Fachbereich Asien-Orient-Wissenschaften

Talk: A tales of two Villages - The practice and participatory budgeting in Taiwan

Herzliche Einladung zum Vortrag von Prof LIN Kuoming (Direktor der Abt. für Soziologie, Taipei, National Taiwan University)

Vortrag: The Kaide-i Remz-i Cifr: Approaches to an unknown Ottoman text from Tübingen’s University Library

Herzliche Einladung zum Vortrag von Timo Blocksdorf (Universitätsbibliothek Tubingen)

Talk: Solidarity with African-Americans in Kurdish Postcolonial Poetry during the Cold War


Lecture: The China Factor in Taiwanese Politics

Talk: Ottoman Provincial Society and the Waqf

Talk: Neuere Reformpläne hinsichtlich des Verfassungsprozessrechts in Taiwan

Die Verfassungsgerichtsbarkeit hat eine wichtige Rolle im Demokratisierungsprozess
sowie bei der Konsolidierung der Demokratie in Taiwan gespielt. Verfassungsjuristen
sind darüber einig, dass der Verfassungsprozess für die Bürger zugänglicher und
transparenter gemacht werden soll, um den Grundrechtsschutz weiter zu verbessern.
Heftig diskutiert ist nur noch das wie: Verstärkung der Normenkontrolle oder Einführung
der sogenannten Urteilsverfassungsbeschwerde? Wie immer nehmen die meisten in
Deutschland ausgebildeten taiwanischen Verfassungsjuristen entweder auf die
deutsche Literatur oder auf deutsche Gerichtsentscheidungen Bezug. Der Justiz-Yuan,
der Gesetzentwürfe zur Justizreform beim Legislativ-Yuan einreichen kann, hat sich für
die letztere Variante entschieden.

Peking Summer School “Chinese for Beginners” Chinesisch-Intensivkurs an der Peking-Universität

Vom 1.–27. August 2018 findet die Peking Summer School “Chinese for Beginners” Chinesisch-Intensivkurs an der Peking-Universität, statt.

Anmelden können sich Studierende, Doktorandinnen und Doktoranden, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aller Fakultäten

Weitere Infos und Anmeldung bis 16. Juni 2018:

Veranstaltet vom China Centrum Tübingen (CCT)

Talk: In Search of the Origins of Smelting Zinc in China

Dr. Chen Hailian (University of Trier) will give a talk at the colloquium "Kultur und Geschichte Chinas" about: "In Search of the Origins of Smelting Zinc in China: The Hunan Tradition in historical Perspective, ca. 1600-1930s".

Talk: Hot Water: Public Health and Pleasure in Xi'an

Jun. Prof. Dr. Huang Fei from the Department of Chinese Studies will give a talk on the following topic: "Hot Water: Public Health and Pleasure in Xi'an (1850-1949)" at the colloquium "Kultur und Geschichte Chinas".

Talk: Marco Polo's Crouching Dragons and Hidden Tigers

As part of the lecture series ""Globalgeschichtliche Perspektiven für Studierende des Fachs Geschichte" organized by the Fachschaft Geschichte, Prof. Dr. Hans-Ulrich Vogel from the Department of Chinse Studies will give a talk on the following topic: Marco Polo's Crouching Dragons and Hidden Tigers (talk in German).

Talk: The Islamic State's Iconography and Iconoclasm

Dr. Christoph Günther (University of Mainz) will give a talk at the Department of Oriental and Islamic Studies about the topic: "The Islamic State's Iconography and Iconoclasm"

Podiumsdiskussion: Ein Handelskrieg zwischen den USA und China

Neue Vortragsreihe des China Centrums Tübingen startet am 5. Juni 2018 mit einer Podiumsdiskussion zum Thema "Handelskrieg zwischen den USA und China: Konsequenzen für Europa und die Welt"

In der ersten Podiumsdiskussion der neuen CCT-Reihe Brennpunkt Asien, die gemeinsam mit dem Lehrstuhl Greater China Studies an der Universität Tübingen veranstaltet wird, untersuchen Experten aus Politik und Wirtschaft wahrscheinliche Ergebnisse der Verhandlungen zwischen den USA und China und diskutieren darüber, ob eine Neuausrichtung der Handelsbeziehungen ansteht oder aber die ersten Salven in einem größeren Handelskrieg bevorstehen, der für Europa und die Welt Konsequenzen hätte.

Talk: Studies on the Tool Technology of the Japanese Carpentry Trade (Prof Dr. Robert Horres)

Prof. Dr. Robert Horres from the Department of Japanese Studies will give the next talk of the colloquium "Geschichte und Kultur Chinas“ about "Studies on the Tool Technology of the Japanese Carpentry Trade: Tool Sets in History of Technology"

Veranstaltungsreihe NOVISSIMA SINICA #8

Herzliche Einladung zur achten Veranstaltung der Reihe Novissima Sinca mit dem Titel "Translating Cultures, Tang Junyi’s “The Truth of Love”" statt.

In dieser Veranstaltung wird Dr. Keir Teile aus seiner Übersetzung von Tang Junyi’s Erzählung “The Truth of Love” ins Englische vorlesen und über Tangs Ideen diskutieren, wie diese durch die Geschichte vermittelt werden.

Talk: Approaches to Business Ethics in the Chinese Context: Philosophical and Economical Perspectives (Dr. Stephan Rothlin)

Popular Science and Superstition in the Age of Evidential Learning: Zheng Guangzu's 鄭光祖 "Miscellaneous Notes“ (zashu 雜述; 1839)

Abstract: The lecture limits itself to explore the economic development in China from a few philosophical and economical perspectives.
May “Confucian Entrepreneurs” have a positive impact in the struggles of business or should any philosophical approach to applied ethics be dismissed as wishful thinking given the dominant drive for short term profit and pervasive corruption? Are there pragmatic ways to implement principles of fairness, integrity and honesty in a highly competitive environment? A key reference for developing a pragmatic approach to implementing Business Ethics are case studies.
Dr. Stephan Rothlin has relocated to Beijing in 1998. His research and consulting work mostly focuses on Business Ethics in the Chinese context, wisdom traditions in China and contemplation.

Stephan Rothlin is Director of the Macau Ricci Institute. He serves also as the CEO and Founder of Rothlin International Management Corporate Social Responsibility Consulting in Beijing and in Hong Kong. His teaching and research interests are focused on International Busines Ethics and Responsible Entrepreneurship with a focus on China. He has offered educational consulting concerning Corporate Social Responsibility that encourages the business community and society at large to look at honesty, integrity, respect, transparency and responsibility as being an indispensable part of the proper conduct of business activities.
Dr. Rothlin acquired two Bachelor of Arts (B.A.) degrees, in Philosophy (1981), Theology and Ethics (1987), from universities in Rome and Paris. He completed his academic studies in 1991 with a PhD in Economics and Philosophy and is fluent in six languages, including Mandarin Chinese, English, Spanish, Italian, French, and German which is his mother tongue. From 1992 to 1998, he was the Executive Director of the Academic Centre, AKI in Zürich and Research Fellow at the Institute of Empirical Research in Economics of the University of Zürich in Switzerland. From 1998 to 2005, he served as the Associate Director and Dean of The Beijing Centre for Chinese Studies in Beijing. Since his relocation to Beijing in 1998, he has become a sought-after guest lecturer in international business ethics, having taught at various universities throughout Asia, including Renmin University, Peking University, Tsinghua University, the Party School of the Central Committee of CPC and the INSEAD Business School. From 2005 to 2013, he was the Secretary General of the Centre for International Business Ethics and Chairman of the Association of International Business Ethics in Hong Kong.

Talk: Popular Science and Superstition in the Age of Evidential Learning (Prof. BIAN He from Princeton University)

Popular Science and Superstition in the Age of Evidential Learning: Zheng Guangzu's 鄭光祖 "Miscellaneous Notes“ (zashu 雜述; 1839)


Prof. BIAN He 邊和 "is a historian of late imperial / early modern China. Her research interests span many topics pertaining to the question of authority and variation in China’s traditional culture, particularly in medicine and the natural sciences, between the sixteenth and nineteenth centuries. Overall, her passion lies in writing a new kind of Chinese cultural history that foregrounds knowledge of all kinds, and is also rigorously contextualized by institutional, social, and economic conditions of the day.

Professor Bian's first book, Know Your Remedies: Pharmacy and Early Modern Culture in China, 1500-1800 is near completion under contract with the Princeton University Press. This book sheds new light on China’s early modern condition by investigating the transformation and diversification of the encyclopedic pharmacopeia known as bencao (materia medica). In so doing, this study also reveals the material underpinnings of Traditional Chinese Medicine (TCM) from the perspective of its pharmacy, and argues that the expansion of TCM into an integrated cultural and business enterprise in fact had its recent origin in the 17th-18th centuries.

Future research plans include a social history of medical recipes in late imperial China, a study of humans and objects in the Old Manchu Archive (Jiu Manzhou dang), and Chinese medicinal trade in the long nineteenth century.

Before joining the Princeton faculty in 2014, Professor Bian received her B.S. degree from Peking University, M.S. from the University of Illinois at Chicago and Ph.D. in history of science from Harvard University. At Princeton, she teaches introductory courses to Modern East Asia (HIS 208) and Early Modern China (HIS 324), as well as seminars on special topics such as Medicine and Health in China (HIS 472). She advises undergraduate and graduate students on topics related to Ming-Qing history and East Asian science, technology and medicine. In Spring 2018 she will be a visiting scholar at the Max Planck Institute for the History of Science (MPIWG)."

Center and Peripheries?

Center and Peripheries?

When? April 09 – April 11, 2018

Where? Fürstenzimmer – Schloss Hohentübingen

Supported by the Institutional Strategy of the University of Tübingen (DFG, ZUK 63)

A Summer School on European Renaissance & Asian Renascences

Though well aware of the risks that we incur into by applying to Asia a terminology developed for the periodization of western cultural history, we would like to challenge the concept of the uniqueness and exceptionality of the European Renaissance and explore the possibility that there might have been renaissances—or renascences—also in different Asian cultures.

A Coffee Break Conference organized by Elena Mucciarelli, Cristina Bignami, Elisa Freschi https://asiaticacoffeebreak.wordpress.com

Info: elena.mucciarellispam prevention@uni-tuebingen.de

Koreanisch-Sprachkurse des King Sejong Institute Tübingen im Sommersemester 2018

Koreanisch-Sprachkurse für alle Studierende der Universität Tübingen sowie interessierte Auswärtige. Studierende können sich einen BQ-Leistungsschein ausstellen lassen (6 LP bzw. 3 LP).

Sprachkurse: 1A (Basiskurs): Empfohlen für Anfänger, die zum ersten Mal Koreanisch lernen.

※ Für Quereinsteiger an höheren Kursen wird ein Einstufungstest zu Beginn des Semesters durchgeführt.

※ Die jeweiligen Seminarräume werden bis zum Semesterbeginn bekannt gegeben. Bitte beachten: Jeder Sprachkurs hat eine eingeschränkte Teilnehmerzahl.

Bewerbung - Bewerbungszeitraum: 20.02.2018 bis 30.03.2018

Anmeldung : mail@sejong.uni-tuebingen.de -Angaben: Namen, Emailadresse, (Fach und Semester), Kurswahl

Sixth “Young Scholars Workshop” at the CCKF-ERCCT Summer 2018

The European Research Center on Contemporary Taiwan - A CCK Foundation Overseas Center at Eberhard Karls University Tübingen will hold a workshop for emerging young scholars from 2 July to 8 July, 2018.

This year’s workshop will place a particular emphasis on the subject: “Taiwan’s New South Bound policy: Building Strength and Overcoming Weakness”

However, papers on other topics related to Taiwan and cross-Strait relations are also welcome. Ph.D. students (3rd year and above) and postdocs of the social sciences working on academic projects related to Taiwan or China are invited to submit their application.

The workshop will provide young scholars with the opportunity to:

- present their research to an international audience;

- engage in scholarly exchange on topics related to theory and methodology;

- fine-tune the theoretical framework of their respective research projects;

- get to know Tübingen, the CCKF-ERCCT and its university;

Ten to twelve young scholars (five-six each from Europe and Taiwan) will be invited to attend. Travel expenses and accommodation will be fully covered by the CCKF-ERCCT. After the conclusion of the workshop, participants will be asked to provide a short paper which will be published online in our CCKF-ERCCT Online Paper Series.

Interested candidates are invited to send their CV and an outline of their research project (5-6 pages) until 15 March, 2018 to: Stefan Braig, M.A. ERCCT Managing Director Mail: stefan.braigspam prevention@uni-tuebingen.de

International Workshop: „Perceptions of the Cultural Other: Japanese Images of Korea - Korean Images of Japan“

Friday, 16 February, and Saturday, 17 February, 2018

Conference Venue:
Forum Scientiarum, Doblerstraße 33, 72074 Tübingen

The workshop is supported by the Institutional Strategy of the University of Tübingen (Deutsche Forschungsgemeinschaft, ZUK 63)
You can find further information by visiting the website:

Zwischen Anwerbung und Abschiebung: Zur Migration von Krankenschwestern aus Asien in die BRD

In den 1960er und 70er Jahren wurden aus verschiedenen asiatischen Ländern (Südkorea, Indien, Philippinen u.a.) Krankenpflegekräfte und Auszubildende von Krankenhäusern und Pflegeheimen in der BRD angeworben. Diese Migrationsgeschichte wird bisher in der deutschsprachigen Migrationsforschung nur wenig wahrgenommen. Die wenigen vorliegenden wissenschaftlichen Arbeiten zum Themenfeld sind zudem auf einzelne Herkunftsländer ausgerichtet. Der Workshop setzt hier an. Zum einen soll er diese Migrationsgeschichte(n), ihre Rahmenbedingungen und Konsequenzen sichtbarer machen. Zum anderen dient er dazu, die nationalstaatliche Orientierung der Forschung zu überwinden, um nach Gemeinsamkeiten und Unterschieden in den Migrationsgeschichten von Krankenschwestern aus Asien in die BRD (und andere deutschsprachige Länder) zu suchen.

Datum: 16./17.02.2018

Veranstaltungsort: Universität Tübingen, Alte Aula

You Jae Lee, Eberhard Karls Universität Tübingen
Urmila Goel, Humboldt-Universität zu Berlin
Kontakt: tuebingenspam prevention@asiannurses.de

Hochschulöffentliche Probevorträge im Rahmen der Besetzung einer Juniorprofessur (W1) für Modern Taiwan Studies

Montag, 15. Januar 2018

Verfügungsgebäude Keplerstr. 2, 1. OG, Gremiensaal 110 des Dekanats

08.30 Uhr: PRC and Taiwan – political cooperation and economic con-frontation? Role of Washington

10.00 Uhr: Civil Society and Social Practice: Consolidating Democracy in Taiwan

11.30 Uhr: Southbound in the city: urban governmentality and emplace-ment of Southeast Asian contracted workers in Taiwan

13.30 Uhr: Tug of War, Three Stratums – Identity movements in periph-erals wrestle with China impact

15.00 Uhr: Connectivity in Taiwan Studies: The Case of Tourism Diplo-macy in Cross-Strait Relations

Firmenvorstellung für Koreanisten

Firmenvorstellung für Koreanisten

Firmenvorstellungen, Erfahrungsberichte und Berufsperspektiven
KONTRA (Korea Trade-Investment Promotion Agency), BOSCH, Hyundai Mobis, GS Global

Alumni: Thekla Muntschick, KONTRA; Joern Siegle, FrankfurtRheinMainGmbH; Michael Metzinger, BOSCH; Alexander Beer, Paulaner Brauerei GmbH

Ziele: Firmen mit Korea-Bezug kennenlernen, Marktstrategien verstehen und Career Building-Kompetenzen trainieren

Zielgruppe: Studierende der Koreanistik und Interessierte

Kontakt: sungjo.kimspam prevention@uni-tuebingen.de

Mittwoch, 06. Dezember 2017, 14 - 18 Uhr
Alte Aula (Münzgasse 30)

Nordkorea-Serie: Lesung Anna Kim "Die große Heimkehr"

Title: (Nordkorea Serie:Lesung) Anna Kim, "Die Große Heimkehr"

Speaker: Anna Kim (Writer, Austria)

Time: December 6 (Wednesday) 2017, 6:15-8:00PM

Place: Kino Atelier/Café Haag, Vor dem Haagtor 1

Inhalt: Seoul, im April 1960. Johnny Kim, seine Geliebte Eve Moon und sein bester Freund aus Kindertagen Yunho Kang sind auf der Flucht vor der berüchtigten Nordwest-Jugend, einer antikommunistischen, paramilitärischen Schlägertruppe im Dienst der Regierung Südkoreas. Diese steht kurz vor dem Zusammenbruch, seit Wochen geht die Bevölkerung gegen den autokratischen Präsidenten Rhee auf die Straße. Gemeinsam wagen Johnny, Eve und Yunho die illegale Überfahrt nach Japan und finden Unterschlupf und Arbeit im koreanischen Viertel Osakas. Doch schon bald werden sie von ihrer Vergangenheit eingeholt: Ein Mädchen ist verschwunden, und der Verdacht fällt auf Johnny …

Spionagegeschichte, politischer und historischer Roman in einem, handelt Die große Heimkehr von Freundschaft, Loyalität und Verrat, vom unmöglichen Leben in einer Diktatur. Das Buch erzählt von den Folgen der Teilung der koreanischen Halbinsel und den Anfängen des heutigen Nordkorea, als die Gewaltherrschaft Kim Il Sungs noch in den Kinderschuhen steckte. Und es stellt sich der Frage: Wem gehört Geschichte? Den Siegern, die Archive verschließen und Dokumente schwärzen? Oder dem Einzelnen, der seine Erfahrungen von Verlust und Verlorenheit an andere weitergibt, Verlierer wie er selbst?

Anna Kim wurde 1977 in Südkorea geboren. 1979 zog die Familie nach Deutschland und schließlich weiter nach Wien, wo die Autorin seit 1984 lebt. Für ihr Werk erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen und Stipendien, zuletzt den Literaturpreis der Europäischen Union 2012.

Please follow this link for further information on this public reading and the Korean Studies Lecture Series:


Von Löwen und Tigern: Einblicke in die jüngere Geschichte Sri Lankas - Gastvortrag von Dr. Sonja Wengoborski, Universität Mainz

Seit Erlangung der Unabhängigkeit im Jahre 1948 hat der Inselstaat Sri Lanka eine bewegte Geschichte durchlebt, in Teilen geprägt von Gewalt und Terror.

Ergänzt von einem Exkurs zu Staatswesen und Wahlsystem Sri Lankas im Vergleich zum Nachbarland Indien, beleuchtet der Vortrag einige der für die jüngere Geschichte des Landes bedeutenden Momente auf dem Weg von der Unabhängigkeit in eine global ausgerichtete und von rasantem technischen Fortschritt geprägte Gegenwart.

5. Dezember 2017, 12:15 Uhr

OSA-Keplerstraße 2, Seminarraum 004

Gastvortrag: Taiwan's Death Penalty in Local-Global Dynamics

Das ERCCT lädt für Donnerstag, den 9. November, um 18 Uhr c.t. zu einem Vortrag unserer Gastwissenschaftlerin, Frau Prof. Lee Chia-wen 李佳玟 vom Department of Law der National Cheng-Kung Universtiy (Tainan) ein.

Der Vortrag widmet sich unter dem Titel "Taiwan’s Death Penalty in Local-Global Dynamics" den politischen Faktoren, die das Fortbestehen der Todesstrafe in Taiwan beeinflussen.

Der Vortrag findet in der Keplerstraße 2, Raum 036 statt.

Zum Inhalt sagt Frau Prof. Lee:

"People generally believe that the death penalty in Taiwan is supported by traditional retributive culture, and that public support is the main reason why this penal institution cannot be abolished. I intend to challenge this conventional wisdom and explain that in the past sixty years, the continuation of this penal institution has been shaped by the interplay of regime types, international politics, patterns of transitional politics and incumbent’s inclinations. While politics have played a dominant role, human rights activism still managed to redefine politics, and thus helped the local abolitionist movement to achieve impressive progress within a short period of time. Intensive cooperation between global and local anti-death penalty activists has made the anti-death penalty movement western though and thus alien to Taiwanese society, which resulted in vehement backlashes in recent years. I thus wish to urge both supporters and opponents of the death penalty in Taiwan to re-evaluate this peculiar penal institution from its historical realities."

Taiwan Documentary Film Festival 2017

The 12th edition of the Taiwan Documentary Film Festival will take place November 3 and 4, 2017. Unlike in previous years, we will present both documentaries (on Friday), and, in collaboration with King’s College, London, feature films from the "Taiwan's Lost Cinema” project (on Saturday).

This year’s guest director is Wu Mi-sen, who has directed films of a vast array of genres, reaching from documentary and feature films to experimental films, commercials and music videos. Our programme features (see below) features three fascinating documentaries and his latest feature film: Kara Orchestra (2015).

Also, our ERCCT Advisory Board member, Dr. Ming-Yeh Rawnsley from the Centre of Taiwan Studies at the School of Oriental and African Studies, who is an expert on Chinese language cinema, will come to Tübingen to introduce the “Taiwan’s Lost Cinema” project on the early stages of Taiwanese dialect cinema and screen three exciting feature films from the 1960’s.

The festival takes place at Room No. 0.01, Keplerstraße 2, 272074 Tübingen and starts on Friday, November 3, at 14 p.m. Participants are also invited to celebrate our guests with a drink on Friday evening.

Tickets can be purchased directly at the venue and are € 5.- / for students € 3.-

All films are shown with english subtitles!

Visit http://www.ercct.uni-tuebingen.de/AdTXP/index.php?id=1316 for more information.

Gastvortrag: Reunion with the Old Folks - The Intergroup Contact between Taiwanese and Chinese in Mainland China

Lin Rui-hua ist Assistant Professor an der School of Public Economics and Administration, Shanghai University of Finance and Economics

Most studies of cross-Strait relations tend to stress macro-level issues like economic interdependence, instead of micro-level dimensions, say, impacts of people-to-people contacts on their attitudinal changes.

Yet it is important to focus on these micro-level, gradual changes when political dialogue between the two governments is not available. In light of the intergroup contact model, this study analyzes the role of people-to-people contacts in attitude change and bias reduction.

Based on survey data of the Taiwanese settled on the mainland for more than six months, we find that intergroup contacts do matter but their effectiveness is significantly constrained by prior categorization of “we-group” vs. “they-group.” In other words, the so-called contact hypothesis applies only to those Taiwanese who do not hold strong stereotypes against the local people in Mainland China.

Ort: Keplerstraße 2, Hörsaal 0.01

Montag, 30. Oktober2017, 18 Uhr c.t.

"Bin ich gut integriert?: Moral boundary-work and discourse in local refugee reception practices"

An der Abt. für Orient- und Islamwissenschaft spricht Elif Alp-Marent (Institut für Soziologie, Uni Tübingen) zum Thema "Bin ich gut integriert?: Moral boundary-work and discourse in local refugee reception practices".

Datum: Dienstag, 24.10.2017

Zeit: 16 Uhr c.t.

Ort: Wilhelmstraße 113, ÜR2 (kleiner Übungsraum)

Lesung und Buchvorstellung der Anthologie "Kriegsrecht - Neue Literatur aus Taiwan"

Datum & Uhrzeit: Montag, der 23.10.2017 um 20.15 Uhr

Ort: Café Haag (Vor dem Haagtor 1, 72070 Tübingen

Veranstalter: ERCCT & Deutsch-Chinesische Gesellschaft e.V. - Freunde Taiwans

Der Sinologe und Übersetzer Thilo Diefenbach wird aus dem von ihm herausgegebenen und großenteils auch von ihm übersetzten Buch lesen und die Erzählungen im Gespräch mit dem Repräsentanten Taiwans in der BRD, Herrn Dr. Shieh Jhy-Wey, in einen historischen und literaturgeschichtlichen Kontext stellen.

In dem mit einer sehr informativen Einleitung versehenen Band sind übrigens auch zwei (aktuelle und ehemalige) Tübinger Sinologen mit Übersetzungen vertreten: Frau Katharina Markgraf mit Hsiao Sas "Wie in Blatt im Wind" und Hans Peter Hoffmann mit Übersetzungen von Erzählungen Kan Yao-Mings und Liu Tzu-Chiehs, die beide anlässlich der taiwanischen Kulturwoche 2014 auf Einladung des ERCCT Tübingen beehrt haben.

Das Team des ERCCT sowie der Mitveranstalter, die Deutsch-Chinesische Gesellschaft e.V. - Freunde Taiwans, würden sich sehr freuen, Sie am Montag im gemütlichen Café Haag zahlreich begrüßen zu können! Der Eintritt ist kostenfrei.

Marco Polo Research: Past, Present, Future

Marco Polo Research: Past, Present, Future

Tübingen, 10-11 October 2017, Wilhelmstraße 133, Room 30

Tue, 10.10.2017

Welcome Address by the Dean of the Faculty of Humanities, University of Tübingen, Prof. Dr. Jürgen Leonhardt
Introduction, Hans Ulrich Vogel, Ulrich Theobald
Past Researches, Current Work, and Future Investigations on the Devisament du monde of Marco Polo, Philippe Ménard

1. Le Divisament dou monde: Transmission and Stylistic Issues of the Text(s)

The Textual Transmission of the Divisament dou monde: Old Problems and New Insights, Alvise Andreose
On the Way to an Integral Edition of the Book of Marco Polo: A First Attempt to Create a Digital Version, Eugenio Burgio, Mario Eusebi, Samuela Simion

13:00-14:00 Lunch Break
“Déviations”: Le Divisament dou monde and the World Empire of Letters, Sharon Kinoshita
Who Read Marco Polo’s Book and what for? Christine Gadrat

Coffee Break until 16:00
The Illuminated Manuscripts: Words and Images in Establishing a Late Pattern of Perception of the Theme of Oriental Travelling, Marcello Ciccuto
Literary Styles in the Devisament du Monde, Danièle James-Raoul
Exotism in Marco Polo’s Accounts, with a Focus on his Return from Asia, Dominique Boutet

19:00 Dinner

Wed, 11.10.2017

2. Marco Polo, his Reports and his Time
Marco Polo on Nestorianism, Tang Li
The Ancestors of Marco’s Marvels: Mirabilia mundi in Latin Travel Reports of the 13th century, Johannes Gießauf

Coffee Break until 10:00

On Yuan Dynasty Money, Helen Wang
The Military System of the Yuan Dynasty, Ulrich Theobald

12:00-14:00 Lunch break

Persia - A Strategical Place in the Devisament du monde: Order and Disorder in the Progress of the Narrative, Michèle Guéret-Laferté
Three Mongolian Toponyms of Marco Polo’s Cambaluc, Dang Baohai
On the Custom of Sexual Hospitality in Marco Polo’s the Description of the World, Luo Wei

Coffee Break until 16:00

Marco Polo’s Crouching Dragons and Hidden Tigers, Hans Ulrich Vogel
The Description of the City of Quinsai in the Early Tradition of the Devisament dou monde, Guiseppe Mascherpa
Tibet in the Major Versions of Marco Polo, Michel Quereuil
Final Discussion, Hans Ulrich Vogel, Alvise Andreose

19:00 Dinner

Position as Assistant (Junior) Professor of Modern Taiwan Studies in the Faculty of Humanities at the University of Tübingen

The Faculty of Humanities at the University of Tübingen invites applications for the position of assistant (junior) (W 1, non-tenure track) professor of Modern Taiwan Studies. The selected candidate should specialize in social science-based research on contemporary Taiwan and cross-strait studies. The position is initially limited to four years, with the possibility of extension of two years. The University intends to fill the position by April 1st, 2018.
The selected candidate is expected to carry out research on modern and contemporary Taiwan and cross-strait relations independently. He/she will be requested to teach four to six hours per week (during the winter and summer terms). He/she will teach in German or English. The University of Tübingen expects that non-native applicants are willing to learn German during their time of employment.
Requirements for appointment are an excellent PhD dissertation in a relevant topic, international publications, evidence of third-party grants (fellowship/scholarship) and teaching experience.
Tübingen University is particularly interested in applications from female candidates for this position and therefore strongly encourages women to apply.
Applications from disabled candidates will be given preference if the qualifications of these candidates are identical to those of a non-disabled candidate.
Applications with the usual documents (Curriculum Vitae, references, list of publications and teaching experience) should be sent to: Dean of the Faculty of Humanities University of Tübingen, Keplerstr. 2, D-72074 Tübingen, Germany.

The closing date for applications is September 30th, 2017.

Gastvortrag Prof. Chen Lu-Hei am 18.07 "Emotions and Electoral Politics in Taiwan"

Am Dienstag, 18. Juli 2017, spricht um 18 Uhr c.t. in Raum 001 der Keplerstraße 2 unser Gast Herr Prof. Chen Lu-Huei zum Thema "Emotions and Electoral Politics in Taiwan"
Interessierte, KollegInnen und Studierende sind herzlich eingeladen!

Keplerstraße 2, Raum 001

18.07.2017, 18 Uhr c.t.

Gastvortrag Prof. Yang Wan-Ying am 22.06. "When Identity Clashes With Interest: the China Complex in Taiwan"

Am Donnerstag, den 22. Juni, spricht um 18 Uhr c.t. in Raum 036 der Keplerstraße 2 Frau Prof. Yang Wan-Ying 楊婉瑩 zum Thema:

"When Identity Clashes With Interest: the China Complex in Taiwan"

Conference on Fri, 16.06 & Sat, 17.06. "The Battle of Yarmuk"

We would like to invite you to the Yarmuk Conference that will take place this week (June 16, Friday and June 17, Saturday) in Tübingen and you are all most welcome to join.

June 16, Friday
19.00 Keynote
Walter E. Kaegi (Chicago) "Retrospective reflections on military operations at Yarmūk and vicinity"

June 17, Saturday
18.00 Evening lecture
M. Penn (Stanford) "Syriac Christian memories of the Islamic conquests"
19.00 Closing lecture and discussion
Fred M. Donner (Chicago) "The conquests of the Arabian Believers’ movement as historiographical concept and historical reality"

Workshop & Aufführungen der Theatergruppe Nepathya am 17./18./20.06 "Sanskrittheater Kūṭiyaṭṭam aus Kerala"

Der »Gundert Chair« für Malayalam und der »Fokus Südindien« laden zu folgendem Workshop der siebenköpfigen Theatergruppe "Nepathya" aus Kerala (Südindien) ein:

Nepathya – Sanskrittheater Kūṭiyaṭṭam aus Kerala
Dienstag, 20. Juni 2017, 16:15 Uhr
Brechtbau, Raum 030, Wilhelmstr. 50, Tübingen

Des weiteren möchten wir auf die beiden Aufführungen der Nepathya-Gruppe aufmerksam machen:

Aufführung "Subhadrādhanañjayam": Eine altindische Liebesgeschichte
Samstag, 17. Juni 2017, 20 Uhr
Linden-Museum, Hegelplatz 1, Stuttgart
(Organisation: Linden-Museum)

Aufführung "Karṇabhāram": Der Kampf eines Bastards
Sonntag, 18. Juni 2017, 19:30 Uhr
Sudhaus, Hechinger Str. 203, Tübingen
(Organisation: Deutsch-Indische Kulturgesellschaft e.V. Tübingen)

Gastvortrag Dr. Mafalda Ade am Di., 13.06. "Das Privatarchiv Poche/Marcopoli in Aleppo: Einblicke in die osmanisch-levantinische Händlergesellschaft des 19. Jahrhunderts"

Die Abteilung für Orient- und Islamwissenschaft lädt Sie herzlich ein zu
dem Gastvortrag von Dr. Mafalda Ade (Université du Québec à Montréal).

Abt. für Orient- und Islamwissenschaft, Wilhelmstraße 113

Dienstag, den 13. Juni 2017, um 16 Uhr c.t.

Gastvortrag Prof. Rajan Gurukkal am Do., 25.05. & Fr., 26.05.

Der »Gundert Chair« für Malayalam und der »Fokus Südindien« des Asien-Orient-Instituts laden zu folgendem Gastvortrag am Himmelfahrtstag ein:

Prof. Rajan Gurukkal

(Bangalore & Thiruvananthapuram)

1. Arab, Jewish and Christian Settlements on the Pre-Portuguese Malabar Coast
Ort: Keplerstr. 2, Seminarraum 004
Zeit: Donnerstag, 25. Mai 2017, 18:15 Uhr

2. Evolution of Malayalam: An Alternative Perspective

Ort: Keplerstr. 2, Seminarraum 002
Zeit: Freitag, 26. Mai 2017, 10:15 Uhr

Gastvortrag Prof. Ming Chu WU am Di., 16.04. "ASEAN 10 + 1: the Relationship between Malaysia and China "

Für Dienstag, den 16. Mai, lädt der Lehrstuhl für Greater China Studies um 18 Uhr c.t. herzlich zu einem Gastvortrag in die Keplerstraße ein.
Prof. Ming Chu WU (吳明珠) von der Universiti Tunku Abdul Rahman spricht dann zum Thema:

ASEAN 10 + 1: the Relationship between Malaysia and China

Der Vortrag findet in der Keplerstraße 2, Raum 004 im Erdgeschoss statt.

Gastvorträge an der Abteilung für Orient - und Islamwissenschaft von Prof. Mustafa Erdem Kabadayi (Koç University, Istanbul) am 15. & 16. Mai 2017

Prof. Mustafa Erdem Kabadayi (Koç University, Istanbul) hält folgende Gastvorträge:
"eScience and the Challenge of Arabic Script: Building up interdisciplinary research teams to develop intelligent character recognition methodologies for late Ottoman population registers and censuses"

Wann? Montag, 15. Mai 2017, 10 Uhr c.t.
Wo? Schulungsraum der Universitätsbibliothek (Bonatzbau, B 004), Wilhelmstraße 32

"Reading and Mapping Late Ottoman Censuses for Istanbul and for Other Cities"

Wann? Dienstag, 16. Mai 2017, 16 Uhr c.t.
Wo? Abteilung für Orien
t- und Islamwissenschaft, Wilhelmstrasse 113

Gastvortrag Prof. Yi-Ling Chen am Do., 04.05.2017 "The Rise of the Social Housing Movement and the Obstacles of Homeowner Society in Taiwan"

Yi-Ling Chen is an associate professor in Global & Area Studies and Geography at the University of Wyoming. Inspired by Susan Fainstein’s work on the Just Cities, Yi-Ling is visiting the University of Amsterdam to study Amsterdam’s social housing. Her research interest is about the interaction of urban planning and social change, focusing on urban social movements, particularly those concerning housing access.

Do., 04.05.2017, 18 Uhr c.t.
Keplerstraße 2, Raum 036


Gastvortrag Prof. Alberto Pelisseroam am Mi., 26.04 "A Case study for Pilgrimage in India: Varanasi"

Prof. Alberto Pelissero
(professore associato, Dipartimento di Studi Umanistici, Università degli studi di Torino)

Vortrag: „A Case study for Pilgrimage in India: Varanasi“
Mi. 26.4.2017, 18 - 20h
Keplerstr. 2, Raum 003

Gastvortrag Prof. Alberto Pelisseroam am Di., 25.04 "Theory and practice of Pilgrimage in Hinduism"

Prof. Alberto Pelissero
(professore associato, Dipartimento di Studi Umanistici, Università degli studi di Torino)

Vortrag: „Theory and practice of Pilgrimage in Hinduism“
Di., 25.4.2017, 18 - 20h
Keplerstr. 2, Raum 036 („Seminarraum 1“)

Vortragsreihe ab Mi., 26.04.2017 "Korean Studies"

26.04.17 Prof. Hyaeweol Choi (Australian National University, Australia)
The Experience of "House" and "Home" in Colonial Korea

03.05.17 Dorothea Suh, PhD Cand. (Martin-Luther-University Halle-Wittenberg, Germany)
The Journey to the West – (Re)Discovering the Korean Pansori Sugungga

10.05.17 Prof. Kangho Lie (Hanyang University, Korea)
Universalität und Variabilität der Metapher und Metonymie mit besonderer
Berücksichtigung der ‘Hand’-Metonymie/-Metaphern im Englischen, Deutschen,
Koreanischen und Chinesischen

17.05.17 Prof. Hwansoo Kim (Duke University, USA)
Competing Transnational Buddhisms: Yu Guanbin’s Contribution to Taixu’s Buddhaization
Movement in 1920–30s Shanghai
**This lecture will take place in the Japanese studies building.

24.05.17 Prof. Aaron Stephen Moore (Arizona State University, USA)
Post-Colonial, Cold War Development: Japanese Engineers and the Construction of
South Korea’s Hydropower Infrastructure

31.05.17 Prof. Marie S. Kim (St. Cloud State University, USA)
Korea in the Crucible of Comparative Legal History

14.06.17 Erfahrungsberichte der Tübinger Austauschstudenten in Korea

21.06.17 Prof. Florence Galmiche (University Diderot-Paris 7, France)
Propitiatory Rites and Religious Norms in Contemporary South Korean Buddhism

28.06.17 Dr. Florian Pölking (Ruhr-Universität Bochum, Germany)
What Can We Learn from Uigwe about Late Choson Dynasty State-run Construction

05.07.17 Prof. em. Sang-Oak Lee (Seoul National University, Korea)
New Letter-Drawing and Quadro-Syllabic Idioms

12.07.17 Prof. Gwi-Ok Kim (Hansung University, Korea)
‘Wollamins’ and Korean Diaspora: Korean Separated Families since the Korean Division

19.07.17 Prof. Kang Lae Lee (Chonnam National University, Korea)
Ancient Experience and Medieval Perspective: The Two Attributes of the Samguksagi

Weitere Informationen unter: https://www.uni-tuebingen.de/fakultaeten/philosophische-fakultaet/fachbereiche/aoi/sinologie-koreanistik/koreanistik/aktuelles/aktuelles-sose-2017.html