Ausführliche thematisch geordnete Bibliographie
A) Monographien
- Martin Rade. Das Verhältnis von Geschichte, Religion und Moral als Grundproblem seiner Theologie, Gütersloh 1980. 312 S.
- God: Action and Revelation (Studies in Philosophical Theology 3), Kampen 1992. 156 S.
- Gott in Beziehung. Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002. 482 S.
- Christlicher Glaube im Pluralismus. Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003. 467 S.
- Die Religion des Zauberers. Theologisches in den großen Romanen Thomas Manns. Tübingen 2008. 288 S.
- Gott im Gespräch. Theologische Studien zur Gegenwartsdeutung, Tübingen 2011. 498 S.
B) Herausgeber
- (Hg.) Karl Barth - Martin Rade. Ein Briefwechsel, Gütersloh 1981 (Einleitung S. 9-56).
- (Hg.) Martin Rade, Ausgewählte Schriften. Band 1: Wirklichkeit und Wahrheit der Religion, Gütersloh 1983 (Einleitung S. 9-26).
- (Hg.) Martin Rade. Ausgewählte Schriften. Band 2: Religion, Moral und Politik, Gütersloh 1986 (Einleitung S. 9-41).
- (Hg.) Martin Rade. Ausgewählte Schriften. Band 3: Recht und Glaube, Gütersloh 1988 (Einleitung S. 9-38).
- Zusammen mit Colin E. Gunton (Hgg.), Persons: Divine and Human. King's College Essays in Theological Anthropology, Edinburgh 1991.
- Zusammen mit David Ford (Hgg.), Theologen der Gegenwart, Paderborn 1993.
- (Hg.) Trinitarian Theology Today. Essays on Divine Being and Act (Research Institute in Systematic Theology), Edinburgh 1995.
- Zusammen mit Uta Andrée und Frank Miege (Hgg.), Leben und Kirche. FS für Wilfried Härle zum 60. Geburtstag, Marburg 2001.
- Zusammen mit Dorothee von Tippelskirch im Auftrag der Alfred-Herrhausen-Gesellschaft für internationalen Dialog (Hgg.), Die religiösen Wurzeln der Toleranz, Freiburg 2002.
- Zusammen mit Christian Möller, Christoph Markschies und Klaus von Zedtwitz (Hgg.), Wegbereiter der Ökumene im 20. Jahrhundert, Göttingen 2005.
- Zusammen mit Friedrich Schweitzer (Hgg.), Religion - Toleranz - Bildung, Reihe Theologie Interdisziplinär Bd. 3, Neukirchen-Vluyn 2007.
- Zusammen mit Friedrich Schweitzer (Hgg.), Aufgaben, Gestalt und Zukunft Theologischer Fakultäten, Reihe: Veröffentlichungen der Wissenschaftlichen Gesellschaft für Theologie Bd. 31, Gütersloh 2007.
- Zusammen mit Bernd Janowski und Friedrich Schweitzer (Hgg.), Schöpfungsglaube vor der Herausforderung des Kreationismus, Neukirchen-Vluyn 2010.
- Zusammen mit Christopher Hill, Matthias Kaiser und Leslie Nathaniel (Hgg.), Bereits erreichte Gemeinschaft und weitere Schritte. 20 Jahre nach der Meissner Erklärung/Communion Already Shared and Further Steps. 20 years after the Meissen Declaration. Beiträge zu den Konferenzen von Frodsham/Foxhill (2005) und Düsseldorf/Kaiserswerth (2008) zwischen der Kirche von England und der Evangelischen Kirche in Deutschland, Frankfurt/Main 2010.
- Zusammen mit Th. Buchheim, F. Hermanni und A. Hutter (Hgg.), Gottesbeweise als Herausforderung für die moderne Vernunft, Tübingen 2012.
- (Hg.) Gott - Götter - Götzen: XIV. Europäischer Kongress für Theologie (11. - 15. September 2011 in Zürich, Veröffentlichungen der Wissenschaftlichen Gesellschaft für Theologie 38), Leipzig 2013.
- Zusammen mit Bernd Janowski (Hgg.), Gott - Seele - Welt. Interdisziplinäre Beiträge zur Lehre von der Seele, Theologie Interdisziplinär Bd. 14, Neukirchen 2013.
- Zusammen mit Anselm K. Min (Hgg.), Word and Spirit. Renewing Christology and Pneumatology in a Globalizing World, Berlin 2014.
- Zusammen mit Susanne Heine, Ömer Özsoy, Abdullah Takim (Hgg.), Christen und Muslime im Gespräch: Eine Verständigung über Kernthemen der Theologie, Gütersloh 2014.
- Zusammen mit Bernd Janowski (Hgg.), Dimensionen der Leiblichkeit. Theologische Zugänge (Theologie Interdisziplinär Bd. 16), Neukirchen 2015.
- Zusammen mit Bernd Janowski (Hgg.), Der entgrenzte Kosmos und der begrenzte Mensch. Beiträge zum Verständnis von Kosmologie und Anthropologie, Göttingen 2016.
- Zusammen mit Ulrich Heckel, Jürgen Kampmann, Volker Leppin (Hgg.), Luther heute. Ausstrahlungen der Wittenberger Reformation, Tübingen 2017.
- Zusammen mit Jürgen Kampann (Hgg.), Die Stadt. Interkulturelle theologische Zugänge, Göttingen 2019.
C) Aufsätze
1) Fundamentaltheologie und Religionsphilosophie
- Doing Systematic Theology, in: KTR 10 (1987), 51-57; auch: Doing Systematic Theology - Das Handwerk der Systematischen Theologie, in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 1-24.
- Offenbarung und Erfahrung - Glaube und Lebenserfahrung. Systematisch-theologische Überlegungen zu ihrer Verhältnisbestimmung, in: W. Härle / R. Preul (Hgg.), Lebenserfahrung (MJTh 3), Marburg 1990, 68-122; auch in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 53-129.
- After "Post-Theism", in: S. Andersen (Hg.), Traditional Theism and its Modern Alternatives (AJut 70,1), Aarhus 1994, 160-196.
- The Renaissance of Trinitarian Theology: Reasons, Problems and Tasks, in: Chr. Schwöbel (Hg.), Trinitarian Theology Today, Essays on Divine Being and Act. Edited for the Research Institute in Systematic Theology by Chr. Schwöbel, Edinburgh 1995, 1-30.
- Systematische Theologie und Religionsphilosophie. Bemerkungen zu ihrer Verhältnisbestimmung, in: NZSTh 38 (1996), 284-297.
- What are Philosophical Problems in Christology? Charting the Borderland between Christology and Philosophy, in: T. Koistinen / T. Lehtonen (Hgg.), Philosophical Studies in Religion, Metaphysics, and Ethics. Essays in Honour of Heikki Kirjavainen (Schriften der Luther-Agricola Gesellschaft 38), Helsinki 1997, 104-128.
- Trinitätslehre als Rahmentheorie des christlichen Glaubens. Vier Thesen zur Bedeutung der Trinität in der christlichen Dogmatik, in: W. Härle / R. Preul (Hgg.), Trinität (MJTh 10), Marburg 1998, 129-154; auch in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 25-51.
- Rationality, Tradition and Theology. Six Theses, in: M. Sarot / G. van den Brink (Hgg.), Identity and Change in the Christian Tradition, Frankfurt / Berlin / Wien 1999, 159-186.
- "Die Idee des Aufbaus heißt Geschichte durch Geschichte überwinden." Theologischer Wahrheitsanspruch und das Problem des sogenannten Historismus, in: F.W. Graf (Hg.), Ernst Troeltschs "Historismus" (Troeltsch-Studien 11), Gütersloh 2000, 261-284.
- Theology, in: J. Webster (Hg.), The Cambridge Companion to Karl Barth, Cambridge 2000, 17-36.
- Die Unverzichtbarkeit der Frage nach dem Wirklichkeitsverständnis des christlichen Glaubens in der Dogmatik, in: H. Deuser /D. Korsch (Hgg.), Systematische Theologie heute. Zur Selbstverständigung einer Disziplin, Gütersloh 2004, 102-118.
- Wahrheitsgewissheit und Dialog. Christliche Identität im religiösen Pluralismus, in: Theologie für die Praxis 31 (2005), 44-54.
- Auf der Suche nach Erfahrung der Wahrheit. Philosophische, dogmatische und existentielle Dimensionen der Profilierung des Erfahrungsbegriffs im christlichen Kontext des Westens, in: G. Haeffner (Hg.), Religiöse Erfahrung II. Interkulturelle Perspektiven (MPhS 26), Stuttgart 2007, 54-75.
- "...und nichts ist ohne Sprache" (1 Kor 14,10) Zur Sprachbedingtheit theologischer Einsichten, in: Quo vadis universitas? Nr. 9, 3. Dezember 2007, Erinnern und Verstehen, Symposion mikron zum Jahr der Geisteswissenschaften, 43-55. auch verfügbar: www.fnf.uzh.ch/quovadis/QVU_9.pdf.
- "Seit ein Gespräch wir sind ...". Der Mensch als Sprachgeschöpf, in: M. Bauks/K. Liess/P. Riede (Hgg.): Was ist der Mensch, dass du seiner gedenkst? (Psalm 8,5). Aspekte einer theologischen Anthropologie. FS Bernd Janowski, Neukirchen-Vluyn 2008, 473-486.
- Toleranz im Streit religiöser Wahrheitsansprüche. Theologische und philosophische Perspektiven zur Begründung und Praxis der Toleranz, in: K. Armborts-Weihs/J. Becker (Hgg.), Toleranz und Identität. Geschichtsschreibung und Geschichtsbewusstsein zwischen religiösem Anspruch und historischer Erfahrung, Göttingen 2010, 7-32.
- Wie biblisch ist die Theologie? In: Jahrbuch für Biblische Theologie, 25 (2010), 7-18.
- Wessen Transzendenz? Welche Rationalität? Überlegungen zum Verhältnis von Gottesgedanke und Vernunft, in: E. Gräb-Schmidt/B. Häfele/C. Stritzelberger (Hgg)., Transzendenz und Rationalität, Leipzig 2019, 93-109.
2) Themen der Dogmatik
- Anglo-German Christology. A Review Article, in: Theology 89 (1986), 470-474.
- Divine Agency and Providence, in: MoTh 3 (1987), 225-244.
- Theology in Anthropological Perspective?, in: KTR 10 (1987), 21-25.
- Die Rede vom Handeln Gottes im christlichen Glauben. Beiträge zu einem systematisch-theologischen Rekonstruktionsversuch, in: W. Härle / R. Preul (Hgg.), Vom Handeln Gottes (MJTh 1), Marburg 1987, 56-81.
- God's Goodness and Human Morality, in: NedThT 43 (1989), 122-138.
- The Creature of the Word. Recovering the Ecclesiology of the Reformers, in: C.E. Gunton / D.W. Hardy (Hgg.), On Being the Church. Essays on the Christian Community, Edinburgh 1989, 110-155; auch: Das Geschöpf des Wortes Gottes. Grundeinsichten der reformatorischen Ekklesiologie, in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 345-377.
- Human Being as Relational Being. Twelve Theses for a Christian Anthropology, in: Chr. Schwöbel / C. E. Gunton (Hgg.), Persons: Divine and Human, King´s College Essays in Theological Anthropology, Edinburgh 1991, 141-165; auch: Menschsein als Sein-in-Beziehung. Zwölf Thesen für eine christliche Anthropologie, in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 193-226.
- "Introduction", in: Chr. Schwöbel / C. E. Gunton (Hgg.), Persons: Divine and Human, King´s College Essays in Theological Anthropology, Edinburgh 1991, 1-29.
- Exploring the Logic of Perfection: Divine Agency and Divine Attributes, in: G. van den Brink u.a. (Hgg.), Christian Faith and Philosophical Theology. Essays in Honour of Vincent Brümmer, Kampen 1992, 2. Aufl. 1996, 197-217.
- Christus und der Alte Bund, in: Kirche und Israel II, Didascalia 42, Kassel 1992, 29-51.
- Imago Libertatis: Human and Divine Freedom, in: C.E. Gunton (Hg.), God and Freedom. Essays in Historical and Systematic Theology, Edinburgh 1995, 57-81; auch: Imago Libertatis: Freiheit des Menschen und Freiheit Gottes, in: Gott in Beziehung. Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 227-256.
- Christology and Trinitarian Thought, in: Chr. Schwöbel (Hg.), Trinitarian Theology Today, Essays on Divine Being and Act, Edinburgh 1995, 113-146; auch: Christologie und trinitarische Theologie, in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 257-291.
- Kirche als Communio, in: W. Härle / R. Preul (Hgg.), Kirche (MJTh 8), Marburg 1996, 11-46; auch in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 379-435.
- The Quest for Communion: Reasons, Reflections and Recommendations, in: H. Holze (Hg.), The Church as Communion. Lutheran Contributions to Ecclesiology (LWF Documentation No. 42), Genf 1997, 227-286.
- God, Creation and the Christian Community. The Dogmatic Bases of a Christian Ethic of Createdness, in: C.E. Gunton (Hg.), The Doctrine of Creation, Edinburgh 1997, 149-176; auch: Gott, die Schöpfung und die christliche Gemeinschaft. Dogmatische Grundlagen eines christlichen Ethos der Geschöpflichkeit, in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 161-192.
- God is Love. The Model of Love and the Trinity, in: NZSTh 40 (1998), 307-328.
- Last Things First? The Century of Eschatology in Retrospect, in: D. Ferguson / M. Sarot (Hgg.), The Future of God's Gift. Exploration in Christian Eschatology, Edinburgh 2000, 217-241; auch: Die Letzten Dinge zuerst? Das Jahrhundert der Eschatologie im Rückblick, in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 437-468. a) In arabischer Übersetzung in der Zeitschrift Al-Magalla al-Lahutiyya al-Misriyya [=Cairo Journal of Theology] 1 (2014), 46-79.
- Radical Monotheism and the Trinity, in: NZSTh 43 (2001), 54-74.
- The Quest for an Adequate Theology of Grace and the Future of Lutheran Theology: A Response to Robert W. Jenson, in: dialog 42 (1), 2003, 24-31. (erschienen auch in: N.H. Gregersen u.a. (Hgg.), The gift of grace. The future of Lutheran theology, Minneapolis 2005, 31-42; außerdem auf dänisch: Jagten pa en adaekvat nadesteologi og den lutherske teologis fremtid. Et svar til Robert W. Jenson, in: Praeste foreningens blad 38 (2003), 826-834.)
- Tolerancija iz vjere, in: juki´c 33 (2003), 89-115.
- God as conversation. Reflections on a theological ontology of communicative relations, in: J. Haers (Hg.), Theology of conversation: towards a relational theology (BEThL 172), Leuven 2003, 43-67.
- Reconciliation. From biblical observations to dogmatic reconstruction, in: C.E. Gunton (Hg.), The theology of reconciliation, London / New York 2003, 13-38.
- Die Wirklichkeit im Horizont der Rechtfertigungsbotschaft, in: E. Lessing / P. Neuner / D. Ritschl (Hgg.), Im Licht der Gnade Gottes. Zur Gegenwartsbedeutung der Rechtfertigungsbotschaft, Münster 2004, 135-151.
- Trinitätslehre, in: E. Maurer (Hg.), Grundlinien der Dogmatik. FS für G. Sauter zum 70. Geburtstag, Rheinbach 2005, 63-83.
- Christ for Us - Yesterday and Today: A Response to "The Person of Christ", in: S.R. Holmes / M.A. Rae (Hgg.), The Person of Christ, London 2005, 182-201.
- Sünde - Selbstwiderspruch im Widerspruch gegen Gott. Annäherungen an das Verständnis eines christlichen Zentralbegriffs, in: G. Linde / R. Purkarthofer / H. Schulz / P. Steinacker (Hgg.), Theologie zwischen Pragmatismus und Existenzdenken. FS für Hermann Deuser zum 60. Geburtstag (MThS 90), Marburg 2006, 285-307.
- The Trinity between Athens and Jerusalem, in: JRT 3 (2009), 22-41.
- Emanzipatorische Partizipation: Gottes Mitteilung, die Teilhabe des Glaubens und die Freiheit zur Liebe, in: Ökumenische Rundschau 57 (2008), 187-204.
- Personhood and Bodily Resurrection, in: A. Schuele/G. Thomas (Hgg.), Who is Jesus Christ for Us Today? Towards a Contemporary Christology, Knoxville 2009, 219-235.
- "Heilsgeschichte". Zur Anatomie eines umstrittenen Konzepts, in: J. Frey/S. Krauter/H. Lichtenberger (Hgg.), Heil und Geschichte. Die Geschichtsbezogenheit des Heils und das Problem der Heilsgeschichte in der biblischen Tradition und in der theologischen Deutung, Tübingen 2009, 745-757.
- Sein oder Design - das ist hier die Frage. Christlicher Schöpfungsglaube im Spannungsfeld von Evolutionismus und Kreationismus, in: B. Janowski/F. Schweitzer/Chr. Schwöbel (Hgg.), Schöpfungsglaube vor der Herausforderung des Kreationismus, Neukirchen-Vluyn 2010, 120-171.
- "Wer sagt denn ihr, dass ich sei?" (Mt 16,15). Eine systematisch-theologische Skizze zur Lehre von der Person Christi, in: Marburger Jahrbuch Theologie 23 (2011), 41-58.
- God's Two Hands: Beyond Fundamentalism and Spiritualism, in: Chr. Schwöbel/Anselm K. Min (Hgg.), Word and Spirit. Renewing Christology and Pneumatology in a Globalizing World, Berlin 2014, 13-27.
- Eigensinn gegen Eigensinnigkeit: warum die Suche nach der Klarheit der Schrift schwierig ist, aber unerlässlich bleibt, in: zeitzeichen 15/7 (2014), 20-22.
- Where Do We Stand in Trinitarian Theology?: Resources, Revisions, and Reappraisals, in: C. Chalamet/M. Vial (Hgg.), Recent Developments in Trinitarian Theology: An International Symposium, Minneapolis 2014, 9-71.
a) Où en sommes-nous en matière de théologie trinitaire? Ressources, révisions et réévaluations, in: Ch. Chalamet und M. Vial (Hgg.), Développements récents en théologie trinitaire dans l’aire anglo-saxonne, Münster 2014, 13-74. - Stoff des zukünftigen Lebens. Der Mensch und seine Bildung aus der Sicht der Systematischen Theologie, in: Th. Schlag / H. Simojoki (Hgg.): Mensch. Religion - Bildung. Religionspädagogik in anthropologischen Spannungsfeldern, Gütersloh 2014, 73-82.
- Tamquam visibile verbum. Kommunikative Sakramentalität und leibhaftes Personsein, in: E. Gräb-Schmidt / M. Heesch / F. Lohmann / D. Schlenke / Ch. Seibert (Hgg.), Leibhaftes Personsein. Theologische und interdisziplinäre Perspektiven. Festschrift für Eilert Herms zum 75. Geburtstag, Marburger Theologische Studien 123, Leipzig 2015, 197-210.
- Changing Places. Understanding Sin in Relation to a Graceful God, in: L. Mosher / D. Marshall (Hgg.), Sin, Forgiveness, and Reconciliation. Christian and Muslim Perspectives, Washington D.C. 2016, 23-39.
- Der denkende Glaube in der Anfechtung. Zur Topographie der Rede von Anfechtung in der christlichen Dogmatik, in: P. Bühler/S. Berg/A. Hunziker/H. von Sass (Hgg.), Anfechtung. Versuch der Entmarginalisierung eines Klassikers, Tübingen 2016, 35-62.
- Zum Verständnis des Abendmahls nach evanglisch-lutherischer Lehre, in: E. Herms/L. Zak (Hgg.), Taufe und Abendmahl im Grund und Gegenstand des Glaubens, Tübingen 2017, 382-423.
- Zusammen mit E. Herms/ L. Zak, Protokoll der Diskussion, in: E. Herms/L. Zak (Hgg.), Taufe und Abendmahl im Grund und Gegenstand des Glaubens, Tübingen 2017,173-235.
- Justice and Freedom. The Continuing Promise of the Reformation, in: NZSTh 59 (2017), 595-614.
- The Many Faces of Evil: Philosophical and Theological Conversations on the Experience of Evil, in: International Journal of Philosphy and Religion 78 (2017), 334-347.
- The Eternity of the Triune God. Preliminary Considerations on the Relationship between the Trinity and the Time of Creation, in: Modern Theology 34/3 (2018), 345-355.
- Bridging the Gap between Piety and the Theology of Schools. A Working Sketch, in: L. Harvey (Hg.), Essays on the Trinity, Eugene, Oregon 2018, 217-240.
- "The Kingdom of Christ now present in mystery" (LG 3) and the Question of the "Distance between Christ as Lord, King and Judge and his Church" (K. Barth), in: M. Levering/B. McCormack/T.J. White (Hgg.), Dogma and Ecumenism. Vatican II and Karl Barth's Ad Limina Apostolorum, Washington D.C. 2019, 81-114.
3) Studien zur Theologiegeschichte und zu einzelnen Autoren
- Von der Gotteskirche zur Weltkirche. Überlegungen zum Kirchenbegriff Martin Rades, in: DtPfrBl 79 (1979), 165-167.
- Martin Rade (1857-1940), in: M. Greschat (Hg.) , Gestalten der Kirchengeschichte, Bd. 10.1: Die Neueste Zeit III, Stuttgart 1985, 163-173.
- Tendenzen der Tillich-Forschung (1967-1983), in: ThR 51 (1986), 166-223.
- Wolfhart Pannenberg, in: D. Ford (Hg.), The Modern Theologians Vol. I, Oxford 1989, 257-292 [in schwedischer Sprache: D. Ford (Hg.), Modern Teologi D. 1, Stockholm 1991, 284-319; in deutscher Sprache: in D. Ford (Hg.), Theologen der Gegenwart, Deutsche Ausgabe ediert und übersetzt von Chr. Schwöbel, Paderborn 1993, 240-271.]
- "Gott nicht ohne die Welt. Die Welt nicht ohne Gott". Theologie und Wirklichkeitsdeutung in Martin Rades 'Glaubenslehre', in: A.M. Mariscotti de Görlitz (Hg.), Martin Rade. Aspekte seines Wirkens (Schriften der Universitätsbibliothek Marburg 52), Marburg 1990, 57-92.
- The Triune God of Grace. The Doctrine of the Trinity in the Theology of the Reformers, in: J.M. Byrne (Hg.), The Christian Understanding of God Today, Dublin 1993, 49-64.
- Einleitung zu: Martin Rade, An die Freunde. Vertrauliche, d. i. nicht für die Öffentlichkeit bestimmte Mitteilungen (1903-1934), Nachdruck mit einer Einleitung von Chr. Schwöbel, Berlin/New York 1993, V-XXXIV.
- Self-Criticism in Retrospect? Reflections in the Christian Churches on Church Attitudes During the Holocaust, in: The British Journal of Holocaust Education 2 (1993), 48-67.
- Gottes Stimme und die Demokratie. Theologische Unterstützung für das neue demokratische System, in: R. Ziegert (Hg.), Die Kirchen und die Weimarer Republik, Neukirchen-Vluyn 1994, 37-68.
- Rational Theology in Trinitarian Perspective. Wolfhart Pannenberg's Systematic Theology, in: JThS 47/2 (1996), 498-527.
- Wolfhart Pannenberg, in: D.F. Ford (Hg.), The Modern Theologians. An Introduction to Christian Theology in the Twentieth Century, Cambridge, Mass. und Oxford 2. Aufl. 1997, 180-208.
- Melanchthons Loci Communes von 1521: Die erste evangelische Dogmatik, in: J. Schilling (Hg.), Melanchthons bleibende Bedeutung. Ringvorlesung der Theologischen Fakultät der Christian-Albrechts-Universität zum Melanchthon-Jahr 1997, Kiel 1998, 57-82.
- Last Things First? The Century of Eschatology in Retrospect, in: D. Ferguson / M. Sarot (Hgg.), The Future of God’s Gift. Exploration in Christian Eschatology, Edinburgh 2000, 217-241; auch: Die Letzten Dinge zuerst? Das Jahrhundert der Eschatologie im Rückblick, in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 437-468.
a) In arabischer Übersetzung in der Zeitschrift Al-Magalla al-Lahutiyya al-Misriyya [=Cairo Journal of Theology] 1 (2014), 46-79. - Melanchthons Wirkung im angelsächsischen Raum, in: G. Frank / U. Köpf (Hgg.), Melanchthon und die Neuzeit, Stuttgart - Bad Cannstadt 2003, 257-274.
- Martin Rade, "Die christliche Welt" and the Task of Public Theology, in: Seig, Kyoto 2003, 1-24 (japanisch und englisch).
- Martin Rade and Karl Barth: Theologians in Conversation, in: Seig, Kyoto 2003, 25-48 (japanisch und englisch).
- Ökumenische Dogmatik. Zum 100. Geburtstag von Edmund Schlink am 6. März 2003, in: ÖR 52 (2003), Heft 2, 244-259; auch in: Oec. 15 (2003), 11-23.
- Edmund Schlink - Ökumenische Dogmatik, in: Chr. Möller / Chr. Schwöbel / Chr. Markschies / K. v. Zedtwitz (Hgg.), Wegbereiter der Ökumene im 20. Jahrhundert, Göttingen 2005, 232-254.
- A Tribute to Colin Gunton, in: S.R. Holmes / M.A. Rae (Hgg.), The Person of Christ, London 2005, 13-18.
- In Memoriam. The Reverend Professor Colin Gunton (19th January 1942 - 6th May 2003) Professor John Clayton (24th April 1944 - 21th September 2003), in: NZSTh 47 (2005), 129-130.
- Post-War German Church and Society, in: A. Fujiwara (Hg.), Church and State in Japan since World War II (A Theology of Japan 2), Tokio: Seigakuin University Press 2006, 120-131.
- Symbolische Rede von Gott. Tillichs Beitrag zur Gotteslehre, in: Chr. Danz / W. Schüßler / E. Sturm (Hgg.), Das Symbol als Sprache der Religion (Internationale Jahrbuch für die Tillich-Forschung 2), Münster 2006, 9-29.
- "Religion" and "Religionlessness" in Letters and Papers from Prison. A Perspektive for Religious Pluralism, in: K. Busch Nielsen/U. Nissen/Ch. Tietz (Hgg.), Mysteries in the Theology of Dietrich Bonhoeffer. A Copenhagen Bonhoeffer Symposium, Reihe: Forschungen zur systematischen und ökumenischen Theologie, Göttingen 2007, 159-184.
- Paul Tillich und die Theologie der Kultur, in: R. K. Wüstenberg (Hg.), Nimm und lies! Theologische Quereinstiege für Neugierige, Gütersloh 2008, 230-253.
- The Shape of Colin Gunton's Theology. On the Way Towards a Fully Trinitarian Theology, in: L. Harvey (Hg.), The Theology of Colin Gunton, London 2010, 182-208.
- Die Idee der Religion und die Wirklichkeit der Religionen. Friedrich Brunstäds Rezeption des deutschen Idealismus und die Religionsgeschichte, in: F.h Hermanni / B. Nonnenmacher / F. Schick (Hgg.), Religion und Religionen im Deutschen Idealismus: Schleiermacher - Hegel - Schelling, Tübingen 2015, 449-475.
- Reformed Traditions, in: P. McCosker / D. Turner (Hgg.), The Cambridge Companion to the Summa Theologiae, Cambridge 2016, 319-342.
- Der dezentrierte Kosmos und der zentrierte Mensch. Bemerkungen zu den theologischen Implikationen weltbildlicher Veränderungen im Anschluss an die Theologie Johannes Keplers (1571-1630), in: B. Janowski/Ch. Schwöbel (Hgg.), Der entgrenzte Kosmos und der begrenzte Mensch. Beiträge zum Verständnis von Kosmologie und Anthropologie, Göttingen 2016, 98-123.
- Trinitätslehre, in: Volker Leppin (Hg.), Thomas Handbuch, Tübingen 2016, 307-321.
- Martin Luther and the Trinity, in: Oxford Research Encyclopedia of Religion, New York 2017. [http://religion.oxfordre.com]
- Sola scriptura. Schriftprinzip und Schriftgebrauch, in: U. Heckel / J. Kampmann / V. Leppin / Chr. Schwöbel (Hgg.), Luther heute. Ausstrahlungen der Wittenberger Reformation, Tübingen 2017, 1-27.
- Epilogue: A Dinner Speech. Tillich in Translation, in: R. Re Manning/S. Shearn (Hgg.), Returning to Tillich. Theology and Legacy in Translation, Berlin/Boston 2017, 187-200.
- Karl Barth and the Tasks of Theoloy, in: P.D. Jones/P.T. Nimmo (Hgg.), The Oxford Handbook of Karl Barth, Oxford 2019, 195-212.
4) Ökumene und Dialog der Religionen
- Particularity, Universality, and the Religions. Toward a Christian Theology of Religions, in: G. D'Costa (Hg.), Christian Uniqueness reconsidered, New York 1990, 30-45; auch: Partikularität, Universalität und die Religionen. Auf dem Weg zu einer christlichen Theologie der Religionen, in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 133-156.
- Das Christusbekenntnis in der Neubestimmung des Verhältnisses von Kirche und Israel, in: Anstösse 1/1993, 13f.
- Die Wahrheit des christlichen Glaubens im religiös-weltanschaulichen Pluralismus, in: U. Kühn / M. Markert / M. Petzold (Hgg.), Christlicher Wahrheitsanspruch zwischen Fundamentalismus und Pluralität, Leipzig 1996, 87-118; auch in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 25-60.
- Ökumenische Theologie im Horizont des trinitarischen Glaubens, in: ÖR 46 (1997), 321-340; auch in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 85-106.
- Gemeinsamkeiten entdecken - Spannungen aushalten. Bemerkungen zu einer theologischen Hermeneutik des christlich-jüdischen Dialogs, in: KuI 12 (2/1997), 173-177.
- Die Wahrheit des Glaubens im religiös-weltanschaulichen Pluralismus, in: U. Kühn / M. Markert / M. Petzoldt (Hgg.), Christlicher Wahrheitsanspruch zwischen Fundamentalismus und Pluralität, Leipzig 1998, 88-120.
- Konsens in Grundwahrheiten? Kritische Anfragen an die "Gemeinsame Erklärung", in: B.J. Hilberath / W. Pannenberg (Hgg.), Zur Zukunft der Ökumene. Die "Gemeinsame Erklärung zur Rechtfertigungslehre", Regensburg 1999, 100-128.
- Das Wesen des Christentums in der Vielfalt seiner Konfessionen, in: W. Härle / H. Schmidt / M. Welker (Hgg.), Das ist christlich. Nachdenken über das Wesen des Christentums, Gütersloh 2000, 201-218; auch in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 61-84.
- Gottes Ökumene. Über das Verhältnis von Kirchengemeinschaft und Gottesverständnis, in: W. Härle / M. Heesch / R. Preul (Hgg.), Befreiende Wahrheit. FS für Eilert Herms zum 60. Geburtstag, Marburg 2000, 449-466; auch in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 107-132.
- "Dominus Jesus" als Herausforderung für das Gespräch zwischen den Konfessionen, in: zur debatte 31 (2001), 12-15.
- Den kyrkliga lärans sanningsanspråk och den ekumeniska dialogen. "Dominus Iesus" som utmaning för samtalet mellan konfessionerna, in: SvTK 77 (2001), 77-85.
- Interreligiöse Begegnung und fragmentarische Gotteserfahrung, in: Concilium 37/1 (2001), 92-104.
- Solus Christus? Zur Frage der Einzigartigkeit Jesu Christi im Kontext des interreligiösen Dialogs, in: U. Andrée / F. Miege / Chr. Schwöbel (Hgg.), Leben und Kirche. FS für Wilfried Härle zum 60. Geburtstag, Marburg 2001, 79-106; auch in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 179-216.
- Der angefochtene Glaube und die Welt der Religionen, in: O. Bayer u.a. (Hgg.), Zum Gedenken an Carl Heinz Ratschow. 22.7.1911 - 10.11.1999. Reden bei der Gedenkfeier der Theologischen Fakultät der Universität Marburg am 15. November 2000, Sonderheft NZSTh 2001, 7-24; auch in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 157-177.
- Ökumenische Verständigung. Versöhnte Verschiedenheit in dialogischer Differenz, in: Das Ende der Toleranz? Identität und Pluralismus in der modernen Gesellschaft, hg. v. Alfred-Herrhausen-Gesellschaft für Internationalen Dialog, München / Zürich 2002, 169-175.
- The Ecumenical Contribution, in: The End of Tolerance?, hg. v. Alfred-Herrhausen-Society for International Dialogue, London: 2002, 214-219.
- Toleranz aus Glauben. Identität und Toleranz im Horizont religiöser Wahrheitsgewißheiten, in: Chr. Schwöbel / D. von Tippelskirch (Hgg.), Die religiösen Wurzeln der Toleranz, Freiburg 2002, 11-37; auch in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 217-243.
- "Die Kirche Jesu Christi". Die Leuenberger Kirchenstudie und ihre Bedeutung für den Weg vorwärts nach Meissen, in: I. U. Dalferth / P. Oppenheim (Hgg.), Einheit bezeugen. Zehn Jahre nach der Meissener Erklärung, Frankfurt a. Main 2003, 420-435.
- Talking over the Fence. From Toleration to Dialogue (for John Clayton on his 60th Birthday), in: NZSTh 45 (2003), 115-130.
- The History of Religions and the Study of Religions: A Response to Hans Kippenberg, in: S. Jakilic/L. Pearson (Hgg.), The Future of the Study of Religion, Leiden / Boston 2004, 65-75.
- Gemeinsam auf dem Weg, in: Chr. Möller / Chr. Schwöbel / Chr. Markschies / K. v. Zedtwitz (Hgg.), Wegbereiter der Ökumene im 20. Jahrhundert, Göttingen 2005, 11-13.
- Welche Modelle der Einheit der Kirche sind noch möglich? Eine evangelische Perspektive, in: zur debatte 37 (2007), 24-25.
- Nach dem Ende der Konsenskultur. Toleranz im Prozess religiöser Identitätsbildung. Sieben Thesen, in: entwurf. Konzepte, Ideen und Materialien für den Religionsunterricht (4/2007), 9-11.
- Zusammen mit E. Herms: Fundament und Wirklichkeit des Glaubens als Begründung eines evangelischen Verständnisses von Lehrverantwortung, in: E. Herms/L. Zak (Hgg.), Grund und Gegenstand des Glaubens nach römisch-katholischer und evangelisch-lutherischer Lehre, Tübingen 2008, 119-155.
25 a. Fondamento e realtà della fede come fondazione di una comprensione evangelica della responsibilità dottrinale, in: E. Herms/L. Zak (Hgg.), Fondamento e dimensione oggevita della fede secondo la dottrina cattolico-romana ed evangelico-luterana, Rom 2008, 159-206. - Offenbarung, Glaube und Gewißheit in der reformatorischen Theologie, a.a.O., 214-234.
26 a. Rivelazione, fede e certezza nella teologia della Riforma, a.a.O., 281-306. - Grundlinien des Verständnisses der Kirche nach Lumen Gentium. Eine lutherische Lektüre, a.a.O., 503-544.
27 a. Principi della comprensione della Chiesa secondo la Lumen gentium. Una lettura luterana. a.a.O., 625-678. - Protokoll der Diskussion, a.a.O., 595-607.
28 a. Protocollo della discussione, a.a.O., 737-752. - Gott im Gespräch. Die Gottesfrage im Dialog der Kulturen, in: NZSTh 49 (2008), 516-533.
- Ist der Konflikt der Zivilisationen ein Religionskrieg? in: J. Tröger (Hg.), Streit der Kulturen, Heidelberg 2008, 199-238.
- Konsens - Differenz - Referenz. Perspektiven ökumenischer Hermeneutik, in: B.J. Hilberath/I. Noble/J. Oeldemann/P. De Mey (Hgg.), Ökumene des Lebens als Herausforderung der wissenschaftlichen Theologie / Ecumenism of Life as a Challenge for Academic Theology, Frankfurt/M 2008, 147-172.
- Evangelische Identität im religiösen Pluralismus, in: Materialdienst/Evangelische Zentralstelle für Weltanschauungsfragen: Zeitschrift für Religions- und Weltanschauungsfragen 71 (2008), 245-251.
- Religiöser Pluralismus im 21. Jahrhundert. Herausforderung für die Freiheit. in: M. Mühling (Hg.), Gezwungene Freiheit? Personale Freiheit im pluralistischen Europa, Göttingen 2009, 23-46.
- The same God? The Perspective of Faith, the Identity of God, Tolerance, and Dialogue, in: M. Volf (Hg.), Do We Worship the Same God?: Jews, Christians, and Muslims in Dialogue, Grand Rapids/ Cambridge 2012, 1-17.
- Gute Gespräche, in: Zeitzeichen, 12/1 (2011), 19.
- Objekt - Subjekt - Relation: Kennlinien des weltanschaulichen und religiösen Pluralismus in heutiger Lebenswelt am Beispiel des Denkens Carl Heinz Ratschows, in: M. Lasogga/M. Rein/E. Blanke (Hgg.), "Weltanschaulicher und religiöser Pluralismus - Herausforderungen für den christlichen Glauben": theologisches Studienseminar der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD) in Pullach, 22. bis 24. Juli 2011 / Theologisches Symposium anlässlich des 100. Geburtstags von Carl Heinz Ratschow, Hannover 2013, 19-71.
- Unterschiedliche Konstruktionsprinzipien – Problem und Lösungsansatz im ökumenischen Dialog; in: Martin Heimbucher (Hg.), Reformation erinnern: eine theologische Vertiefung im Horizont der Ökumene, Neukirchen-Vluyn 2013, 108-135.
- Evangelische Pointe. Wer den eigenen Glauben als Geschenk erfährt, kann den Glauben anderer tolerieren, in: zeitzeichen 14/4 (2013), 27-29.
- Kleiner Bruder Papst. Die Namenswahl des Papstes als Signal für die Ökumene, in: zeitzeichen 14/5 (2013), 47.
- Toleranz als Ausgangsbasis des interreligiösen Dialogs. Evangelische Pointe. Wer den eigenen Glauben als Geschenk erfährt, kann den Glauben anderer tolerieren, in: A. Guthmann/ A. Stepputat (Hgg.), Von Nachbarschaft zu Partnerschaft. Christen und Muslime in Baden. Ein Arbeitsbuch für Gemeinden und Dialoggruppen, Karlsruhe 2014, 84-87.
- Mit Amir Zaidan, Textvorlagen: Der eine und einzige Gott, in: S. Heine/Ö. Özsoy/Ch. Schwöbel/A. Takim (Hgg.), Christen und Muslime im Gespräch: Eine Verständigung über Kernthemen der Theologie, Gütersloh 2014, 54-81.
- Mit Klaus Hoch / Mouhanad Khorchide, Textvorlagen: Der Mensch in der Schöpfung, in: S. Heine/Ö. Özsoy/Ch. Schwöbel/A. Takim (Hgg.), Christen und Muslime im Gespräch: Eine Verständigung über Kernthemen der Theologie, Gütersloh 2014, 82-108.
- Mit Susanne Heine / Mouhanad Khorchide/ Zasar Sarikaya, Textvorlagen: Verfehlung und Barmherzigkeit: Sünde, Gericht, Gnade, in: S. Heine/Ö. Özsoy/Ch. Schwöbel/A. Takim (Hgg.), Christen und Muslime im Gespräch: Eine Verständigung über Kernthemen der Theologie, Gütersloh 2014, 125-153.
- Denkender Glaube. Strukturmomente des christlichen Glaubens und die Praxis christlicher Theologie im Gespräch mit islamischer Theologie, in: M.d Gharaibeh/E. Begic/H. Schmid/Ch. Ströbele (Hgg.), Zwischen Glaube und Wissenschaft: Theologie in Christentum und Islam (= Theologisches Forum Christentum - Islam 2014), Regensburg 2015, 69-95.
- Beyond Indifference. Religious Traditions as Resources for Interreligious Toleration, in: U. Schmiedel/ J. M. Matarazzo (Hgg.), Dynamics of difference. Christianity and alterity. A Festschrift for Werner G. Jeanrond. London 2015, 255-262. auch erschienen in: Philosophy. Thought. Culture. Journal of the Institute for East-West Thought 20 (2015), 275-289.
- The One and the Three in Christian Worship and Doctrine. Engaging with the Question of Divine Unity in the Elaboration of Christian Doctrine, in: L. Mosher/D. Marshall (Hgg.), Monotheism and its Complexities: Christian and Muslim Perspectives, Washington D.C. 2018, 63-91.
- The Concept of Revelation in Christianity, in: G. Tamer (Hg.), Revelation, Key Concepts in Interreligious Discourse Vol. 2, Berlin/Boston 2020, 57-141.
- Jüdische Jesusforschung und die Aufgaben der Christologie - ein Gesprächsbeitrag, in: C. Danz/K. Ehrensperger/W. Homolka, Christologie zwischen Judentum und Christentum, Tübingen 2020, 271-290.
5) Theologie, Kirche und Gesellschaft
- Das Richtige tun. Kirche auf der Schwelle zum dritten Jahrtausend, in: EK 29 (1996), 24-27.
- Glaube und Kultur. Gedanken zur Idee einer Theologie der Kultur, in: NZSTh 38 (1996), 137-154; ausführlicher auch in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 245-276.
- Kirche als Gemeinschaft. Überlegungen zur Zukunftsgestalt der Kirche, DtPfrBl 97 (1997), 58-61.
- Arbeit am Orientierungswissen, in: Nordelbische Stimmen H. 7/8, 1997, 16-17.
- Religiöser Pluralismus als Signatur unserer Lebenswelt, in: M. Marquardt (Hg.), Theologie in skeptischer Zeit (TSB 8), Stuttgart 1997, 40-66; auch in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 1-24.
- Kirche als Kommunikationsgemeinschaft, Lernort Gemeinde, in: Zeitschrift für Gemeindebildung 15 (2/1997), 10-16.
- Verdrängte Geschöpflichkeit: die Flucht vom Tod, in: Pharmazeutische Zeitung 142 (1997), Nr. 44, 11-17.
- "... jedenfalls nicht ohne Religion". Eine Teilantwort auf Heinz-Elmar Tenorths Überlegungen "Reform - Pädagogik - Religion", in: Zeitschrift für Pädagogik und Theologie - Der evangelische Erzieher 50/1 (1998), 73-83.
- Glaube im Bildungsprozeß, in: Zeitschrift für Pädagogik und Theologie - Der evangelische Erzieher 50/2 (1998), 169-187; auch in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 277-295.
- Predigt über Mk 4, 26-29, in: R. Schmidt-Rost (Hg.), Hart am Wind ... Predigten aus der Universitätskirche der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel 1992-1999, Kiel 1999, 118-124.
- The Church as a Cultural Space. Eschatology and Ecclesiology, in: J. Polkinghorne / M. Welker (Hgg.), The End of the World and the Ends of God. Science and Theology on Eschatology, Harrisburg/Penns. 2000, 107-123. Auch: Die Kirche als kultureller Raum. Ekklesiologie und Eschatologie, in: Christlicher Glaube im Pluralismus, a.a.O. [A4], 361-388.
- Once Again, Christ and Culture: Remarks on the Christological Bases of a Theology of Culture, in: C.E. Gunton (Hg.), Trinity, Time, and Church. A Response to the Theology of Robert W. Jenson, Grand Rapids, Mich./Cambridge UK 2000, 103-125; auch: Noch einmal: Christus und die Kultur. Bemerkungen über die christologischen Grundlagen einer Theologie der Kultur, in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 297-322.
- Gnadenlose Postmoderne? Ein theologischer Essay, in: M. Roth / K. Horstmann (Hgg.), Glauben – Lieben – Hoffen. Theologische Einsichten und Aufgaben. Festgabe für Konrad Stock zum 60. Geburtstag, Münster 2001, 134-155; auch in: Christlicher Glaube im Pluralismus, Studien zu einer Theologie der Kultur, Tübingen 2003, 421-451.
- Kultur - Glaube - Glaubenskommunikation. Über die Praxis des christlichen Glaubens im Pluralismus der Kulturen, in: H. Schmidt / R. Zitt (Hgg.), Diakonie in der Stadt. Reflexionen - Modelle - Konkretionen, Stuttgart 2003, 101-112.
- Du sollst keine anderen Götter haben neben mir. Zur Aktualität des Problems des Götzendienstes in der postmodernen Gesellschaft, in: M. Welker / M. Volf (Hgg.), Der lebendige Gott als Trinität. FS für Jürgen Moltmann zum 80. Geburtstag, Gütersloh 2006, 315-337.
- Wiederverzauberung der Welt? Die Transzendenzen der Kultur und die Transzendenz Gottes, in: Chr. Gestrich / T. Wabel (Hgg), Gott in der Kultur. Moderne Transzendenzerfahrungen und die Theologie, Berlin 2006, 58-86.
- Pluralismus und Toleranz aus der Sicht des Christentums. Eine protestantische Perspektive, in: Chr. Augustin / J. Wienand / Chr. Winkler (Hgg.), Religiöser Pluralismus und Toleranz in Europa, Wiesbaden 2006, 102-122. auch erschienen in: Philosophy. Thought. Culture. Journal of the Institute for East-West Thought 6 (2008), 194-227.
- Arbeit am Orientierungswissen. Theologie im Haus der Wissenschaften, in: Ph. David (Hg.), Theologie in der Öffentlichkeit. Beiträge der Kieler Theologischen Hochschultage aus den Jahren 1997 bis 2006 (Kieler Theologische Reihe 5), Hamburg 2007, 27-51.
- Was leistet die wissenschaftliche Theologie für die Kirche?, in: Kirchenamt der EKD (Hg.), Die Bedeutung der wissenschaftlichen Theologie für Kirche, Hochschule und Gesellschaft. Dokumentation der XIV. Konsultation "Kirchenleitung und wissenschaftliche Theologie" (EKD-Texte 90), Hannover 2007, 67-93.
- Toleranz, eine unmögliche Tugend für religiöse Gemeinschaften?, in: F. Schweitzer/Chr.Schwöbel (Hg.), Religion - Toleranz - Bildung. Theologie Interdisziplinär Bd. 3, Gütersloh 2007, 11-38.
- Toleranz im Gespräch. Toleranzbegründung und Toleranzpraxis im interreligiösen Dialog, in: Theologische Quartalsschrift 188 (2008), 275-292.
- Religiöser Pluralismus im 21. Jahrhundert. Herausforderung für die Freiheit, in: M. Mühling (Hg.), Gezwungene Freiheit? Personale Freiheit im pluralistischen Europa, Göttingen 2009, 23-46.
- Wissenschaftliche Theologie. Ausbildung für die Praxis der Kirche an staatlichen Universitäten im religiös-weltanschaulichen Pluralismus, in: S. Alkier und H.-G. Heimbrock (Hgg.), Evangelische Theologie an Staatlichen Universitäten. Konzepte und Konstellationen Evangelischer Theologie und Religionsforschung, Göttingen 2010, 56-92
- Reden von Gott - Reden zu Gott, in: H. Lichtenberger/H. Zweigle (Hgg.), Als Theologen von Gott Reden und das Reden zu Gott. Theologie in Gottesdienst und Gesellschaft, Neukirchen-Vluyn 2011, 56-62.
- Was ist ein Gottesdienst? Theologische Kriterien zur Angemessenheit der gottesdienstlichen Feier, in: H.-J. Eckstein/U. Heckel/B. Weyel (Hgg.), Kompendium Gottesdienst: der evangelische Gottesdienst in Geschichte und Gegenwart, Tübingen 2011, 145-165.
- Europa als Aufgabe. Jedes Land in Europa steht in der Schuld Griechenlands, in: zeitzeichen, 13/7 (2012), 17.
- Außer Konkurrenz!, in: zeitzeichen, 15/5 (2014), 11.
- Promise and Trust. Lutheran Identity in a Multicultural Society, in: C.-H. Grenholm/ G. Gunner (Hgg.), Justification in a Post-Christian Society, Eugene, Ore. 2014, 15-35.
- Im Herzen angerührt. Von der Barmherzigkeit Gottes und der Menschen, in: zeitzeichen, 16/7 (2015), 11.
- Gefangen im Netz. Leben und Reden im postfaktischen Zeitalter, in: zeitzeichen, 18/5 (2017), 21.
- The Gods of the Fourth Industrial Revolution. Philosophies and Religions in the Age of Deep Learning, in: Philosophy - Thought - Culture 27/06 (2018), 267-290.
- Europa ohne Gott? Ansichten eines säkularen Zeitalters, in: M. Meyer-Blanck (Hg.), Christentum und Europa. XVI. Europäischer Kongress für Theologie. Veröffentlichungen der Wissenschaftlichen Gesellschaft für Theologie (VWGTh), Band 57, Leipzig 2019, 106-113.
6) Theologie und Literatur
- "... alles ist und geschieht in Gott, besonders auch der Abfall von ihm ..." Theologisches in Thomas Manns DOKTOR FAUSTUS, in: H. Wißkirchen / Th. Sprecher (Hgg.), "und was werden die Deutschen sagen??". Thomas Manns Roman DOKTOR FAUSTUS, Lübeck 1997, 153-178.
- Zweierlei Gnade. Schuld und ihre Bewältigung bei Dostojewskij und Thomas Mann, in: Christiana Albertina N.F. 45 (1997), 1-17.
- "... leider auch die Theologie studiert mit heißem Bemühn". Theologie im Zitat bei Thomas Mann, in: D. von Engelhardt / H. Wißkirchen (Hgg.), Thomas Mann und die Wissenschaften, Lübeck 1999, 25-40.
- Der "Tiefsinn des Herzens" und das "Pathos der Distanz". Thomas Mann, Luther und die deutsche Identität, in: Thomas Mann Jahrbuch 12 (1999), 59-75.
- Thomas Mann und die religiöse Frage, in: Thomas Mann. Ein Klassiker der Moderne, Fünf Vorträge zur Würdigung des Dichters aus Anlaß seines 125. Geburtstages, hrsg. v. Ortsvereinigung Hamburg der Goethe-Gesellschaft in Weimar e.V., Halle a.d. Saale 2001, 65-100.
- Theologisches auf dem Zauberberg, in: D. von Engelhardt / H. Wißkirchen (Hgg.), "Der Zauberberg" - die Welt der Wissenschaften in Thomas Manns Roman, Stuttgart/New York 2003, 107-123.
- "Buddenbrooks". Die protestantische Ethik und der Geist des Bürgertums, in: J. Rohls / G. Wenz (Hgg.), Protestantismus und deutsche Literatur, Göttingen 2004, 253-270.
- Thomas Mann, Paul Tillich und Halle, in: Ch. Danz (Hg.), Religion - Kultur - Gesellschaft: Der frühe Tillich im Spiegel neuer Texte (1919 - 1920), Münster 2008, 19-36.
- No man is an island: Erwägungen zu John Donne's Devotions upon emergent occasions XVII, in: Ch. Polke/F. Martin Brunn/A. Dietz/S. Rolf/A. Siebert (Hgg.), Niemand ist eine Insel: Menschsein im Schnittpunkt von Anthropologie, Theologie und Ethik: Festschrift für Wilfried Härle zum 70. Geburtstag, Berlin [u.a.] 2011, 11-34.
- Ironie und Religion. Theologische. Bemerkungen zu ihrem Verhältnis in Thomas Manns Werk, in N. Peter/T. Sprecher (Hgg.), Der ungläubige Thomas: zur Religion in Thomas Manns Romanen, Frankfurt am Main 2012 (Thomas-Mann-Studien 45), 167-189.
7) Interdisziplinäre Studien
- Theologie der Schöpfung im Dialog zwischen Naturwissenschaft und Dogmatik, in: W. Härle / M. Marquardt / W. Nethöfel (Hgg.), Unsere Welt - Gottes Schöpfung, FS Eberhard Wölfel (MThSt 32), Marburg 1992, 199-221; auch in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 131-160.
- Glaube im Unterricht, in: H. Rupp / H. Schmidt (Hgg.), Lebensorientierung oder Verharmlosung? Theologische Kritik der Lehrplanentwicklung im Religionsunterricht, Stuttgart 2001, 45-56.
- Die "Botschaft der Versöhnung" (2 Kor 5,19) und die Versöhnungslehre. Bemerkungen zu den Wechselwirkungen exegetischer und systematisch-theologischer Interpretationsperspektiven, in: S. Chapman / Chr. Helmer / Chr. Landmesser (Hgg.), Biblischer Text und theologische Theoriebildung (BThSt 44), Neukirchen-Vluyn 2001, 163-190; auch in: Gott in Beziehung, Studien zur Dogmatik, Tübingen 2002, 321-344.
- The Preacher's Art: Preaching Theologically. Introduction in: C. E. Gunton, Theology through Preaching. Sermons for Brentwood, Edinburgh / New York 2001, 1-20.
- Theologie und Religionswissenschaft. Vorläufige Bemerkungen zur Gestaltung eines schwierigen Verhältnisses, in: W. Härle / R. Preul (Hgg.), Religion. Begriff, Phänomen, Methode (MJTh 15), Marburg 2003, 63-80 (japanische Übersetzung in: Journal of Christian Studies / Kirisutokyogaku Kenkyu 23 (2003).
- Erwartungen an eine Theologie des Alten Testaments aus der Sicht der Systematischen Theologie, in: B. Janowski (Hg.), Theologie und Exegese des Alten Testaments / der Hebräischen Bibel. Zwischenbilanz und Zukunftsperspektiven (SBS 200), Stuttgart 2005, 159-185.
- Der Gott der Geschichte und der Gott der Weisheit. Systematisch-theologische Erwägungen im Anschluss an Gerhard von Rad, in: P. Hanson / B. Janowsky / M. Welker (Hgg.), Biblische Theologie. Beiträge des Symposiums "Das Alte Testament und die Kultur der Moderne" anlässlich des 100. Geburtstags Gerhard von Rads (1901-1971), Heidelberg, 18.-21. Oktober 2001 (Altes Testament und Moderne 14), Münster 2005, 139-153.
- zusammen mit Friedrich Schweitzer: Aufgaben, Gestalt und Zukunft Theologischer Fakultäten. Klärungen und Perspektiven, Reihe: Veröffentlichungen der Wissenschaftlichen Gesellschaft für Theologie Bd. 31, Gütersloh 2007, 127-147.
- Sein oder Design - das ist hier die Frage. Christlicher Schöpfungsglaube im Spannungsfeld von Evolutionismus und Kreationismus, in: Th. Buchheim/F. Hermanni/A. Hutter/Chr. Schwöbel (Hgg.), Gottesbeweise als Herausforderung für die moderne Vernunft, Tübingen 2012, 463-520.
- The Religion of Nature and the Nature of Religion: Theological Perspectives on the Ambiguities of Understanding Nature and Religion, in: Dirk Evers, Michael Fuller, Antje Jackelen, Taede Smedes (Hgg.), Is Religion Natural? London 2012, 147-170.
- Einleitung, in: Ders. (Hg.), Gott - Götter - Götzen: XIV. Europäischer Kongress für Theologie (11. - 15. September 2011 in Zürich), Leipzig 2013 (Veröffentlichungen der Wissenschaftlichen Gesellschaft für Theologie; 38), 1-22.
- Zusammen mit Bernd Janowski, Einleitung: Die Seele im intedisziplinären Gespräch, in: Ders. und Bernd Janowski (Hgg.), Gott - Seele - Welt. Interdisziplinäre Beiträge zur Lehre von der Seele, Theologie Interdiszipliplinär Bd. 14, Neukirchen 2013, VII-XIII.
- Glaube und Musik. Gedanken zur Idee einer Theologie der Musik, in: Michael Gassmann (Hg.), Der eine Gott und die Vielfalt der Klänge. Sakrale Musik der drei monotheistischen Religionen (Internationale Bachakademie Stuttgart), Stuttgart 2013, 189-214.
- Einleitung: Dimensionen der Leiblichkeit, in: Bernd Janowski/Christoph Schwöbel (Hgg.), Dimensionen der Leiblichkeit. Theologische Zugänge (Theologie Interdisziplinär Bd. 16), Neukirchen 2015, VII-XIV.
- "Bleib bei uns, denn es will Abend werden". Predigt im Kantatengottesdienst zu J.S. Bach, Kantate "Bleib bei uns", BWV 6, Deutscher Evangelischer Kirchentag, Stuttgart, 4. Juni 2015, in: Württembergische Blätter für Kirchenmusik, 82. Jg., 5/2015, 11-15.
- We Are All God's Vocabulary. The Idea of Creation as a Speech-Act of the Trinitarian God and Its Significance for the Dialogue between Theology and Sciences, in: A. B. Torrance/T. H. McCall (Hgg.), Knowing Creation. Perspectives from Theology, Philosophy, and Science, Michigan 2018, 47-68.
- Mutual resonances. Remarks on the relationship between music and theology, in: International Journal for the Study of the Christian Church, Januar 2020. (noch nicht veröffentlicht)
8) Ethik
- Woran orientiert sich Ethik? Einführung in: W. Härle / R. Preul (Hgg.), Woran orientiert sich Ethik? (MJTh 13), Marburg 2001, 1-13.
- Menschenwürde als Leitfunktion der Altersseelsorge, in: S. Kobler-von Komorowski / H. Schmidt (Hgg.), Seelsorge im Alter. Herausforderung für den Pflegealltag (VDWI 24), Heidelberg 2005, 16-18.
- Versprochene Freiheit - verantwortete Freiheit. Grundlagen und Praxis christlichen Lebens, in: Arbeitskreis Evangelischer Unternehmer in Deutschland e.V. (Hg.), Freiheit und Verantwortung im Kontext unternehmerischen Handelns, Karlsruhe 2006, 42-59.
- Recovering Human Dignity, in: R. Kendall Soulen / L. Woodhead (Hgg.), God and Human Dignity, Grand Rapids, Michigan 2006, 44-58.
- The justice of God and justice in the world, in: T. Boer/H. Maat/A. Meesters/J. Muis (Hg.), Van God gesproken: over religieuze taal en relationele theologie, Zoetermeer 2011, 217-232. auch erschienen in: Philosophy. Thought. Culture. Journal of the Institute for East-West Thought 16 (2013), 236-265.
- Like a Tree Planted by the Water. Human Flourishing and the Dynamics of Divine-Human Relationships, in: M. Croasmun / Z. Grozdanov / R. McAnnally-Linz (Hgg.), Envisioning the Good Life. Essays on God, Christ, and Human Flourishing in Honor of Miroslav Volf, Eugene 2017, 65-84.
D) Lexikonartikel
Artikel in: E. Fahlbusch (Hg.): Taschenlexikon Religion und Theologie, 4. Aufl. Göttingen 1983:
1. Geschichtstheologie, Bd. II, 176-180.
2. Immanenz und Transzendenz, Bd. II, 307-309.
3. Prozeß-Theologie, Bd. IV. 158-162.
4. Wahrheit, Bd. V, 283-289.
5. Wort Gottes, Bd. V. 312-317.
Artikel in W. Härle / H. Wagner (Hgg.): Theologen-Lexikon, München, 2. Aufl. 1994:
6. Art. Edwards, Jonathan, 95-96.
7. Art. Hooker, Richard, 137-138.
8. Art. Jewel, John, 150-151.
9. Art. Kuyper, Abraham, 167-168.
10. Art. Maurice, (John) Frederik Denison, 183-184.
11. Art. Niebuhr, H(elmut) Richard, 200.
12. Art. Niebuhr, Reinhold, 200-201.
Artikel in: R. J. Coggins / J. L. Houlden (Hgg.), A Dictionary of Biblical Interpretation, London / Philadelphia 1990
13. Art. Calvin, J. in: R. J. Coggins / J. L. Houlden (Hgg.), A Dictionary of Biblical Interpretation, London / Philadelphia 1990, 98-101.
Artikel in: TRE, 36 Bde. Berlin/New York, 1977-2004:
14. Art. Lux Mundi, TRE 21, Berlin / New York 1991, 621-626.
15. Art. Tillich, Paul, in: The Blackwell Encyclopedia of Modern Christian Thought, Oxford 1993, 638-642.
16. Art. Monotheismus V. Systematisch-theologisch, in: TRE 23, Berlin / New York 1993, 256-262.
17. Art. Phänomenologie II. Theologisch, in: TRE 26, Berlin / New York 1996, 465-469.
18. Art. Pluralismus II. Systematisch-theologisch, in: TRE 26, Berlin / New York 1996, 724-739.
19. Art. Martin Rade, in: TRE 27, Berlin / New York 1997, 91-95.
20. Art. Trinität, III. Reformationszeit, in: TRE 34, Berlin / New York 2002, 105-110.
21. Art. Trinität, IV. Systematisch-theologisch (mit Berücksichtigung der Kirchengeschichte seit 1577), in: TRE 34, Berlin / New York 2002, 110-121.
Artikel in: RGG, 4. Auflage, 8 Bde., Tübingen 1998-2005:
22. Art. Bibel IV. Dogmatisch, in: RGG 4. Aufl, Bd. 1, Tübingen 1998, Sp. 1426-1432.
23. Art. Auferstehung I. Auferstehung der Toten, 5. Dogmatisch; II. Auferstehung Jesu Christi 2. Dogmatisch, in: RGG 4. Aufl., Bd. 1, Tübingen 1998, Sp. 919-921. 924-926.
24. Art. Brunner, Emil, in: RGG 4. Aufl., Bd. 1, Tübingen 1998, Sp. 1802-1802 (engl. Übersetzung: Art. Brunner, Emil, in: RPP Bd. 2, Leiden / London 2007, 238-239).
25. Art. Christentum III. Konfessionskundlich 3. Evangelisches Christentum; IV. Systematisch-theologisch, in: RGG 4. Aufl., Bd. 2, Tübingen 1999, Sp. 213-218. 220-238.
26. Art. Gesetz und Evangelium, in: RGG 4. Aufl., Bd. 3, Tübingen 2000, Sp. 862-867.
27. Art. Geschöpflichkeit, in: RGG 4. Aufl., Bd. 3, Tübingen 2000, Sp. 820-822.
28. Art. Gott V. Dogmatisch 1. Problemgeschichtlich, 2. Systematisch-theologisch,in: RGG 4. Aufl., Bd. 3, Tübingen 2000, Sp. 1113-1126.
29. Art. Koinonia, I. Dogmatisch; II. Ethisch, in: RGG 4. Aufl., Bd. 4, Tübingen 2001, Sp. 1477-1479.
30 Art. Konsens I. Fundamentaltheologisch;II. Dogmatisch;III. Ethisch, in: RGG 4. Auflage, Bd. 4, Tübingen 2001, Sp. 1610-1613.
31. Art. Ökumene, I. Dogmatisch, 3. Evangelisches Verständnis; II. Ethisch, in: RGG 4. Auflage, Bd. 6, Tübingen 2003, Sp. 509-510. 510-511.
32. Art. Offenbarung, II. Religionsphilosophisch; V. Christentum, 1. Fundamentaltheologisch und 2. Dogmatisch, b) Evangelisches Verständnis, in: RGG 4. Auflage, Bd. 6 Tübingen 2003, Sp. 463-467. 473-477. 479-481.
33. Art. Rade, Martin, in: RGG 4. Auflage, Bd. 7 Tübingen 2004, Sp. 15-16.
34. Art. Reich Gottes, IV. Theologiegeschichtlich und dogmatisch und V. Sozialethisch, in: RGG 4. Auflage, Bd. 7 Tübingen 2004, Sp. 209-217.
35. Art. Religion, IV. Religion und die Aufgabe der Theologie, in: RGG 4. Auflage, Bd. 7 Tübingen 2004, Sp. 279-286.
36. Art. Systematische Theologie, in: RGG 4. Auflage, Bd. 7 Tübingen 2004, 2011-2018.
37. Art. Theologie, in: RGG 4. Auflage, Bd. 8, Tübingen 2005, 255-306.
38. Art. Theologie der Religionen. I. Religionsphilosophisch und II. Dogmatisch, in: RGG 4. Auflage, Bd. 8, Tübingen 2005, 307-311.
39. Art. Wahrhaftigkeit/Authentizität. II. Ethisch, in: RGG 4. Auflage, Bd. 8, Tübingen 2005, 1244-1245.
40. Art. Zeit/Zeitvorstellungen. V. Religionsphilosophisch, dogmatisch und ethisch, in: RGG 4. Auflage, Bd. 8, Tübingen 2005, 1810-1816.
41. Art. Bibel, in: F. Jaeger (Hg.): Enzyklopädie der Neuzeit. Verlag J. B. Metzler, Stuttgart 2005, 129-134.
Artikel in: A. Hastings / A. Mason / H. Pyper (Hgg.), The Oxford Companion to Christian Thought. Intellectual, Spiritual and Moral Horizons of Christianity, Oxford 2000:
42. Art. Grace, 276-278.
43. Art. Judgement, 356-358.
44. Art. Mercy, 423-424.
45. Art. Merit, 424.
Artikel in: F. W. Horn und F. Nüssel (Hgg.): Taschenlexikon Theologie und Religion, 5., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage, Göttingen 2008:
46. Art. Bildung, Bd. 1, 172-175.
47. Art. Gewißheit, Bd. 2, 435-439.
48. Art. Glaube, Bd. 2, 439-448.
49. Art. Liebe, Bd. 2, 735-741.
Artikel in: H.D. Betz, D. S. Browning, B. Janowski, E. Jüngel (Hgg.): Religion Past and Present. Encyclopedia of Theology and Religion, Leiden 2007-2013:
50. 50. Art. Bible, IV. Dogmatics, Bd. 2 (2007), 13-17.
51. Art. Brunner, Emil, Bd. 2 (2007), 238-239.
52. Art. Christianity III. Survey of Confessions 3. Protestant Christianity, Bd. 2 (2007), 588-590.
53. Art. Christianity VI. Systematic Theology, Bd. 2 (2007), 592-602.
54. Art. Consensus , Bd. 3 (2007), 432-434.
55. Art. Creatureliness, Bd. 3 (2007), 561-562.
56. Art. Ecumene I. 3. The Protestant Understanding, Bd. 4 (2008), 387-288.
57. Art. Ecumene II. Ethics, Bd. 4 (2008), 288.
58. Art. Genuineness/Authenticity/Truthfulness II. Ethics, Bd. 5 (2009), 351-352.
59. Art. God V. 1. Dogmatics, Bd. 5 (2009), 467-471.
60. Art. God V. 2. Systematic Theology, Bd. 5 (2009), 471-475.
61. Art. Kingdom of God IV. Historical Theology and Dogmatics, Bd. 7 (2010), 191-195.
62. Art. Kingdom of God V. Social Ethics, Bd. 7 (2010), 195-196.
63. Art. Koinonia I. Dogmatics, Bd. 7 (2010), 230-231.
64. Art. Koinonia II. Ethics, Bd. 7 (2010), 231-232.
65. Art. Law and Gospel, Bd. 7 (2010), 357-360.
66. Art. Rade, Martin, Bd. 10 (2011), 612.
67. Art. Resurrection, 5. Dogmatics, Bd. 11 (2012), 145-147.
68. Art. Revelation, 1. Fundamental Theology, Bd. 11 (2012), 169-170.
69. Art. Revelation, 2. Dogmatics, b. Protestantism, Bd. Bd. 11 (2012), 169-170.
70. Art. Religion, IV. Religion and the Task of Theology, Bd. 11 (2012), 41-44.
71. Art. Systematic Theology, Bd. 12 (2012), 449-453.
72. Art. Theology, Bd. 12 (2012), 617-623.
73. Art. Theology of Religions, II. Dogmatics, Bd. 12 (2012), 652-654.
74. Art. Time, V. Philosophy of Religion, Dogmatics and Ethics, Bd. 12 (2012), 720-724.
75. Art. Interreligious Dialogue II. Christianity, in: Encyclopedia of the Bible and Its Reception, Bd. 13, Berlin/New York 2016, 169-174.
E) Rezensionen
1. Rez. von Vincent Brümmer, Theology and Philosophical Inquiry, in: ThLZ 107 (1982), Sp. 688-691.
2. Rez. von Pauli Annala, The Transcendence of Time, in: ThLZ 109 (1984), Sp. 288-289.
3. Rez. von Hermann Kutter in seinen Briefen 1883-1931, in: ThLZ 109 (1984), Sp. 902-904.
4. Rez. von Colin E. Gunton, Enlightenment and Alienation, in: KTR 9 (1986), 31f.
5. Rez. von Stephen Sykes, The Identity of Christianity, in: MoTh 4 (1987), 99-102.
6. Rez. von Donald McKim (ed.), How Karl Barth Changed My Mind & E. Jüngel, Karl Barth, in: Theol. 91 (1988), 218f.
7. Rez. von Brian Hebblethwaite, The Incarnation. Collected Essays in Christology, in: RelSt 24 (1989), 539-541.
8. Rez. von Iain Paul, The Knowledge of God. Calvin, Einstein and Polanyi, in: Theol. 93 (1990), 54-56.
9. Rez. von Paul Avis, Gore. Construction and Conflict, in: KTR 13 (1990), 25f.
10. Rez. von Thomas F. Torrance, The Hermeneutics of John Calvin, in: Theol. 93 (1990), 153-156.
11. Rez. von Andrew Walker (Hrsg.), Different Gospels. Christian Orthodoxy and Modern Theologies, in: KTR 13 (1990), 55-57.
12. Rez. von John Thompson, The Holy Spirit in the Theology of Karl Barth, in: IBS 13 (1991), 175-177.
13. Rez. von J. Moltmann, The Way of Jesus Christ, in: JThS Studies 44 (1993), 785-790.
14. Rez. von Vincent Brümmer, Speaking of a Personal God, in: ThLZ 119 (1994), 440-442.
15. Rez. von Ralph Del Colle, Christ and the Spirit, in: Theol. 98 (1995), 52-54.
16. Rez. von W. Klaiber und M. Marquardt, Gelebte Gnade, in: ThLZ 120 (1995), 1032-1034.
17. Rez. von Ingolf U. Dalferth, Der auferweckte Gekreuzigte, in: EK 29 (1996), 241.
18. Rez. von Alfons Knoll, Glaube und Kultur bei Romano Guardini, in:
ThLZ 121 (1996), Sp. 394-397.
19. Rez. von David B. Burrell, Freedom and Creation in Three Traditions, in: RelSt 33 (1997), 121-125.
20. Rez. von Gerrit Brand, Speaking of a Fabulous Ghost: In Search of Theological Criteria, with Special Reference to the Debate on Salvation in African Christian Theology, in: http://www.arsdisputandi.org/publish/articles/000078/index.html
21. Rez. von Konrad Hammann, Rudolf Bultmann. Eine Biographie, in: PhR 61 (2014), 171-180.
22. Rez. von Reiner Preul, Evangelische Bildungstheorie, in: Marburger Jahrbuch Theologie 26 (2014), 167-170.
F) Gespräche und Interviews
1. Christoph Schwöbel, The Triune God (Interview), in: Rupert Shortt (Hg.), God’s Advocates. Christian Thinkers in Conversation, London 2005, S. 86-102.
2. „O komm, du Geist der Wahrheit“ – Wahrheitsanspruch und Dialogfähigkeit des christlichen Glaubens. Dr. Karoline Rittberger-Klas im Gespräch mit Prof. Christoph Schwöbel, Tübingen (gesendet auf SWR 2 am 28.05.2012. Sendemanuskript: http://www.ekiba.de/html/media/dl.html?i=8095 )
3. Verschiedenheit: Kein Betriebsunfall der Heilsgeschichte. Gespräch zwischen Karl-Josel Kuschel und Christoph Schwöbel, in: B. König/ T. Isik/ C. Heupts (Hgg.) Singen als interreligiöse Begegnung. Musik für Juden, Christen und Muslime, Paderborn 2016, 65-72.