DPB-DIA: Digitalisierung der deutschsprachigen brasilianischen Zeitungen und Aufbau eines digitalen Textarchivs der deutschsprachigen Presse in Basilien (1852-1941)” ist (zentraler) Teil der Forschungsplattform „Deutschsprachige Presse in Brasilien, 1852-1941 (DPB)“, die 2023 in Tübingen aus der Taufe gehoben wurde.  Konkret geht es um Anwendung des Format DTA-BR auf ein spezifisches Corpus und - parallel dazu - um die Weiterentwicklung des OCR-Formats:
• Digitalisierung und Erfassung der deutschsprachigen brasilianischen Zeitungen, Almanache und Zeitschriften im Zeitraum 1852 – 1941;
• Aufbereitung der Digitalisate zu wissenschaftlichen Zwecken: Erschließung durch linguistische Annotation der digitalisierten Volltexte;
• Entwicklung und Anwendung des Format DTA-BR (Digitales Textarchiv – Brasilien).
Im Projekt arbeiten Forschende, Bibliothekare und sowie andere akademische und technische Mitarbeiter*innen von zwei deutschen Universitäten (Tübingen, Augsburg), dem Ibero-Amerikanischen Institut (IAI) sowie von einer brasilianischen Universität (Universidade Federal do Paraná - UFPR) zusammen, um historische Zeitungen und Almanache in deutscher Sprache aus Brasilien zu erfassen, zu digitalisieren, katalogisieren und für die wissenschaftliche Auswertung aufzubereiten.