Zweitens sollen dialektale Eigenarten (Kentish, Southern, London Standard, East und West Midlands, Northern) anhand von ausgewählten Texten dargestellt und erläutert werden.

Literatur: Joerg O. Fichte / Fritz Kemmler. Alt- und mittelenglische Literatur. Eine Einführung. (Literaturwissenschaft im Grundstudium 6). Tübingen, 1994.

Qualifikation: Scheinerwerb durch Klausur

Anmeldung: Zentrales Anmeldeverfahren (Computeranmeldung)

* * * * *

Dr. Fritz Kemmler

M13 PS I: Einführung in die altenglische Sprache und Literatur

Mi 14-16 · Raum 119 · Beginn: 2. 5. 2001

Dieses einführende Proseminar soll die Studierenden mit den phonologischen, morphologischen und syntaktischen Merkmalen des Altenglischen (vornehmlich des Westsächsischen) vertraut machen und zur Lektüre von westsächsischen Prosatexten befähigen.

Literatur: J. O. Fichte / F. Kemmler, Alt- und mittelenglische Literatur: Eine Einführung, 2. Auflage; Literaturwissenschaft im Grundstudium, 6 (Tübingen: Narr, 1994).

Qualifikation: regelmässige Teilnahme, 6 Tests

Anmeldung: Zentrales Anmeldeverfahren (Computeranmeldung)

* * * * *

Dr. Fritz Kemmler

M14 PS I: Einführung in die mittelenglische Sprache und Literatur

Di 14-16 · Raum 119 · Beginn: 8. 5. 2001

Dieses einführende Proseminar soll die Studierenden mit den phonologischen, morphologischen und syntaktischen Merkmalen der mittelenglischen Dialekte vertraut machen und zur Lektüre von mittelenglischen Texten in Vers und Prosa befähigen.

Literatur: J. O. Fichte / F. Kemmler, Alt- und mittelenglische Literatur: Eine Einführung, 2. Auflage; Literaturwissenschaft im Grundstudium, 6 (Tübingen: Narr, 1994).

Qualifikation: regelmässige Teilnahme, 6 Tests

Anmeldung: Zentrales Anmeldeverfahren (Computeranmeldung)

* * * * *

Proseminare II

Christine Baatz, M. A.

PS II: Sir Thomas Malory: Le Morte Darthur: The Story of King Arthur and of the Knights of the Round Table

Mi 10-12 · Raum 05 · Beginn: 2. 5. 2001

Malory's Morte Darthur (1469/70) is the most famous and influential prose version of the legends of King Arthur. First printed by William Caxton (who is also responsible for the misleading title) in 1485, this compilation of romances from a variety of French and English sources was of enduring popularity and influenced the works of Spenser, Swinburne, Tennyson, T.S. Eliot, T.H. White, etc. After a career as an MP and a knighthood, Malory seems to have turned into a notorious law-breaker with a flamboyant criminal record and spent almost ten years of his life in prison, where he appears to have composed most of his books. We shall read and discuss in detail selected passages of Malory's work, examining his sources and his influence. Introductory sessions will deal with topics as e. g. Malory's life, the Wars of the Roses, and the importance of William Caxton.

This seminar is also suitable for students who have not attended a PS I Middle English.

As the Morte Darthur is the basis for most modern renditions of the Arthurian story, this seminar is recommended to all students wishing to participate in Prof. Fichte's Hauptseminar King Arthur and his Court in Nineteenth and Twentieth-Century Fiction in the next semester.

Texts:

     Thomas Malory. The Works. Ed. by Eug%ene Vinaver. 2nd ed. Oxford: Oxford UP, 1971. (Oxford Paperbacks) (c. DM 50.-).

Requirements: Regular attendance, one or two oral presentations, term paper (12 pages).

Registration: Registration in my office hours, February 14 and 21, 2-3 p. m.

Im Rahmen dieses Seminars kann die mündliche Zwischenprüfung in Literaturwissenschaft abgelegt werden.

* * * * *

Dr. Fritz Kemmler

PS II: Middle English Romances

Mo 14-16 · Raum 119 · Beginn: 30. 4. 2001

In this advanced course we will read a selection of Middle English Romances, both Arthurian and non-Arthurian. We will analyse and interpret the texts selected for this course with reference to their historical and literary context(s) and we will be concerned with some of the problems posed by this 'evasive' genre. We will also take a look at the version of King Horn contained in BL MS Harley 2253 and discuss some of the basic problems of editing a Middle English text.

Students wishing to participate must have attended the PS I Einführung ins Mittelenglische.

This course is recommended to students attending Prof. Fichte's Vorlesung "Die mittelenglische Artusromanze" (Di, Do 10-11, R. 027).

Texts: A course reader will be available towards the beginning of April.

Qualifikation: regular attendance, active participation, short presentation in class, term paper (Hausarbeit)

Registration: Monday, Feburary 12, 12.15-13.30, room 407.

Im Rahmen dieses Seminares kann die mündliche Zwischenprüfung in Literaturwissenschaft abgelegt werden.

* * * * *


Siehe auch B-Kurse im Grundstudium.

Translation III (2 st.)

Donnellan Mi 16-18 · Raum 05

Geppert-Jolly Mi 12-14 · Raum 108

Taylor Mo 18-20 · Raum 206

Goodridge Mi 10-12 · Raum 206

Goodridge Fr 11-13 · Raum 306

Interpretation and Essay for Candidates (2 st.)

Auberlen Mo 8-10 · Raum 306

Übersetzung Deutsch-Englisch für Examenskandidaten (1 st.)

Geppert-Jolly Mi 10-11 · Raum 108

Geppert-Jolly Do 10-11 · Raum 108

Grammar for Candidates (2 st.)

Lethbridge Di 13-15 · Raum 206

Phonetics for Candidates (1 st.)

Watts Di 12-13 · Raum 05

Watts Di 13-14 · Raum 05

Pronunciation Practice (2 st.)

Watts Do 12-14 · Raum 05

Business English (2 st.)

Blagg Mo 18-20 · Raum 05

Blagg Mo 20-22 · Raum 05

Lektürekurs Mediävistik (1 st.)

Kemmler Do 12-13 · Raum 306

* * * * *

Prof. Dr. Eckhard Auberlen

IK: Interpretation and Essay for Candidates

Mo 8.30-10 · Raum 306 · Beginn: 30. 4. 2001

This class is intended for students near the end of their Hauptstudium who wish to review their critical tools of analysis and practise 'close reading' on an advanced level which also includes the study of texts in their social and literary context. The course also deals with selected aspects of theory as well as problems and strategies of essay writing.

Texts:

     S. Rimmon-Kennan, Narrative Fiction (Routledge)

Manfred Pfister, Das Drama (UTB)

Requirements: two interpretations (mock exams)

Registration: at my office (r.361) during my office hours

* * * * *

Dr. Fritz Kemmler

Lektürekurs: Mediävistik am Donnerstag

Do 12-13 · Raum 306 · Beginn: 3. 5. 2001

Dieser Kurs wendet sich an alle an der (englischen) Mediävistik interessierten Studierenden. Der Schwerpunkt dieses Kurses liegt auf der intensiven Lektüre (kürzerer) alt- und mittelenglischer Texte aus ganz unterschiedlichen literarischen Gattungen. Zusätzlich soll auch der literatur- und sozialgeschichtliche Kontext der Texte erarbeitet werden.

Schwerpunktthema im Sommersemester 2001: "The Rule of St. Benedict".

Literatur: Arbeitsmaterialien werden in der ersten Sitzung verteilt.

Anmeldung: nicht erforderlich

* * * * *

Dr. Hans-Wilhelm Schwarze

Interpretation and Essay for Candidates

Di 14-16 · Raum 05 · Beginn: 8. 5. 2001

Diese Übung wendet sich an Studierende im Hauptstudium sowie KandidatInnen im Lehramts- und Magisterstudiengang. Es werden die Techniken der Textanalyse wiederholt, es werden Übungsmöglichkeiten zur Textanalyse in deutscher und englischer Sprache angeboten. Zwei Klausurtermine werden organisiert.

Anmeldung: In my office hours, starting 13 February 2001.

* * * * *

Stu Watts, BA, MA

Phonetics for Candidates (1)

Di 12-13 · Raum 05 · Beginn: 8. 5. 2001

See Below.

* * * * *

Stu Watts, BA, MA

Phonetics for Candidates (2)

Di 13-14 · Raum 05 · Beginn: 8. 5. 2001

To participate in these two courses, you must, in advance, add your name to the relevant course list. These lists will be outside my office, Zi. 466, from the beginning of the 'Vorlesungsfreie Zeit' until the first week of the semester. Each course has an absolute maximum of 30 places.

* * * * *

Stu Watts, BA, MA

Pronunciation Practice

Do 12-14 · Raum 05 · Beginn: 3. 5. 2001

This course is primarily aimed at students about to take their final exams. However, any student in their second (or later) semester is welcome. To participate in this course, you must, in advance, add your name to the course list. This list will be outside my office, Zi. 466, from the beginning of the 'Vorlesungsfreie Zeit' until the first week of the semester. This course has an absolute maximum of 16 places.

* * * * *


Hauptseminare

Prof. Dr. H. B. Drubig

HS: Selected Problems in English Grammar

Do 9-11 · Raum 306 · Beginn: 26. 4. 2001

Plenum: Do 9-11 h, Raum 306

Syntaxpraktikum: English Grammar - A Generative Perspective: Do 11-12 h, Raum 306

Tutorial zum Hauptseminar: Di 12-13 h, Raum 306

This seminar discusses some of the major syntactic phenomena of English sentences, VPs and NPs, both from a descriptive and a theoretical point of view. Possible topics for term papers include the following: adverbs (classes of adverbs, VP- and S-modifiers); adverbials and adverbial clauses (in particular interactions between tense, aspect and temporal adverbials, finite adverbial clauses (VP- and S-modifiers), infinitives of purpose and related constructions, conditional clauses); sentential complements of VP (finite (that/if), infinitival, subjunctive, gerundive); hybrid and layered categories (gerunds vs. gerundive nominalizations); nominal modifiers (different types of adjectives and adjectival modification); relative clauses (bound vs. free, finite vs. infinitival, restrictive vs. nonrestrictive); possessive and partitive constructions.

Anmeldung: Ab Donnerstag, 15.02.01, 12 h c.t., R. 554 (danach in R. 507)

Voraussetzung zur Teilnahme: PS II Syntax oder äquivalente eigene Vorbereitung.

Die Unterlagen zur Anmeldung sind vom 12.02.01 an in R. 507 erhältlich.

* * * * *

Prof. Dr. Kurt Kohn

HS: Language Learning and the Computer

Mi 14-16 · Raum 206 · Beginn: 2. 5. 2001

This seminar addresses theoretical and empirical questions of second language learning and teaching with specific reference to CALL (Computer-Assisted Language Learning). Against the background of main research trends in second language learning and teaching and a review of CALL development, complementary dimensions of multimedia language learning will be explored. Particular emphasis will be on communicative practice, grammar and vocabulary. Participants will co-operate in work groups to create multimedia learning modules (offline and online) and to carry out empirical studies on learning processes.

Texts:

     Levy, M. (1997). Computer-Assisted Language Learning: Context and Conceptualization. Oxford: Clarendon Press.

     Rüschoff, B. & Wolff, D. (1999). Fremdsprachenlernen in der Wissensgesellschaft: zum Einsatz der neuen Technologien in Schule und Unterricht. München: Hueber.

Requirements: regular attendance and participation in class activities; participation in a work group; term paper.

Registration: Room 470 during the last week of term.

* * * * *

Prof. Dr. Kurt Kohn

HS: Theory and Practice of Translation

Do 11-13 · Raum 206 · Beginn: 26. 4. 2001

Against the background of a critical review of main trends in modern translation theory, the nature and potential of a psycholinguistic discourse model of translation will be explored and discussed. Translation analyses will be carried out for English/German translations from different fields of translation practice. Relevant models and methods of linguistic analysis will be introduced. In addition, "thinking aloud" case studies will be used to investigate translation problems and corresponding strategies.

Texts:

     Gentzler, E. (1993). Contemporary Translation Theories. London: Routledge.

     Gerzymisch-Arbogast, H. (1994). Übersetzungswissenschaftliches Propädeutikum. Tübingen & Basel: Francke.

     Hatim, B. & Mason, I. (1990). Discourse and the Translator. London & New York: Longman.

     Snell-Hornby, M. (1988). Translation Studies: an Integrated Approach. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.

Requirements: regular attendance and participation in class activities; participation in a work group; term paper.

Registration: Room 470 during the last week of term.

* * * * *

Dr. Elsa Lattey

HS: Global English

Mi 14-17 · Raum 120 · Beginn: 2. 5. 2001

This seminar will explore the regional varieties of English around the world, comparing them to one another and to the several standard Englishes. A further topic of investigation will be the functions of English as a language of wider communication (i.e. as a second or foreign language) in several contexts, including academia. In addition to providing special topics for exams, this seminar will give an overview of variation in English on the regional, social and stylistic plane. A series of video recordings based on The Story of English will be shown during the seminar.

Texts:

     Trudgill, Peter & Jean Hannah. International English. A guide to Varieties of Standard English. London: Edward Arnold, 3rd ed., Paperback (February 1995).

     McCrum, Robert, William Cran & Robert MacNeil. The Story of English. New York: Penguin Books (January 1993).

Additional readings will be assigned for special topics.

Requirements: Regular attendance, assignments, oral reports, final exam or paper.

Registration: In my office hours.

* * * * *

Dr. Susanne Winkler

HS: The Syntax of Silence: Ellipsis and Empty Categories in Minimalist Theory

Fr 9-13 · Raum 119 · Beginn: 27.04.

The burning issues of contemporary linguistics as a system for connecting the form and meaning of human language have addressed the construction and precise nature of the syntax-semantics, the syntax-phonology and the syntax-discourse interface. Nowhere does this correspondence break down more drammatically than in the case of ellipsis. The term ellipsis (Greek élleipsis) refers to omission of linguistic material. This seminar will start out with an investigation of the syntax of silence (J. Merchant) in a great variety of English elliptical constructions. The elliptical statement, Jenny kissed her husband, and Barbara did, too leaves the hearer puzzled, as to who exactly the recipient of affection was. In the example A car is parked on our lawn - find out whose, the hearer must do quite a bit of computational work to reconstruct the complete sentence. Although we intend to focus on the syntactic derivation and interpretation of ellipsis, we will also study the linguistic use of silence (T. Shopen), for example in nonsentential expressions, such as Down with the dictator! and I will if you will, as well as fragmentary sentences Not this one!, whose interpretation depends on the discourse context. The core questions are: What is the relationship between the form and function of elliptical constructions? What are the conditions for the occurrence of anaphorical forms vs. elliptical constructions, deaccenting vs. deletion? What are the corner stones of a comprehensive theory of discourse that allows the formalization of the conditions under which ellipsis is felicitous.

Texts: The first part of the seminar will be based on two book manuscripts:

     Merchant, Jason (1999) The Syntax of Silence: Sluicing, Islands and Identity in Ellipsis. Ph.D. Diss., University of California, Santa Cruz. MIT/CUP.

      Schwabe, Kerstin & Susanne Winkler (eds.) The Syntax-Semantics Interface: Interpreting (Omitted) Structures. John Benjamins. to appear.

Requirements: oral report, corpus work, term paper or project.

Anmeldung: Mittwoch, 14. Februar 2001, 13 Uhr, R. 464.

Dann erhältlich: Themenliste/Bibliographie/Plan zum Online-Tutorial. Voraussetzungen zur Teilnahme:

(i) ein PS II: Syntax (Radford 1997) oder eine gleichwertige Vorbereitung.

(ii) Tutorial: Information retrieval on the internet. (Feb-April)

* * * * *


Hauptseminare

Prof. Dr. Eckhard Auberlen

HS: Restoration Literature

Mo 12-14 · Raum 119 · Beginn: 30. 4. 2001

After the restoration of the Stuart monarchy, events of the previous age of revolution and civil wars were still very much on everybody's mind. The first part of this seminar is focused on how the change of the political regime is dealt with in an adaptation of Shakespeare's The Tempest and in Milton's Samson Agonistes. Next, the glaring contrast between the lives of courtiers and puritans will be thematized in a study of the Earl of Rochester's and Aphra Behn's poetry and John Bunyan's The Pilgrim's Progress. The latter part of this course is dedicated to a study of how the severest political crisis of the period, the controversy over the Exclusion Bill, occasioned widely divergent responses in Otway's tragedy Venice Preserved, Dryden's satire Absalom and Achitophel and John Locke's Two Treatises of Civil Government. Students who register for this seminar are strongly recommended to attend Dr. Schnierer's series of lectures on Restoration drama.

Texts:

      Norton Anthology of English Literature , vol. I

     John Bunyan, The Pilgrim's Progress (World's Classics)

     Cordner, ed. Four Restoration Marriage Plays (World's Classics)

     John Locke, Two Treatises of Civil Government (Everyman)

Requirements: oral or written report, term paper (15 pages), regular attendance

Registration: at my office (r.361) during my office hours

* * * * *

Prof. Dr. Bernd Engler / Günter Leypoldt, M.A.

HS: Aesthetics of the Gilded Age

Do 18-21 · Raum 406 · Beginn: 26. 4. 2001

Post-Civil War America saw the emergence of a cultural climate in which people became ever more aware of the gradual loss of a social and cultural consensus. Subsequently, the often nostalgic wish to negate the antagonistic forces intensified and transformed the cultural arena of the 1870s and 1880s into a forum of assent and conformity. An optimistic belief in progress (in society as well as in the arts) proliferated and 'gilded' all aspects of life. This seminar will focus on the forms and strategies of consensus fabrication - and their eventual failure - in the realm of aesthetics. We will analyze aesthetic developments by studying tracts dealing with the arts and by exploring the vastly expanding review business.

Texts: A seminar reader will be available at the beginning of April; room 560.

Registration: Registration starts on Thursday, February 8, 2001, during our office hours.

* * * * *

Prof. Dr. Bernd Engler

HS: Forging an American Identity: Political Rhetoric in 18th and 19th-Century America

Fr 9-11 · Raum 406 · Beginn: 27. 4. 2001

With the movement towards national independence the American colonies were swept with a new kind of political rhetoric which expressed the growing dissent but also the slowly evolving sense of a separate national identity. The course will analyse both literary and historical documents of the Revolutionary period (Declaration of Independence; famous public speeches and orations; Paine's Common Sense; literary representations of the concept of "The Rising Glory of America" and various patriotic songs) and of the young Republic through the 1840s and 50s. The seminar will trace the new (and old) ideologies on which the new nation was built. This course will be research oriented, and participants should be willing to develop and pursue independent projects.

Texts: A seminar reader will be available at the beginning of March; room 560.

Registration: Registration starts on Thursday, February 8, 2001, during my office hours.

* * * * *

Prof. Dr. D.C. R.A. Goonetilleke

HS: Inequalities in South Asia and their Projections in Literature

Di 11-13 · Raum 119 · Beginn: 8. 5. 2001

Among the marked inequalities in South Asia are those brought about by caste (sanctioned by religion), patriarchy and poverty. The Seminar will examine the untouchables, the lowest of the low in the Indian caste hierarchy sanctioned by Hinduism. It will also focus on women in India in earlier days subjected to as well as rebelling against entrenched patriarchy, as well as on bolder women in present day India, prepared to cross barriers of both caste and race, and break through ordained gender roles. It will also consider social mobility in contemporary India. It will pay attention to similar problems in Sri Lanka. At the same time, the Seminar will examine how the writers (all of whom have achieved international recognition) deal with these inequalities - whether it be a strong or weak commitment to social reform or a staunch feminism or mere compassion for the downtrodden and under-privileged, as well as how the writer's attitude affects his/her art. It will see whether this results in unsparing realism, strong or gentle irony, or undue didacticism and sentimentality.

Texts:

     Mulk Raj Anand, Untouchable

     R.K. Narayan, The Dark Room

     Ruth Prawer Jhabvala, The Nature of Passion

     Arundhati Roy, The God of Small Things

     D.C. R.A. Goonetilleke (ed.), Sri Lankan Literature in English 1948-1998: A Fiftieth Independence Anniversary Anthology

Registration: Friday 11-13 in my office, room 463.

* * * * *

Prof. Dr. D.C. R.A. Goonetilleke

HS: Salman Rushdie

Do 14-16 · Raum 05 · Beginn: 26. 4. 2001

Salman Rushdie has established himself as a major British/post-colonial, post-modern writer. He has long been the centre of controversy. This Seminar will examine 'the Rushdie affair', and focus mainly on Rushdie as a novelist. It will analyse the innovative nature of his art and his complex position as a migrant writer able to draw on the cultural riches of two hemispheres while not belonging fully to either. Given the scale of Rushdie's major novels, this seminar will discuss only Midnight's Children, The Satanic Verses and The Moor's Last Sigh.

Texts:

     Salman Rushdie, Midnight's Children

     Salman Rushdie, The Satanic Verses

     Salman Rushdie, The Moor's Last Sigh

Set reading: D.C. R.A. Goonetilleke, Salman Rushdie (London: Macmillan, 1998)

Registration: Friday 11-13 in my office, room 463.

* * * * *

PD Dr. Hartmut Grandel

HS: The Poetry and Prose of Langston Hughes

Di 17-19 · Raum 406 · Beginn: 24. 4. 2001

Langston Hughes is considered by many critics the most representative African American writer in the 20th century. This seminar is planned as a survey of his extraordinary career as a poet, dramatist, writer of important fiction, essayist and autobiographer from the 1920s through the 1960s. Reaching early maturity as a poet and novelist during the Harlem Renaissance, Hughes was among the first African American writers to discover the artistic potential of the Black oral tradition. During the Great Depression, writing a new kind of politically committed poetry and experimenting in the fields of short fiction and drama, he took a sharp turn to the political left. His return to the political center during the last phase of his career was accompanied by a renewal of his interest in the fusion of jazz and poetry; it was also a return to innovative forms of black drama and short fiction that drew their strength from the oral tradition.

Texts: Participants are asked to obtain and read the following texts by Langston Hughes: The Best of Simple; Not Without Laughter; The Ways of White Folk; The Big Sea: An Autobiography; Five Plays.

A collection of his poetry will be available upon registration.

Requirements: An oral report and a term paper are required for credit

Registration: During my office hours, room 561

* * * * *

Prof. Dr. Barbara Korte

HS: Daniel Defoe: The Novels and Journalism

Mi 13-15 · Raum 306 · Beginn: 25. 4. 2001

Though probably most widely known as the author of Robinson Crusoe, Defoe has also been described as "the Father of the English Novel" more generally, as well as "England's first journalist". Such claims to towering fame deserve exploration. In this seminar we will discuss Defoe's contribution to the development (or really the 'rise'?) of the English novel and we will examine his narrative strategies within their socio-cultural paradigms. We will also investigate a selection of Defoe's journalistic pieces with an eye towards their impact on the ongoing re-imagination of Britain as nation and culture. Please obtain copies of the following texts:

Texts:

     Daniel Defoe. Robinson Crusoe. (Penguin)

     Daniel Defoe. Moll Flanders. (Penguin)

     Daniel Defoe. A Journal of the Plague Year. (Penguin)

     Daniel Defoe. A Tour through the Whole Island of Great Britain. (Penguin)

A Reader with excerpts from the Review and a bibliography will be available upon registration.

Anmeldung: Anmeldung und Referatvergabe in meiner letzten Semestersprechstunde

* * * * *

Prof. Dr. Hans-Werner Ludwig

HS: "King Lear": Shakespeare's Play and its Critical and Creative Reception

Di 15-18 · Raum 206 · Beginn: 24. 4. 2001

This seminar will in its first part analyse Shakespeare's King Lear (sources, textual criticism, dramatic structure, the concept of tragedy, stage history). The second part will be devoted to reviewing the history of criticism while the third will deal with selected plays by other authors (e.g. Nahum Tate, George Bottomley, Edward Bond, Howard Barker) as specimens of the creative reception of Shakespeare's play.

Texts:

     William Shakespeare, "King Lear". Ed. R.A. Foakes. The Arden Shakespeare. 1997. ISBN 017443460X. £ 6.99.

Recommended Reading:

     Kiernan Ryan, Shakespeare: "King Lear". New Casebooks. Palgrave, 1992. ISBN 0333555309. £ 12.50.

     Terence Hawkes, William Shakespeare - "King Lear". Writers and their Work. Northcote House, 1994. ISBN 074630739X £ 5.99.

Requirements: Regular attendance and active involvement in seminar discussions; one report of research literature; one written term paper (Hausarbeit), a preliminary version of which will be read in class (Referat).

Registration: Tuesday, 6 February 2001 and all subsequent office hours. A reading list, bibliography and list of topics for term papers will be available upon registration.

* * * * *

Prof. Dr. Hans-Werner Ludwig

HS: Nature in British Poetry

Mi 15-18 · Raum 306 · Beginn: 2. 5. 2001

The seminar will deal with a selection of English poetry from the Renaissance until the present day. Its main aims will be to investigate concepts of nature in English poetry and to link these to the history of ideas, furthermore to analyse literary techniques of the presentation of 'nature' in what is commonly called 'nature poetry'/'Naturlyrik'.

Texts: The seminar will make up its own specialized anthology.

Requirements: Regular attendance and active involvement in seminar discussions; one or more introductions to selected poems; one written term paper (Hausarbeit), a preliminary version of which will be read in class (Referat).

Registration: Tuesday, 6 February 2001 and all subsequent office hours. A reading list, a list of topics for term papers and a bibliography will be available upon registration.

* * * * *

PD Dr. Thomas Rommel

HS: Modernism

Do 9-11 · Raum 206 · Beginn: 26. 4. 2001

"Modernism" is a notoriously difficult and elusive term. It covers the period from the last decade of the nineteenth century into the post-war years and it is used to describe literature written in opposition to traditional forms and associated aesthetic perceptions. This literature cannot be subsumed under a uniform label (thus the uneasiness with which critics use the term "modernism"); the texts are frequently seen as responses to paradigmatic changes in culture and society.

The texts of British and American authors will provide the basis for an analysis of a specific kind of literature, texts from continental Europe, however, will complement our canon of modernist literature. In this seminar we will be covering a wide range of texts, primarily novels by Joseph Conrad, Virginia Woolf, and James Joyce, and poetry by T.S. Eliot, Ezra Pound, and W.B. Yeats.

Requirements: oral report, term paper, regular attendance

Registration: Thursday, 15.2.2001, 11-12, room 370

* * * * *

PD Dr. phil. Peter Paul Schnierer

HS: Pastoral Modes

Do 14-16 · Raum 206 · Beginn: 3. 5. 2001

This seminar is open to all students who have successfully passed their "Zwischenprüfung". We will cover a wide range of texts that share some or all of three structural features, either naïvely or as a prerequisite to criticizing them: the presentation of a stable, undynamic world, the portrayal of this world as remote or even unattainable, and a contrastive relationship between a beautiful place (which may or may not be that remote world) and a terrible one.

Historically, this recipe has led to the genres of pastoral and anti-pastoral, but also to texts that might more usefully be classified by adjectives: utopian, affirmative, idealizing, eschatological, escapist, and the opposites of these terms. The possible reading list, therefore, is almost endless. You need to be familiar with the following texts before the seminar begins, and you will have to be prepared to do significant further reading during the semester:

Texts:

     Sir Philip Sidney The Countess of Pembroke's Arcadia (1593, excerpts)

     William Shakespeare As You Like It (1599)

     Daniel Defoe Robinson Crusoe (1719)

     A. E. Housman A Shropshire Lad (1896)

     T.S. Eliot The Waste Land (1922)

     Edward Bond Restoration (1981)

Requirements: Attendance, cooperation, talk, paper.

Registration: Come and see me in room 365 on Wednesday, February 7, at 1.30 p.m. or at any of my office hours thereafter. Strictly no prior registrations.

* * * * *

Dr. Hans-Wilhelm Schwarze

HS: Elizabeth Gaskell: Wives and Daughters and Victorian Values in Britain's Industrial Age

Di 9-11 · Raum 108 · Beginn: 8. 5. 2001

This course will deal with Elizabeth Gaskell's novels Wives and Daughters (1866) and Mary Barton (1848) and put them into the context of 19th century Britain and Victorian values. The acclaimed BBC series of "Wives and Daughters" will be critically analysed.

Texts:

     Elizabeth Gaskell. Mary Barton. Penguin Classics.

     Elizabeth Gaskell. Wives and Daughters. Penguin 1999 tv tie-in edition.

     Asa Briggs. Victorian Things. Penguin Books.

     Asa Briggs. Victorian People. Penguin Books.

Requirements: Paper/talk on the novels and the context; end-of-term project.

Registration: In my office hours, starting 13 February 2001.

* * * * *

Prof. Dr. Gerhard Stilz

HS: Canadian Novels

Do 11-13 · Raum 108 · Beginn: 26. 4. 2001

Recognition of Canadian writing has had a late start when compared to the literature of the United States. From the middle of the 20th century, however, Canadian novelists such as, Hugh MacLennan, Margaret Laurence, Timothy Findley, Rudy Wiebe or Margaret Atwood have made remarkable contributions to the literature of the English-speaking world. This seminar sets out to trace the socio-historical background in order to discuss the specific qualities of Canadian writing in a few outstanding novels.

Texts:

     F.P. Grove, Settlers of the Marsh (1925) [NCL, Toronto: MacClelland& Stewart]

     Hugh MacLennan, Barometer Rising (1941) [NCL]

     Margaret Laurence, The Stone Angel (1964) [NCL]

     Rudy Wiebe, The Temptations of Big Bear (1973) [NCL]

     Margaret Atwood, The Handmaid's Tale (1985) [Seal Books, Toronto: MacClelland & Bantam]

     Timothy Findley, Headhunter (1994) [HarperCollins]

Introductory Reading:

     Konrad Gross/Walter Pache, Grundlagen zur Literatur in englischer Sprache: Bd. 1: Kanada (München: Fink, 1987)

Requirements: (for credit)

1. Regular contributions to seminar meetings; 2. paper to be read and discussed in one of the meetings; 3. term paper [15 pp.] to be completed by the end of term.

Registration: Thurs, 8 February 15:30 [Vorbesprechung], and subsequently in my office hours.

* * * * *

Prof. Dr. Horst Tonn

HS: Contemporary American Minority Literature

Mi 16-18 · Raum 119 · Beginn: 2. 5. 2001

The purpose of this course is to explore how works of literature contribute to the construction of ethnic identities in multicultural America. We will read several novels by contemporary minority writers (Chicano, Native American, Puerto Rican) which were published between the 1970s and the 1990s. The approach is comparative. We will read works by authors of different ethnic origins and seek to identify thematic, stylistic and ideological differences as well as similarities.

Texts:

     Rudolfo A. Anaya Bless Me, Ultima (1972)

     Leslie M. Silko Ceremony (1977)

     Sherman Alexie Reservation Blues (1996)

     Abraham Rodriguez Spidertown (1993)

Requirements: active and regular participation in a work group, term paper

Registration: Starting February 12, 2001, 10 a.m. at the Amerikanistik's office (room 558).

* * * * *

Prof. Dr. Horst Tonn

HS/OS: Reading Film

Do 9-12 · Raum 119 · Beginn: 3. 5. 2001

In this seminar we will explore the applicability of various approaches to the interpretation of fiction film. Several film-specific as well as more general communicative theories will be discussed: descriptive analysis approaches, film semiotics, genre theory, new historicism. Readings in theory and exercises in film criticism should complement each other. Several film classics will be discussed in detail.

Texts: Required reading:

     John Fiske Introduction to Communication Studies (1990)

     David Bordwell/Kristin Thompson Film Art (1997)

Requirements: active and regular participation in a work group, term paper

Registration: Starting February 12, 2001, 10 a.m. at the Amerikanistik's office (room 558).

* * * * *


Hauptseminare

Prof. Dr. Christopher Harvie

LHS: The British Countryside: Myth and Reality

Di 14-16 · Raum 108 · Beginn: 8. 5. 2001

This course will deal with the debate over the quality of life in the different nations and regions of the British Isles, and especially of life on the land and in the agricultural industry. Although a steadily-declining element of the British economy, the land continues to be something which contributes to the 'character' and 'governing myths' of the nations of the British Isles. Particular attention will be given to imaginative writing about the land, both by novelists such as Thomas Hardy, Lewis Grassic Gibbon, playwrights like Synge, John McGrath and Brian Friel, and poets from Wordsworth to Philip Larkin. As well as these, we will be discussing aspects of popular culture ranging from the 'heritage business' to soap operas like the 50-years old 'The Archers'.

Texts:

     Kenneth O Morgan, ed., The Oxford History of Britain

     Raymond Williams The Country and the City

Requirements: Assessment will be by referat and essay of c. 2500 words. For details see The Bumper Book of British Landeskunde.

Registration: Either at Prof Harvie's office (room 359). Sprechstunde Do. 11-12 in February. A detailed bibliography will be available (instructions will be posted on door) or by e-mail to christopher.harvie@uni-tuebingen.de

* * * * *


Hauptseminare

Prof. Dr. Joerg O. Fichte

HS: Middle English Lyrical Poetry

Di 16-18 · Raum 05 · Beginn: 8. 5. 2001

Although termed a HS, the course will be more of an introduction to the relatively wide spectrum of the Middle English secular lyrics of the 14th and 15th centuries. Thus, the forms of the reverdie, pastourelle, chanson d'amour, estrif, rondel, etc. will be studied in reference to formal composition (stanzaic, metrical and rhetorical patterns) and theme. Since the native English lyrical tradition borrows from and at the same time alters continental forms, special emphasis will be placed on the study of the Latin and French traditions as far as they are relevant to the analysis of the specific development of English medieval lyrical poetry.

Literatur: A reader will be available at the beginning of April.

Registration: during office hours in rooms 408 and 409

* * * * *

Dr. Fritz Kemmler

HS: From Old to Middle English and Beyond

Mo 10-12 · Raum 119 · Beginn: 30. 4. 2001

Tutorium: Di 9-11, Raum 137

Based on a representative corpus of Old English prose texts we will study the major areas of historical grammar: sounds, accidence, and syntax. Students wishing to participate in this course should have attended the 'Proseminar I: Altenglisch'.

Literatur: A course reader will be available in the first meeting.

Qualifikation: active participation; 'Hausarbeit' (or 'Klausur')

Registration: Monday, February 12, 12.15-13.30, room 407.

Dieses Hauptseminar eignet sich für Studierende im Lehramtsstudiengang, die beabsichtigen, im Staatsexamen die sprachhistorische Klausur zu bearbeiten, wie auch für Studierende im Magisterstudiengang Linguistik des Englischen (HF und NF), die noch das in der Magisterprüfungsordnung geforderte "Hauptseminar aus der historischen Sprachwissenschaft" benötigen.

* * * * *


Linguistik

Prof. Dr. H. B. Drubig

Linguistisches Oberseminar und Forschungskolloquium

Di 14-16 · Raum wird noch bekanntgegeben · Beginn: 8. 5. 2001

Diskussion laufender Arbeiten und neuerer Arbeiten zur Beschreibung des Englischen

Anmeldung: In der Sprechstunde des Seminarleiters (Di 10 h c.t.)

* * * * *

Prof. Dr. H. B. Drubig

Kolloquium für Staatsexamenskandidat(inn)en

Do 14-16 · Raum 306 · Beginn: 26. 4. 2001

Dieses Kolloquium richtet sich in erster Linie an die Kandidat(inn)en der Prüfungstermine 2001/II sowie 2002/I im Staatsexamen, es steht aber auch anderen offen. (NB: Im WS 01/02 findet ausnahmsweise kein Kolloquium statt!).

Es dient vor allem zur Vorbereitung auf den allgemeinen Teil der mündlichen Prüfung im Fach Englische Sprachwissenschaft.

Anmeldung: In R. 507 oder in der ersten Sitzung am 26.4.2001

* * * * *

Prof. Dr. Kurt Kohn

Kolloquium für StaatsexamenskandidatInnen

Di 18-20 (14-tägig) · Raum 206 · Beginn: 8. 5. 2001

Das Kolloquium dient der Erarbeitung von Prüfungsgebieten sowie der Vorbereitung und Begleitung von Zulassungsarbeiten. Es findet 14-tägig alternierend mit den Forschungskolloquium statt.

* * * * *

Prof. Dr. Kurt Kohn

Forschungskolloquium: Angewandte Linguistik

Di 18-20 (14-tägig) · Raum 206 · Beginn: 15. 5. 2001

Das Forschungskolloquium dient der vertieften Besprechung theoretischer und empirischer Arbeiten aus dem Bereich der Zweitsprachenforschung. Es ist insbesondere auch ein Forum für Beiträge aus Forschungsprojekten sowie für Dissertationsvorhaben. Das Forschungskolloquium findet 14-tägig alternierend mit dem Kolloquium für StaatsexamenskandidatInnen statt.

* * * * *

Literaturwissenschaft

Prof. Dr. Bernd Engler

Kolloquium

Di 19-21 (14-tägig) · Raum 406 · Beginn: 8. 5. 2001

Das Kolloquium dient der Vorstellung und Diskussion der Dissertationsprojekte von mir betreuter DoktorandInnen

* * * * *

Prof. Dr. D.C. R.A. Goonetilleke / Prof. Dr. G. Stilz

OS: The Corrective Gaze: Literary Projections and Reflections between East and West after Independence (1947/48-2000)

Do 17-19 · Raum 306 · Beginn: 26. 4. 2001

Once both India and Britain became post-colonial countries, the imperial slant in literary projections and reflections between East and West became less pronounced, but it did not disappear because imperialism did not end when the imperialists departed. British portrayals of major colonial events such as the so-called 'Indian Mutiny' (1857) and major phases of history as the final period of British rule (1942-47) are depicted with an appreciable measure of impartiality, though not without nostalgia and even covert racism. British/European portrayals of post-Independence India register the changed power relations and can be even savagely satirical at the expense of the British, while being both appreciative and critical of Indians. The seminar will examine these trends through major texts written by British and Indians, and, at the same time, assess the critical relevance of contemporary post-colonial theory to these texts.

Texts:

     John Masters, Bhowani Junction

     Paul Scott, The Jewel in the Crown

     J.G. Farrell, The Siege of Krishnapur

     Ruth Prawer Jhabvala, Heat and Dust

     Patrick Williams and Laura Chrisman, Colonial Discourse and Post-Colonial Theory: A Reader

Anmeldung: Friday 11-13 in my office, room 463, as well as in Professor Stilz's office (511) during his office hours.

* * * * *

Prof. Dr. Barbara Korte

OS: The Banned Books of Britain: Literature and Censorship

Di 16-18 · Raum 306 · Beginn: 24. 4. 2001

At first sight, the history of literature in English is one of continual increase in the output of published titles. Throughout the centuries, however, there has also always been a number of books whose publication was hindered or interfered with. Whether on political, religious or other ideological grounds, whether by aesthetic or moral judgement, whether institutionalized or initiated by pressure-groups or private persons, or even in the form of self-censorship, there have always been attempts to regulate what may and what may not be said in literature. Such attempts have been variously effective, as can be seen in the flourishing markets for 'forbidden' books that tend to develop whenever a book has been banned. This seminar will explore the various forms and backgrounds of censorship and its influence on literature in Britain from the beginning of print to the present, from the activities of the Star Chamber in Renaissance England to the burning of Salman Rushdie's The Satanic Verses. A comprehensive bibliography of secondary sources and a list of primary literature to be discussed will be available on registration.

Anmeldung: Anmeldung und Referatvergabe in der letzten Sprechstunde im Semester.

* * * * *

Prof. Dr. Barbara Korte

Examenskolloquium

Mi 16-18 · Raum 108 · Beginn: siehe Anschlag

Wegen des Termins der ersten Sitzung siehe Aushang an meinem Büro!

* * * * *

PD Dr. Thomas Rommel

Kolloquium: Theorie und Praxis literarischer Hypertexte

Mi 18-20 · Raum 108 · Beginn: 25. 4. 2001

In Fortsetzung der begleitenden Lehre zum Forschungsprojekt "Literarische Hypertexte" wird in diesem Kolloquium auf theoretische Problemstellungen der Analyse und Interpretation literarischer Hypertexte eingegangen. Fragen der Textualität (Textbegriff, Entgrenzung und Vernetzung, closure, Struktur von nodes und links, Medialität, etc.) werden ebenso diskutiert wie Ansätze in der neuesten Forschungsliteratur. Die theoretische und die praktische Auseinandersetzung mit literarischen Hypertexten wird in diesem Kolloquium komplementär angegangen; daher wird neben der Theoriediskussion und der Aufgabe, literarische Hypertexte philologisch zu analysieren, auch die Gelegenheit zur Entwicklung (Konzeption und Programmierung) eigener literarischer Hypertexte gegeben, die auf der Homepage des Forschungsprojekts veröffentlicht werden können. Begleitend werden, wie im Hauptseminar (PD Dr. Peter Paul Schnierer) im Wintersemester, Gastvorträge auswärtiger Experten und Expertinnen das Angebot ergänzen.

Auch Studierende anderer Fächer als der Anglistik sind ausdrücklich eingeladen, an diesem interdisziplinären Kolloquium teilzunehmen.

Anmeldung: in einer meiner Sprechstunden (Donnerstag, 11-12, Raum 370) oder per e-mail thomas.rommel@uni-tuebingen.de

Information: www.hypertext-tuebingen.org

(auch http://www.uni-tuebingen.de/uni/nes/lithyp/index.html)

* * * * *

Prof. Dr. Horst Tonn

Kolloquium für ExamenskandidatInnen

Mi 18-20 (14-tägig) · Raum 120 · Beginn: 2. 5. 2001

Das Kolloquium richtet sich an ExamenskandidatInnen - Lehramt und Magister. Die Besprechung von Zulassungs- und Magisterarbeiten sowie die exemplarische Erarbeitung von Prüfungsgebieten und die Behandlung weiterer prüfungsrelevanter Fragestellungen sind Gegenstand des Kolloquiums.

Anmeldung: ab 12.2.2001 10:00 Uhr im Sekretariat Amerikanistik (Raum 558)

* * * * *

Landeskunde

Prof. Dr. Christopher Harvie

OS: The Scottish and Other Literary Renaissances

Mi 14-16 · Raum 108 · Beginn: 2. 5. 2001

This seminar is intended for students who wish to study in depth individuals, institutions, regions and towns, particularly (though in no way exclusively) those which have had a particular literary or cultural significance. It should be of value for those contemplating a Magisterarbeit or Zulassungsarbeit in this area in the near future; as it will be concerned not just with content, context, reception, etc. of the writers and works, but with methods of research and presentation.

Texts:

     Christopher Harvie Travelling Scot

     Raymond Williams Culture and Society

     Kenneth Morgan The Oxford History of Britain

     Christopher Harvie and Peter Jones The Road to Home Rule

* * * * *


Donna Blagg

English for International Trade

Mo 18-20 · Raum 05 · Beginn: 30. 4. 2001

This conversation class is suited to students of economics and business administration who are advanced learners of English and want to improve their language skills through the discussion of economics and topics of international business. Possible topics may include practical business concerns or various political, economical and social issues that are of interest to the participants such as international trade relations, globalization of industry, the European Monetary Union, budget deficits, emerging markets, educational crisis.

Texts: Texts will be handed out in class

Requirements: Students wishing to receive a Schein will be expected to lead a class discussion

Registration: During the first class session

* * * * *

Donna Blagg

Business Communication Skills

Mo 20-22 · Raum 05 · Beginn: 30. 4. 2001

The key to success in international business transactions today lies in the ability to communicate fluently in English. This course is designed primarily for students of economics and/or business administration who would like to improve their communicative competence in the business world. Participants will have the opportunity to practice specific language skills such as interviews, holding prosentations, chairing meetings, negotiating, letter and resumé writing and those needed in dealing with cultural conflict.

Texts: Texts will be handed out in class

Requirements: Each participant wanting a Schein will be expected to hold a short presentation on a business-related topic or chair a meeting

Registration: During the first class session

* * * * *


Culture Club

Der Culture Club des Seminars für Englische Philologie trifft sich während des Semesters mittwochs von 18-20 Uhr in Raum 306.

Der Club soll ein Forum sein, auf dem Studierende wie auch Lehrende und Gäste des Seminars ausserhalb des üblichen Lehrangebots Themen aus dem Bereich der englischsprachigen Kultur(en) zur Sprache bringen können - in Vorträgen, Dia-Vorträgen, Diskussionsrunden, Filmvorführungen usw. (meist in englischer Sprache).

Theater am Brechtbau

Es gibt am Brechtbau schon seit Jahren verschiedenste Theatergruppen, die sich jedes Semester zu mindestens einer Produktion pro Gruppe - meist hier im Brechtbau-Foyer, im Theater - zusammenfinden.

Auch kommen jedes Semester neue Leute dazu, nicht nur SchauspielerInnen, sondern auch Technik-Interessierte, Bühnenbau-Neugierige oder Kostümbilden-Wollende, und auch viele ganz Theaterunerfahrene Interessierte, die einfach nur mal gucken wollen. Leute brauchen wir alle immer!

Jede/r kann einfach mal bei den Proben auftauchen - Kontaktadressen siehe unten - oder mal einen Blick auf das "Theaterbrett" - direkt vor'm Theater, unten im Foyer - werfen.

Jeden Mittwoch 13 c.t. Uhr ist im Theater ein Jour Fixe aller Hausgruppen. Wer mit einem neuen Projekt hier einsteigen möchte oder einfach nur mal reinschauen will, ist hier richtig!

Anfang der Semester auch auf den Spielplan achten!

Kontaktadresen der Theatergruppen im Sommersemester 2001

BrechtBauTheater (allg.)

- Tina Steiner (Theaterbeauftragte)

Tel.: 07071-2972910

Anglo-Irish Theatre Group

- Sabine Dautz

Tel.: 07071-67968

Provisional Players

- Mark Müller

Tel.: 07071-943985

e-mail: markm@student.uni-tuebingen.de

Los Titiriteros

- Sabine Edelmann

Tel.: 07071-88577

e-mail: sabine.edelmann@gmx.de

Französische Theatergruppe

- Patricia Oster-Stierle

Tel.: 07071-2973256 bzw. 07533-7185

e-mail:PatriciaStierle@swol.de


Anmeldefristen für das Staatsexamen

Ab dem Wintersemester 1999/2000 gilt: Die Anmeldung für die mündliche Prüfung im Staatsexamen bei den einzelnen Prüferinnen und Prüfern erfolgt frühestens etwa ein Jahr im voraus in den beiden letzten Vorlesungswochen eines Semesters.

Das heisst: im Februar für mündliche Prüfungen im April des jeweils folgenden Jahres, im Juli für mündliche Prüfungen im Oktober des jeweils folgenden Jahres.

Also: Anmeldung im Februar 2000 (7. 2.-18. 2.) für den mündlichen Termin im April 2001 (Termin I/2001); im Juli 2000 (17. 7.-28. 7.) für den mündlichen Termin im Oktober 2001 (Termin II/2001).

Die Termine werden danach entsprechend fortgeschrieben.

Für die Prüferversammlung:

gez. Prof. Dr. Barbara Korte

(Geschäftsführende Direktorin)

September 1999

Hinweis zur Zwischenprüfung

Die für die Zwischenprüfung relevanten Prüfungsleistungen (ob mündlich oder schriftlich) sind unmittelbar im Anschluss an die jeweiligen Verantstaltungen zu erbringen.

Scheine

Seminar- und Übungsscheine bitte grundsätzlich beim Dozenten bzw. dem Lehrstuhlsekretariat abholen.

Prüfungsordnungen

- Lehramt/Staatsexamen: Oberschulamt

- Magister: Dekanat

Welche Bescheinigung erhalte ich wo?

- Anerkennung auswärtiger Zwischenprüfungen: Lattey

- Anerkennung auswärtiger Studienleistungen im Grund- und Hauptstudium sowie Semestereinstufung bei Fach- und Studiengangwechsel:

   - neuere englische Literatur: Auberlen

   - Amerikanistik: Grandel

   - Linguistik: Lattey

   - Mediävistik: Kemmler

   - Sprachpraxis: Geppert-Jolly

- Gutachten für Bewerbungen um Assistant-Teacher-Stellen und Auslandsstipendien: alle Lehrenden

- Bescheinigung über erfüllte Voraussetzungen für Magisterexamen

   - in Neuerer Englischer Literatur und Linguistik des Englischen: Auberlen

   - in Amerikanistik: Grandel

- Überprüfung erfüllter Voraussetzungen für das Staatsexamen: Herr Schwägerle (Oberschulamt, Keplerstrasse 2)

- Bescheinigung für BAFöG: Grandel

- Bescheinigung der Dringlichkeit eines Auslandsstudiums im Fach Anglistik (für andere Behörden als BAFöG): Studentensekretariat, Wilhelmstrasse 11

- Bescheinigung über die Durchführbarkeit eines Doppelstudiums (von der zeitlichen Belastung her): Kellner (Dekanat der Neuphilologie, Zimmer 219)

- Transkript über in Tübingen erbrachte Studienleistungen für die Heimatuniversität ausländischer StudentInnen: Akademisches Auslandsamt

- Anerkennung ausländischer Studienabschlüsse für die Zulassung zur Promotion: Dekanat der Neuphilologie

Fachschaft Anglistik/Amerikanistik

Die Fachschaft Anglistik/Amerikanistik besteht aus einer Gruppe von Studierenden, die sich für Eure Interessen, Sorgen und Belange anderer Art einsetzen. In den Sitzungen der Fachschaft, die jeden Donnerstag von 18-19 Uhr in Raum 139 stattfinden und zu denen Ihr herzlich eingeladen seid, werden fachspezifische Probleme und Lösungsvorschläge diskutiert.

Ihr könnt bei uns alte Klausuren und Examensprotokolle einsehen, mit allen Fragen, die das Studium betreffen, zu uns kommen und/oder einfach vorbeischauen und mitmachen.

Allgemeinere hochschulpolitische Fragen werden zusammen mit den anderen Fachschaften der Neuphilologie im Brecht-Bau-Plenum besprochen, das sich jeden Donnerstag um 19 Uhr in Raum 137 trifft. Auch hier seid Ihr jederzeit herzlich willkommen.

Studienberatung

Studienberatung der Fachschaft Anglistik/Amerikanistik für Erstsemester im Foyer des Brecht-Baus:

- in der Woche vor Semesterbeginn:

   - Dienstag, Mittwoch, Donnerstag: 10-12 Uhr

- in der ersten Semesterwoche:

   - Montag, Dienstag, Mittwoch: 10-13 Uhr

AnglistInnen-Erstsemesterfrühstück der Fachschaft:

- siehe Fachschaftszettel


Informationen zum Studienaufenthalt

1. Vorbemerkung

2. Möglichkeiten

2.1 SOCRATES

2.2 Nicht-SOCRATES Austausch

3. BAFöG

4. Wie wird es gemacht? Bewerbungsmodalitäten

5. Unterbringung

1. Vorbemerkung

Dass es für AnglistInnen sinnvoll ist, während ihres Studiums eine gewisse Zeit im englischsprachigen Ausland zu verbringen, um die eigenen Sprachfertigkeiten zu verbessern und um Alltagsleben und Kultur jenes Landes, dessen Sprache und Literatur man studiert, 'vor Ort' kennenzulernen, bedarf eigentlich keiner weiteren Begründung. Wie Sie wissen, wird Ihnen dringend ein Studienaufenthalt von mindestens einem Semester empfohlen.

Trotzdem scheint es angezeigt, zu Beginn dieser Information auf einen weiteren Aspekt eine solchen Aufenthaltes einmal nachdrücklich hinzuweisen: nämlich auf den Gewinn an Selbständigkeit und Kontaktfähigkeit, sowie die Einübung in eigenverantwortliche Gestaltung des Studiums, den das Leben in einem anderen als dem gewohnten Kontext mit sich bringen kann und soll. Tun Sie diesen Schritt daher mit Neugier und gehen Sie vor allem schon bei der Planung, mehr noch bei der Durchführung Ihres England-, Irland-, Wales- oder Schottlandaufenthaltes davon aus, dass jetzt Ihre Inititiative, Ihre eigenverantwortliche Entscheidung und Realisierung Ihres Vorhabens gefragt sind! Sie entscheiden, wo Sie Ihre Zeit verbringen wollen und was Sie daraus machen. Die englischen KollegInnen und wir können Sie zwar auf bestimmte Optionen hinweisen, diese verwirklichen und sich in den möglicherweise unerwarteten Situationen, die sich daraus ergeben mögen, zurechtfinden müssen Sie selbst. Das gilt beispielsweise auch, wenn es Schwierigkeiten etwa bei der Organisation der Unterbringung gibt. Das ist nicht der Normalfall, kommt aber durchaus gelegentlich vor. Erwarten Sie dann bitte nicht, dass alles für Sie geregelt wird, sondern richten Sie sich darauf ein, auch selbst in der Wahrnehmung Ihrer Interessen aktiv zu werden.

2. Möglichkeiten

Das Studium in Grossbritannien kostet Geld. Das heisst, es fallen nicht nur Reise-, Unterhalts- und Bücherkosten an, sondern in der Regel auch beträchtliche Studiengebühren; zudem gibt es strenge Zugangsregelungen und Aufnahmebeschränkungen. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, diese Hürden zu überwinden. Eine scheidet von vornherein aus: Es ist so gut wie ausgeschlossen, sich das Studium in England nebenher durch Jobs zu finanzieren; dazu bleibt schlicht keine Zeit.

Wenn Sie nur an einer Arbeitsmöglichkeit in Grossbritannien interessiert sind und nicht in erster Linie mit der akademischen Welt zu tun haben wollen, können Sie sich an die Zentralstelle für Arbeitsvermittlung, Abteilung Ausland, Feuerbachstrasse 42, 60325 Frankfurt am Main wenden. Infos zu Praktika und Arbeitsaufenthalten in GB gibt's auch unter http://www.youthnet.org.uk oder http://illumin.co.uk/btec/. Ausserdem gibt es Adressenlisten von Unternehmen mit Angeboten für PraktikantInnen und HochschulabsolventInnen unter http://www.hobsons.co.uk , und das Standardwerk Graduate Employment and Training unter http://www.get.co.uk . Diese und weitere Hinweise finden Sie im UK Higher Education Newsletter des British Council, Issue 11, April 1997.

Am unabhängigsten sind Sie, wenn Sie sich selbst eine Hochschule in England aussuchen, diese anschreiben und sich gemäss den jeweiligen Modalitäten dort einen Studienplatz sichern. Bisher konnten Sie sich die Studiengebühren erstatten lassen (vorausgesetzt, Sie kommen aus einem EU-Land). Das ist nicht mehr möglich. Dazu ein Auszug aus dem UK Higher Education Newsletter des British Council (Dez. 1996):

Wie in der letzten Ausgabe unseres Newsletters bereits angekündigt, werden die Studiengebühren für EU-Studenten, die sich individuell um ein Teilstudium an britischen Universitäten bemühen, ab nächstem Studienjahr nicht mehr erstattet. Unsere Kollegen von der Zentrale des British Council in Manchester haben alle britischen Hochschuleinrichtungen darüber benachrichtigt und gleichzeitig um Infomationen gebeten, wie die Universitäten in Zukunft die Frage der Gebühren handhaben werden. Dabei haben sich drei Optionen herauskristallisiert: a) versuchen die Universitäten, Sponsoren bzw. staatliche oder private Organisationen zur Übernahme der Gebühren zu gewinnen; b) wenn dies nicht gelingt und der Student selbst zahlen muss, eventuell eine geringe Reduzierung der Gebühren einzuräumen oder zumindest die Zahlungsbedingungen durch Ratenzahlung (z.B. jeweils zu Beginn des Tri-/Semesters) zu erleichtern; c) wenn es die Kapazitäten erlauben, Studenten unter SOKRATES oder anderen Programmen zuzulassen, bei denen die Gebühren bereits gestrichen sind. Studenten, die sich für weniger als ein akademisches Jahr an einer Universität aufhalten, bezahlen die Studiengebühren selbstverständlich nur anteilig.

Wenn Sie sich selbst bewerben wollen, können Sie das über den DAAD oder dessen Vertretung in Tübingen, das Akademische Auslandsamt, organisieren.

DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst), Kennedyallee 50, 53175 Bonn, Tel.: 02221-8821. - Akademisches Auslandsamt der Universität Tübingen, Nauklerstr. 14, Tel.: 07071-2976448. Das Auslandsamt hält im übrigen auch Studienführer für GB, IRL und USA bereit, in denen Sie weitere Informationen über die verschiedenen Hochschulen, Adressen etc. finden.

Eine besonders für LehramtsstudentInnen attraktive Alternative ist, auf ein wissenschaftliches Studium in der Zeit des Auslandsaufenthalts zu verzichten, sich statt dessen auf den Spracherwerb und auf den Gewinn pädagogischer Erfahrung zu konzentrieren und als Assistant Teacher in Grossbritannien Deutschunterricht zu erteilen. Auskünfte hierüber erteilt der PAD.

PAD (Pädagogischer Austauschdienst), Nassestrasse 8, 53113 Bonn, Telefon 0221-5010. - Hierfür gelten die gleichen Bewerbungsfristen wie für die DAAD-Stipendien (siehe unter Anmerkung 2). D.h., Sie holen sich die Unterlagen nebst ausführlichen Merkblättern ab September/Oktober bei uns im Englischen Seminar (Zimmer 466) ab und reichen sie dort bis zum 15. November auch ein. Die Entscheidung erfolgt in der Regel im Mai. Die Chancen sind im Vergleich nicht schlecht, gleichwohl gibt es auch hier Konkurrenz; success rate: ca 60^%. Sie sollten daher nicht alles auf eine Karte setzen. Nach der Bewerbung werden Sie zu einem Auswahlgespräch (zum Teil in englischer Sprache) in Tübingen eingeladen. Die Tätigkeit in England erstreckt sich über 9 Monate, kürzere Aufenthalte sind nicht möglich. Sie erhalten eine - bescheidene - Besoldung, dafür allerdings während dieser Zeit kein BAFöG o.ä. Für die Unterbringung sorgt in der Regel, aber nicht immer, die Gastschule. - Unter Umständen bietet ein/e Lektor/in einen Vorbereitungskurs für Assistant Teacher an; achten Sie auf entsprechende Ankündigungen!

Weiterhin können Sie sich um ein Stipendium bewerben. Sehr interessant sind die DAAD-Anglistenstipendien für Grossbritannien. Diese erstrecken sich über jeweils längstens 9 Monate; zum Zeitpunkt Ihrer Bewerbung dürfen Sie allerdings höchstens im 3. Semester sein und die Konkurrenz ist nicht gering. Hierüber informiert Sie im einzelnen das Akademische Auslandsamt.

Bewerbungsunterlagen sind etwa ab Spätsommer beim Akademischen Auslandsamt der Universität Tübingen, Nauklerstrasse 14, Telefon 07071/29 76448 erhältlich; dort auch weitere Informationen. Bewerbungen sind bis Ende November des Vorjahres (!) einzureichen. Den Bewerbungsunterlagen sind zwei Gutachten von Lehrenden beizulegen. Die Auswahl erfolgt in der Regel nach Weihnachten über ein intensives Multiple-choice-Testverfahren, zu dem Sie eingeladen werden.

Schliesslich - und hiervon wird in dieser Information in der Hauptsache die Rede sein (siehe unten) - können Sie sich entweder um einen Zuschuss über das von der EG geförderte SOCRATES-Programm bewerben, oder an einem der Austauschprogramme teilnehmen, die das Englische Seminar mit einer Reihe von Partneruniversitäten in Grossbritannien aufgebaut hat.

2.1. SOCRATES

Das Englische Seminar der Universität Tübingen ist mehreren SOCRATES-Programmen angeschlossen. Das heisst, eine bestimmte Anzahl von Tübinger Studierenden kann jeweils ein Jahr (ab Ende September/Anfang Oktober) oder ein halbes Jahr (ab Ende September/Anfang Oktober oder ab Ende Januar/Anfang Februar an einer der britischen oder irischen Partneruniversitäten, die ebenfalls Teil dieser Programme sind, verbringen. Diese einjährigen Studienaufenthalte werden aus Mitteln der Europäischen Gemeinschaft unterstützt, d.h., Sie brauchen, sofern Sie ein solches Studium gewährt bekommen, keine Studiengebühren zu zahlen und erhalten überdies einen kleinen monatlichen Zuschuss zu den Lebenshaltungskosten im Ausland. Dieser Zuschuss beträgt höchstens DM 150,-; für BAFöG-Empfänger gilt - neben dem Auslands-BAFöG - ein Höchstsatz von DM 100,- monatlich. Auszahlungsmodalitäten regelt das Auslandsamt.

An folgenden Universitäten stehen SOCRATES-Plätze zur Verfügung

- Bangor: 3 Plätze (für das Wintersemester)

- Oxford (Brookes University): 5 Plätze

- Reading: 5 Plätze

- Norwich (University of East Anglia): 1 Platz

- Leeds: 8 Plätze (für ein Semester)

- Leicester: 5 Plätze

- Limerick (Irland): 2 Plätze

- Newcastle: 5 Plätze (für das Wintersemester)

- Nottingham: 8 Plätze

- Birmingham: 2 Plätze

- Maynooth (Irland): 4 Plätze

Anmerkungen zu Oxford, Reading, Birmingham und Maynooth:

Bei Oxford ist zu beachten, dass es sich nicht um die Oxford University handelt, sondern um eine neue Hochschule am Stadtrand.

Bei einer Bewerbung für Reading ist zu bedenken, dass den SOCRATES-Studierenden nur noch Wohnheime mit voller Versorgung angeboten werden, d.h. mit 16 Mahlzeiten pro Woche. Dadurch kommen diese Zimmer auf etwa 1000,- DM pro Monat! Eine Ausnahme wird nur gegen Vorlage eines ärztlichen Attests gemacht. Allerdings sind die Lebenshaltungskosten in GB allgemein sehr hoch.

Die Universität Birmingham bedauert, dass ihr englisches Seminar ständig überlaufen ist. Studierende sollten also bereit sein, auf andere Fächer wie American and Canadian Studies, Philosophie, andere moderne Fremdsprachen, Geographie, Geschichte u.a. auszuweichen.

Der Austausch mit Maynooth ist hauptsächlich für GermanistInnen gedacht, aber AnglistInnen werden auch gerne aufgenommen. Am besten wäre hier eine Kombination der Fächer Germanistik und Anglistik. Es ist zu bedenken, dass dieser Ort sehr klein und die Atmosphäre ländlich ist. Wegen der Schwierigkeiten Zimmer für nur ein Semester zu finden, raten wir dringend dazu, für ein ganzes Jahr nach Maynooth zu gehen.

Über das Lehrangebot sowie über die individuellen Besonderheiten der einzelnen Hochschulen informieren Sie sich bitte anhand der vor Zimmer 462b ausliegenden Publikationen und durch Lektüre der im ebenfalls ausliegenden Ordner abgelegten Erfahrungsberichte ehemaliger AustauschstudentInnen. - Mehr zum Bewerbungsverfahren siehe unten, Punkt 4!

2.2. Nicht-SOCRATES Austausch

Weiterhin unterhält das Englische Seminar Austauschbeziehungen eher unbürokratischer Art mit zwei weiteren Partneruniversitäten in Grossbritannien, an denen Tübinger Studierende für ein Semester (im WS oder SS) oder für ein Jahr studieren können. Im Rahmen dieses nicht-SOCRATES Austauschs entfallen ebenfalls die Studiengebühren; alle anderen Kosten sind selbst zu tragen. Tübinger StudentInnen werden generell als "Second-year-students" eingestuft (also sinnvollerweise in der Mitte eines drei Jahre umfassenden B.A.-Kurses, in dem das erste Jahr noch stark der Eingewöhnung, das letzte schon der Prüfungsvorbereitung dient). Es besteht keine Möglichkeit, an der jeweiligen Partneruniversität auch einen britischen Abschluss zu machen; dazu wäre die grundständige Teilnahme an einem B.A.- oder M.A.-Kurs erforderlich. Sie können sich jedoch die entsprechende Teilnahme an Lehrveranstaltungen bescheinigen lassen; es ist nach Rücksprache mit den hiesigen Lehrenden und Überprüfung der dort erbrachten Leistungen im Einzelfall unter Umständen eine Anerkennung möglich.

Im Rahmen des nicht-SOCRATES Austausches stehen insgesamt 4 Studienplätze zur Verfügung, und zwar an folgenden Universitäten:

- Durham: 3 Plätze (für ein Jahr)

- London (Goldsmith's College): 1 Platz (für ein Jahr)

Zum Anmelde- bzw. Bewerbungsverfahren siehe unter Punkt 4!

Auch für diese Universitäten bietet das vor Zimmer 462b ausliegende Informationsmaterial eine gute Orientierungshilfe.

3. BAFöG

BAFöG gewährt auch eine Förderung für ein bis zwei Auslandssemester. Diese Förderung beeinflusst nicht die Förderungshöchstdauer und es gibt sogar einen Zuschuss von 210 DM für Grossbritannien. Interessant ist, dass die Bemessungsgrundlagen unter Umständen auch für solche Studierende eine Förderung ergeben kann, die sie in Deutschland knapp verfehlen. Erkundigen Sie sich daher bei der Stelle, die auch für Bewerbungen um Auslands-BAFöG zuständig ist, nämlich beim:

BAFöG-Amt Nordrhein-Westfalen

Theaterplatz 14

52062 Aachen

Telefon: 0241/455-0, bzw. -288

4. Wie wird es gemacht? Bewerbungsmodalitäten

Bewerbungsfrist bei Studienbeginn im September/Oktober: Bis zum 15. Februar muss Ihre Bewerbung um einen SOCRATES- oder einen nicht-SOCRATES-Studienaufenthalt vorliegen, den Sie im Herbst des gleichen Jahres antreten wollen.

Bewerbungsfrist bei Studienbeginn im Januar/Februar: Bis zum 15. November müssen Sie sich anmelden/bewerben, wenn Sie vorhaben, Ihren GB-Aufenthalt (SOCRATES und nicht-SOCRATES) im Januar/Februar des folgenden Jahres beginnen zu lassen.

Bewerbungsmodi

Für SOCRATES

Sie füllen die erforderlichen Formblätter aus (bei uns in Zimmer 466 erhältlich). Zusätzlich müssen Sie eine von Ihnen unterzeichnete Aufstellung der bislang besuchten Lehrveranstaltungen in der Anglistik und der erbrachten Leistungen (Titel von Hausarbeiten, Referaten u.ä.) mit Zensuren einreichen. Schliesslich könnte es sein, dass Sie besondere Präferenzen für eine der SOCRATES-Universitäten hegen. Dann erhöhen Sie Ihre Chancen auf den gewünschten Hochschulort, wenn Sie - auf etwa einer halben Seite - ein Studienvorhaben formulieren, das Sie besonders gut an der von Ihnen bevorzugten Universität realisieren können, bzw. nachvollziehbare Gründe angeben, warum gerade dieser Studienort besonders wichtig für Sie ist.

Die Auswahl erfolgt auf der Grundlage dieser Unterlagen; in schwer entscheidbaren Fällen kann ein kurzes Auswahlgespräch durchgeführt werden, zu dem dann durch Aushang eingeladen wird.

Für den nicht-SOCRATES Austausch

Sie melden sich an mit einem Formular (erhältlich in Zi 466 oder bei der zu Anfang eines jeden Semesters stattfindenden Informationsveranstaltung). Ortswünsche sollten angegeben werden und werden nach Möglichkeit berücksichtigt. Bei eindeutiger Präferenz eines Ortes bitte wie bei der SOCRATES-Bewerbung eine kurze Begründung der Wahl beifügen. Zusätzlich geben sie auch hier bitte eine Auflistung aller Ihrer in der Anglistik erworbenen Scheine mit der jeweiligen Qualifikationsart und Zensur ab.

Für alle Plätze gilt:

Da bis vor kurzem die englischen Universitäten nach terms (Trimestern), die deutschen nach Semestern zählten, war es nicht immer problemlos möglich, die Termine zu koordinieren. So umfasste der Aufenthalt im WS die Herbst- und Frühjahrs-terms in England (von etwa Anfang Oktober bis etwa Ende März), der Sommeraufenthalt beschränkte sich auf das dritte Trimester, das sich obendrein durch Prüfungen auf wenige Wochen mit Lehrveranstaltungen verkürzte. Mittlerweile geht man auch in Grossbritannien mehr und mehr zu einem Semestersystem über. Dabei beginnt das zweite Semester gleich Mitte Februar im Anschluss an das erste. Da diese Umstellung noch nicht an allen Universitäten gleichermassen vollständig erfolgt ist, empfiehlt es sich, die jeweiligen Termine noch einmal genau zu überprüfen.

Die Möglichkeit, andere Fächer an einer bestimmten Universität studieren zu können, kann bei der Bewerbung nur bei gleicher Qualifikation mit eventuellen Mitbewerbern berücksichtigt werden (#.. Begründung!) und spielt somit keine entscheidende Rolle bei der Platzvergabe.

Ausserdem gibt es Universitäten, die bei den Studierenden beliebter sind als andere (z.B. Oxford, London, Nottingham, Bangor). Die anderen Universitäten sind aber in der Regel akademisch gleichwertig. Bewerber für die anderen Universitäten haben daher bessere Chancen, ihre erste Wahl zu bekommen.

Die endgültige Verteilung aller Plätze wird so bald wie möglich nach Ablauf der Bewerbungsfrist durch Aushang bekannt gegeben. Zu gegebener Zeit erhalten Sie dann weitere Informationen durch die Gastuniversität.

Bitte beachten: Mit der Annahme eines Studienplatzes - sei das unter SOCRATES oder im Rahmen des 'normalen' Austausches - verpflichten Sie sich, während Ihres Studienaufenthaltes einen kurzen schriftlichen Bericht über Ihre Erfahrungen am jeweiligen Studienort anzufertigen und für den ausliegenden Ordner - d.h. für Ihre MitstudentInnen - zur Verfügung zu stellen.

5. Unterbringung

Für die Unterbringung bzw. die Vermittlung einer Unterkunft sorgt die jeweilige Gastinstitution. Sollten vor Ort Probleme auftreten, sind Ihre eigene Initiative und Flexibilität gefragt - siehe unter "Vorbemerkung"! - In der Regel ist das jedoch nicht der Fall. Wenn Sie im Januar/Februar Ihren Studienaufenthalt antreten, werden Sie normalerweise vor Weihnachten, möglicherweise auch erst nach den Weihnachtsferien über Ihren Wohnheimplatz benachrichtigt. Wenn Sie im September nach Grossbritannien gehen, erwarten Sie eine solche Nachricht frühestens im Juli, möglicherweise auch erst im August.

P.S.: Fragen des Versicherungsschutzes im Ausland klären Sie bitte selbst mit Ihrer Krankenkasse.

Aktuelle Termine, Sprechstunden, Informationen u.ä. finden Sie vor Zimmer 466 und/oder am Austauschbrett im Foyer ausgehängt.

(Stand: Oktober 2000)


Informationen zum Studienaufenthalt

Für Studierende der Amerikanistik und Anglistik gibt es im wesentlichen folgende (Stipendien)Programme, bei denen Sie sich um die Finanzierung eines Studienaufenthaltes in den Vereinigten Staaten bzw. in Kanada bewerben können:

1. USA/CDN: Teilnahme am Austauschprogramm der Universität Tübingen

2. USA/CDN: Stipendien des DAAD: Anglistenprogramm Nordamerika

3. Nur USA: Voll- und Teilstipendien der Fulbright-Kommission

4. USA/CDN: Inanspruchnahme des BAFöG

5. USA/CDN: FremdsprachenassistentIn an Colleges und Universitäten

1. Das Austauschprogramm der Universität Tübingen

Die Universität Tübingen unterhält Austauschbeziehungen zu mehr als 40 amerikanischen und kanadischen Universitäten, mit denen ein Studiengebührenerlass für alle Teilnehmer an diesen Programmen vereinbart wurde.

Die Kosten für Ihren Lebensunterhalt (Bücher, Krankenversicherung, Reisekosten etc.) müssen Sie selbst aufbringen. Mit einigen wenigen Universitäten bestehen auch Vereinbarungen über die Besetzung von Stellen für wissenschaftliche Hilfskräfte (Teaching Assistentships = TA oder Research Assistentships = RA). Einige Universitäten stellen auch Stipendien zur Verfügung, die die Lebenshaltungskosten ganz oder teilweise decken. - Eine Bewerbung für TA's oder RA's und für Stipendien kann nur über das Dezernat für Internationale Beziehungen im Zusammenhang mit der Bewerbung um einen gebührenfreien Studienplatz erfolgen.

Voraussetzung für die Teilnahme an diesem Programm ist in der Regel das Ablegen der Zwischenprüfung vor Antritt des Studienjahres in den USA.

Hinweis: Der 'Test for English as a Foreign Language (TOEFL)'

Jeder ausländische Kandidat, der sich an einer amerikanische Universität bewirbt und dessen Muttersprache nicht Englisch ist, muss den TOEFL-Test ablegen. Der TOEFL kann in Tübingen abgelegt werden. Im Dezernat für Internationale Beziehungen (Adresse am Ende dieser Ausführungen) ist eine Informationsbroschüre mit den Anmeldeformularen erhältlich, die die jeweiligen Testtermine und weitere wichtige Informationen enthält.

2. Anglistenprogramm Nordamerika (DAAD - Deutscher Akademischer Austauschdienst)

Für Anglistik-/AmerikanistikstudentInnen bietet der DAAD ein Sonderprogramm zum Studium in den USA und Kanada an. Die Bewerbung ist zwischen dem 2. und 6. Semester Ihres Studiums möglich. Der Bewerbungsschluss ist jeweils der 15. 11. für den Studienbeginn im Herbst des darauffolgenden Jahres. Detaillierte und jeweils aktuelle Angaben zu diesen Programmen finden Sie im DAAD-Stipendienführer, den Sie kostenlos im Dezernat für Internationale Beziehungen erhalten können.

3. Stipendien der Fulbright-Kommission

Die Fulbright-Kommission vergibt Voll- und Teilstipendien zur Fortsetzung, Erweiterung und Ergänzung des Studiums an einer Hochschule in den Vereinigten Staaten für Studierende aller Fächer. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit der Bewerbung um Reisestipendien. - Bitte achten Sie auf die jeweiligen Aushänge der Fulbright-Kommission im Dezernat für Internationale Beziehungen.

4. Die finanzielle Unterstützung nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz (BAFöG)

Vergleiche Ziffer 3 BAFöG im Teil Grossbritannien und Irland für AnglistInnen.

Anträge für BAFöG-Förderung in Nordamerika sind einzureichen:

a) für die Vereinigten Staaten:

Behörde für Wissenschaft und Forschung in Hamburg

Landesamt für Ausbildungsförderung

Hamburger Strasse 37

22083 Hamburg

b) für Kanada:

Der Senator für Bildung, Wissenschaft und Kunst

Landesamt für Ausbildungsförderung

Rembertiring 8-12

28195 Bremen

Eine Kombination von BAFöG-Förderung und dem Austauschprogramm der Universität Tübingen ist möglich. Das Dezernat für Internationale Beziehungen vermittelt Ihnen in diesem Fall einen Platz im Rahmen des Austauschprogramms und über BAFöG werden anfallende Studiengebühren bis 9000,- DM erstattet.

5. FremdsprachenassistentIn an Colleges und Universitäten - USA und Kanada

Nach Abschluss des ersten Staatsexamens im Prüfungsfach Englisch können Sie sich über den Pädagogischen Austauschdienst für eine Stelle als FremdsprachenassistentIn an einer Hochschule in den USA und Kanada bewerben. Das Stipendium beinhaltet einen Unterhaltszuschuss und Übernahme der Reisekosten durch ein Fulbright-Reisestipendium (nur USA).

Pädagogischer Austauschdienst

Nassestrasse 8

Postfach 2240

53012 Bonn

Telefon: 0228/501-0, Fax: 0228/501-401

Weitere Informationen

Beurlaubung für den Auslandsaufenthalt

Für die Zeit Ihres Aufenthaltes in den Vereinigten Staaten sollten Sie eine Beurlaubung, keine Exmatrikulation im Studentensekretariat beantragen, fall Sie planen, nach Abschluss des Auslandsstudiums nach Tübingen zurückzukehren. Den Antrag auf Beurlaubung können Sie zum Termin der regulären Rückmeldung für die Dauer des Auslandsaufenthaltes (in der Regel zwei Semester) stellen.

Bewerbungsunterlagen sowie praktische Hinweise zur Vorbereitung Ihres Auslandsstudiums (Visum, Krankenversicherung, Unterkunft) erhalten Sie im:

Dezernat für Internationale Beziehungen

der Universität Tübingen

Nauklerstrasse 14

72074 Tübingen

Telefon: 07071/29-76448

http://www.uni-tuebingen.de/uni/qzi


1. Studienleistungen und Scheine, die im Ausland erworben worden sind, können auf der Grundlage einer individuellen Äquivalenzprüfung auf die Anforderungen der Prüfungsordnungen für das Lehramt und für den Magister angerechnet werden.

2. Die Anrechnung erfolgt nach einer individuellen Äquivalenzprüfung durch Beauftragte des Seminars für Englische Philologie und der Abteilung für Amerikanistik.

3. Bei diesem Verfahren wird zu ermitteln versucht, welchem Tübinger Veranstaltungstyp (PS I, PS II, PS III, HS) die im Ausland absolvierten Lehrveranstaltungen aufgrund der Themenstellung, der Lernziele, der Arbeitsanforderungen und der erbrachten schriftlichen Leistungen entsprechen. Wenn die Äquivalenz auf der Grundlage dieser Kriterien gegeben ist, kann die Anrechnung erfolgen.

4. Zur Feststellung der Äquivalenz sind folgende Unterlagen vorzulegen:

   - das "Transkript" der auswärtigen Universität, in dem die besuchten Lehrveranstaltungen mit den Noten aufgelistet sind;

   - Angaben über die gewählten Lehrveranstaltungen (z.B. Ankündigungen, Kursbeschreibungen, Lektürelisten etc.);

   - alle schriftlichen Arbeiten mit Beurteilung und Note;

   - Notenskala der ausländischen Universität.

5. Von besonderem Interesse ist die Frage, inwieweit auswärtige Leistungen als Hauptseminare anerkannt werden können. In diesem Falle sollten die angefertigten schriftlichen Arbeiten folgende Kriterien erfüllen:

   - komplexe Themenstellung, die aus dem Titel der Arbeit ersichtlich ist;

   - Auseinandersetzung mit der einschlägigen wissenschaftlichen Literatur;

   - linguistische Arbeiten sollten eine empirische Komponente beinhalten (Corpusanalyse, Beispielauswertung, Informantenbefragung oder ähnliches);

   - Umfang von 15-18 Seiten; statt einer Arbeit können zwei kürzere Arbeiten von mindestens jeweils 8 Seiten vorgelegt werden;

   - die Arbeit muss auf englisch abgefasst sein.

Besondere Hinweise:

- Es ist möglich, im Ausland erworbene Leistungen auch als literaturwissenschaftliche, linguistische und mediävistische Proseminare II anrechnen zu lassen. Beachten Sie aber bitte, dass Sie im Falle des literaturwissenschaftlichen Proseminars die für die Zwischenprüfung erforderliche mündliche Prüfung in Tübingen ablegen müssen. Auch in der Linguistik wird für die ZP eine zusätzliche Leistung erbracht werden müssen.

- Beachten Sie ausserdem, dass mindestens einer der von den Prüfungsordnungen geforderten Hauptseminarscheine in Literaturwissenschaft, in der Linguistik und der Mediävistik an der Universität Tübingen erworben worden sein muss.


Vorschau: Wintersemester 2001/2002

Stand: Dezember 2000

Vorlesungen

Grandel: Einführung in die Literaturwissenschaft: Amerikanistik (2 St.)

Harvie: Education and Society in Britain (Do 14-16, R. 037)

Korte: Victorian Literature in Context (Do 10-12, R. 037)

Korte/Tonn: World War I in British and American Culture (2 St.)

Ludwig: Geschichte der englischen Lyrik: Das zwanzigste Jahrhundert (1) (Mo 10-12, R. 036)

Rommel: British Realist Fiction (2 St.)

Schnierer: Pastoraldichtung (2 St.)

Winkler: Introduction to Linguistics (2 stündig)

Proseminare I

Auberlen: Introduction to Poetry (Mo 14-16)

Baatz: Einführung in die altenglische Sprache und Literatur (Do 15-17, R. 206)

Engler: Introduction to Poetry (2 St.)

Fichte: Einführung in die altenglische Sprache und Literatur (Mo 10-12)

Fichte: Einführung in die mittelenglische Sprache und Literatur (Di 10-12)

Grandel: Einführung in die Analyse und Interpretation von Prosa: Amerikanische Short Stories und Romane (2 St.)

Kemmler: Altenglisch (Mi 14-16)

Kemmler: Mittelenglisch (Di 14-16)

Kilian: Einführung in die Literaturwissenschaft am Beispiel des Dramas (Do13-15, R. 206)

Lethbridge: Introduction to the Analysis of Drama (2 St.)

Rommel: Introduction to the Analysis of Prose (Mi 9-11, R. 206)

Scheiding: Introduction to American Cultural Studies (2 St.)

Schneider: Introduction to Prose (2 St.)

Schwarze: Einführung in die Analyse erzählender Prosa (Mo 14-16)

Tonn: Einführung in die Cultural Studies/USA (2 St.)

Proseminare II

Baatz: Poetry of the 'Alliterative Revival' (Mi 10-12, R. 119)

Grandel: An Introduction to American Realism and Naturalism (2 St.)

Kemmler: Readings in Middle English (Mo 14-16)

Kilian: Milton, Paradise Lost (Di 16-18, R. 206)

Kohn: Pragmatics (Mi 13-16, R. 206)

Lattey: Lexicon (Di 16-19, R. 306)

Scheiding: Modernism in American Literature (2 St.)

Schneider: The Literature of Romanticism: Texts and Contexts (2 St.)

Schnierer: Melodrama (2 St.)

Schwarze: Doris Lessing: The Golden Notebook (Mo 9-11)

Sternberg: Blindness: Theme, Motif and Metaphor (2 St.)

Watts: (topic to be announced)

Winkler: Introduction to the Minimalist Program (2 stündig)

Proseminare Landeskunde und Proseminare III

Geppert-Jolly: Stylistics (Do 8-10, R. 108)

Harvie: Women in Britain, 1750 - present Do 16-18, R. 108)

Lattey: International English (Di 11-13, R. 306)

Hauptseminare

Auberlen: Colonial and Postcolonial African Novels in English (Mo 12-14)

Engler: Nathaniel Hawthorne (3 St.)

Fichte: Poetry of Social Protest (Mo 16-18)

Fichte: King Arthur and his Court in 19th and 20th Century Fiction (Di 16-18)

Harvie: L British Political Fiction, 1790-2002 (Mi 14-16, R. 108)

Harvie: L Sir Walter Scott and the Victorians (Di 14-16, R. 108)

Kemmler: Historical Grammar: Old English (Mo 10-12)

Kohn: Language Testing (Di 14-16, R. 119)

Kohn: Lexical Semantics (Do 8-10, R. 05)

Korte: Charles Dickens (Di 15-18, R. 306)

Korte: Institutions in Britain (Kompaktseminar GB-Zentrum)

Lattey: Idiomaticity in English (Mi 10-12, R. 206)

Ludwig: First Person Narrative (Di 15-18, R. 206)

Ludwig: The Sonnet in English Literature (Mi 15-18, R. 306)

Rommel: Romanticism (Do 09-11 R. 206)

Schnierer: Elizabethan Prose (2 St.)

Schwarze: Victorian Values - Britain's Industrial Age (Di 9-11)

Tonn: Black Humor in American Fiction and Film (2 St.)

Tonn: American Literary Naturalism (2 St.)

Winkler: Syntactic Theory (4 stündig)

Oberseminare und Kolloquien

Auberlen: English Landscape Poetry (Mi 16-18)

Engler: Theorizing American Realism (3 St.)

Kohn: Kolloquium für StaatsexamenskandidatInnen (Di 18-20, R. 206; 14-tägig)

Kohn: Forschungskolloquium: Angewandte Linguistik (Di 18-20, R. 206; 14-tägig)

Übungen im Hauptstudium

Auberlen: Interpretation and Essay for Candidates (Di 14-16)

Grandel: Interpretation and Essay for Candidates (2 St.)

Kemmler: Lektürekurs: Mediävistik am Donnerstag (Do 12-13)

Schwarze: Interpretation and Essay for Candidates (Di 13-15)

Forschungssemester

Drubig

Stilz