Slavisches Seminar

Im Folgenden sind alle Veranstaltungen aufgelistet, die das Slavische Seminar im Wintersemester 2014/2015 anbietet. Ein Klick auf den Veranstaltungstitel zeigt Ihnen weitere Informationen an (Zeit, Ort, Veranstaltungskommentar usw.), und per Klick auf »Anmeldung« können Sie sich für die Veranstaltung an- oder abmelden. Bei Campus finden Sie die Veranstaltungen nach Studiengängen sortiert.

Verwendete Abkürzungen: HS = Hauptseminar; OK = Oberkurs; PS = Proseminar; SQ = Schlüsselqualifikationen; Ü = Übung; VL = Vorlesung

Grundlagenmodule
VL: Einführung in die SprachwissenschaftDi 12–14 Berger
PS I: Einführung in die Sprachwissenschaft (Gruppe I) Mi 8:30–10Perevozchikova
PS I: Einführung in die Sprachwissenschaft (Gruppe II)Mi 10–12Heck

Aufbaumodule

PS II: Slavische Literaturgeschichte Do 8:30–10Schahadat
PS II: Symbolismus in der russischen und tschechischen LiteraturDo 14–16Wutsdorff
PS II: GončarovMo 14–16Drews-Sylla
PS II: Russische Prosa des 21. JahrhundertsMi 10–12Jacob
PS II: Der polnische Nationaldichter Adam Mickiewicz und seine Spuren in der deutschen, russischen und französischen Literatur und KulturMo 16–18Mrugalski
Übung/PS II: Übersetzungstheorien (Theoriemodul)Mi 10–12Schahadat
PS II: KorpuslinguistikFr 8:30–10Berger
PS II: Erst- und Zweitspracherwerb am Beispiel des RussischenMi 14–16Perevozchikova

Spezialisierungsmodule

VL: PragmatikMo 10–12Berger
VL: Varietäten der russischen LiteraturspracheMo 8–10Golubzowa
VL: Deutsche Schwärmerei und Slavischer Pragmatismus: Theorien der Praxis in Mittel- und Osteuropa von Fichte bis LimonovDi 12–14Mrugalski
HS: Russische PartikelnDi 16–18Berger
HS: Entwicklungen des Polnischen ab 1945Mi 8:30–10Berger
HS: Russische WortbildungDi 8–10Golubzowa
HS: Bauen und Wohnen in der Sowjetunion. Träume und Alpträume der stalinistischen Moderne, 1920er – 1950er JahreDi 10–13Gestwa, Schahadat
HS: Marginalisierungen, Diskriminierungen und Außenseiter in der LiteraturDi 14–16Kimmich, Schahadat
HS: Anna Karenina - 1 Roman und 14 Filme, oder: Warum Anna Karenina lieber gesehen als gelesen wird. Eine MedienfrageDi 14–16Raecke
HS: Literarische Konstruktionen des NationalenDo 16–18Drews-Sylla
HS: Künstler als Theoretiker, Theoretiker als Künstler in der russischen Kultur in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts Fr 12–16 (14-tägig)Grigorieva
HS: Nach der „Conceptual Art“: Literatur gegenüber/in/aus der bildenden Kunst nach 1960Mo 12–14Mrugalski

Sprachkurse

Russisch
Russisch I (Gruppe I)Di, Fr 12–14 Sonnenwald
Russisch I (Gruppe II)Mo, Do 10–12 Pimenova
Russisch III (Gruppe I)Mo, Do 12–14 Sonnenwald
Russisch III (Gruppe II)Di, Fr 10–12 Pappon
Russisch für Muttersprachler/innenDo 10–12 Sonnenwald
OK: WirtschaftsrussischDi 12–14 Sonnenwald
OK: Kul'tura rečiFr 12–14 Sonnenwald
OK: Prepodaem russkij jazyk. Metodika i praktika prepodavanijaMi 10–12 Sonnenwald
OK: Deutsch-russische ÜbersetzungsübungenMo 10–12 Sonnenwald
OK: KonversationDi 12–14 Pappon

Polnisch

Polnisch IMo, Mi 14–16 Gołabek
Polnisch IIIMo, Mi 16–18 Gołabek
OK: Śpiewająco po polsku! Piosenki w kulturze polskiej. Część 2Di 16–18 Gołabek
Polnisch im Bereich der deutsch-polnischen Kulturvermittlung – Język polski w polsko-niemieckich kontaktach kulturowychDi 14–16 Gołabek

Tschechisch

Tschechisch IDi, Do 14–16Barazi
Tschechisch IIIDi, Do 16–18Barazi
OK: Konversation und LandeskundeFr 12–16 (geblockt)Barazi

Bosnisch/Kroatisch/Serbisch

Bosnisch/Kroatisch/Serbisch IMi 16–18, Do 12–14 Beganović
Bosnisch/Kroatisch/Serbisch IIIMi 10:30–12, Do 8:30–12 Beganović

OK: Schrift und Gedächtnis. Shoah in der serbisch-jüdischen Literatur

Mi 14–16 Beganović

Slovenisch

Slovenisch IDi, Do 10–12 Kern
Slovenisch IIIDi, Do 12–14 Kern
OK: Slovenien – Einfluss der Medien auf die AlltagsspracheDi 18–10 Kern

Schlüsselqualifikationen

Einführung in das literarische Übersetzen Russisch-Deutsch16./17.01., 07./07.02.,
jeweils 10–16		Meltendorf
Einführung in das literarische Übersetzen Deutsch-Russisch07.11., 14.11., 22.11. (!), 28.11.Belorusez
Literarisches Übersetzen Polnisch-Deutsch I
05./06.12., 23./24.01.,
jeweils 10–16		Rudolph
Internationales Kulturmanagement24.10., 21.11., 12.12., 16.01.Dathe
Übung Textlektorat 06.–08.11., 10–17 Roesler