Datenbank

lex_unit_table

Jeder Eintrag in dieser Tabelle stellt eine lexikalische Einheit mit all ihren Informationen dar.

• id: eindeutige ID
• synset_id: gibt das Synset an, zu dem die lexikalische Einheit gehört
• orth_form: die orthografische Form der lexikalischen Einheit
• orth_var: eine orthografische Variante
• old_orth_form: die orthografische Form in der alten, nicht mehr gültigen Rechtschreibung
• old_orth_var: eine orthografische Variante in der alten, nicht mehr gültigen Rechtschreibung
• named_entity: gibt an, ob die lexikalische Einheit ein Eigenname ist oder nicht
• artificial: gibt an, ob die lexikalische Einheit verwendet wird, um ein künstliches Konzept im Graphen darzustellen
• style_marking: gibt an, ob die lexikalische Einheit stilistisch markiert ist
• comment: ein Kommentar zu dieser lexikalischen Einheit

example_table

Jeder Eintrag in dieser Tabelle besteht aus einem Beispielsatz, der zu einer lexikalischen Einheit gehört.

• id: eindeutige ID
• lex_unit_id: bezieht sich auf die lexikalische Einheit, zu der dieser Beispielsatz gehört
• text: der Beispielsatz selbst
• frame_type_id: gibt den syntaktischen Rahmen dieses Beispielsatzes an

frame_table

Jeder Eintrag in dieser Tabelle gibt den syntaktischen Rahmen an, der zu einer lexikalischen Einheit gehört.

• id: eindeutige ID
• lex_unit_id: gibt die lexikalische Einheit an, zu der dieses Beispiel gehört
• frame_type_id: spezifiert den Typ des syntaktischen Rahmens

frame_type_table

Diese Tabelle enthält alle möglichen Typen für die syntaktischen Rahmen.

• id: eindeutige ID
• frame: der Typ des syntaktischen Rahmens, e.g. NN, NE, or NN.AN.Az

lex_rel_table

Alle lexikalischen Relationen sind in dieser Tabelle enthalten.

• id: eindeutige ID
• rel_type_id: gibt die Art der lexikalischen Relation an, siehe die Beschreibung bei lex_rel_type_table
• from_lex_unit_id: gibt die lexikalische Einheit an, von der diese lexikalische Relation ausgeht
• to_lex_unit_id: gibt die lexikalische Einheit an, auf die diese lexikalische Relation verweist

lex_rel_type_table

Hier sind alle Typen von lexikalischen Relationen enthalten.

• id: eindeutige ID
• name: die Bezeichnung der lexikalischen Relation, z.B. Antonymie oder Pertonymie; beachten Sie, dass die Synonymie in dieser Tabelle nicht erscheint, da die Synonymie-Relation durch die Suche nach allen lexikalischen Einheiten mit der gleichen synset_id bestimmt werden kann
• direction: gibt an, ob diese lexikalische Relation in einer oder in beide Richtungen gültig ist (d.h. one or both); revert bedeutet, dass die Relation in beide Richtungen, aber auf unterschiedliche Weise gültig ist
• inverse: die Bezeichnung für die lexikalische Relation in der umgekehrten Richtung; insbesondere interessant, wenn die Richtung (dir) als revert angegeben ist

synset_table

Jeder Eintrag in dieser Tabelle stellt ein Synset mit all seinen Informationen dar.

• id: eindeutige ID
• word_class_id: spezifiziert die semantische Klasse dieses Synsets, z.B. Bewegung, Geist, etc.
• word_category_id: spezifiziert die Wortart dieses Synsets, z.B. adj, nomen oder verben
• paraphrase: eine Beschreibung dieses Synsets
• comment: ein Kommentar zu diesem Synset

word_class_table

Diese Tabelle enthält alle semantischen Klassen.

• id: eindeutige ID
• word_class: die semantische Klasse, z.B. Allgemein, Bewegung, Geist, etc.

word_category_table

This table stores all possible word categories.

• id: eindeutige ID
• word_category: die Wortart, z.B. adj, nomen oder verben

con_rel_table

Diese Tabelle enthält alle konzeptuellen Relationen.

• id: eindeutige ID
• rel_type_id: gibt den Typ der konzeptuellen Relation an, siehe die Beschreibung von con_rel_type_table
• from_synset_id: gibt das Synset an, von dem diese konzeptuelle Relation ausgeht
• to_synset_id: gibt das Synset an, auf das diese konzeptuelle Relation verweist

con_rel_type_table

Jeder Eintrag in dieser Tabelle gibt den Typ der konzeptuellen Relation an.

• id: eindeutige ID
• name: die Bezeichnung der konzeptuellen Relation, z.B. Hyperonymie oder Meronymie
• direction: gibt an, ob diese konzeptuelle Relation in einer oder in beide Richtungen gültig ist (d.h. one oder both); revert bedeutet, dass die Relation in beide Richtungen, aber auf unterschiedliche Weise gültig ist
• inverse: die Bezeichnung für die konzeptuelle Relation in der umgekehrten Richtung, z.B. Hyponymie; insbesondere interessant, wenn die Richtung (dir) als revert angegeben ist
• transitive: gibt an, ob diese konzeptuelle Relation transitiv ist

ili_table

Diese Tabelle enthält die ILI-Datensätze, die GermaNet auf WordNet abbilden

• id: eindeutige ID
• gn_lex_unit_id: die ID der lexikalischen Einheit in der GermaNet-Datenbank
• gn_old_sense: veraltet
• ewn_relation: gibt den Typ der Relation an, siehe die Beschreibung von ewn_rel_table
• pwn_word: eine englische Übersetzung der lexikalischen Einheit in GermaNet
• pwn_word20_sense: eine einstellige hexadezimale ganze Zahl, die eindeutig eine Lesart identifiziert
• pwn_word20_id: die ID des Synsets in WordNet 2.0, das der lexikalischen Einheit in GermaNet entspricht
• pwn_word30_id: die ID des Synsets in WordNet 3.0, das der lexikalischen Einheit in GermaNet entspricht
• source: gibt an, ob die Daten aus dem EuroWordNet-Projekt oder von der Universität Tübingen stammen
• pwn_word20_paraphrase: Definition aus WordNet

ewn_rel_table

Diese Tabelle enthält alle verfügbaren sprachübergreifenden Relationstypen aus EuroWordNet.

• id: eindeutige ID
• name: die Bezeichnung der konzeptuellen Relation zwischen lexikalischen Einheiten aus GermaNet und Synsets aus WordNet

ili_pwn20_synonym_table

Diese Tabelle enthält alternative Übersetzungen einer lexikalischen Einheit in GermaNet.

• id: eindeutige ID
• ili_id: ID des ILI-Datensatzes
• pwn20_synonym: alternative Übersetzung einer lexikalischen Einheit in GermaNet, die aus dem WordNet-Synset übernommen wurde 

wkn_sense_table

Diese Tabelle enthält Links von lexikalischen Einheiten aus GermaNet zu den Paraphrasen aus Wiktionary.

• id: eindeutige ID
• gn_lex_unit_id: ID einer lexikalischen Einheit aus der GermaNet-Datenbank
• wkn_word_entry_id: ID des Wiktionary-Eintrags
• wkn_sense_id: ID der Lesart in Wiktionary, innerhalb eines Eintrags
• wkn_gloss: die Paraphrase der lexikalischen Einheit in GermaNet, wie sie aus Wiktionary übernommen wurde
• wkn_gloss_edited: zeigt an, ob die vorherige Spalte für GermaNet geändert wurde

compound_table

Diese Tabelle enthält Informationen über die Bestandteile von Nominalkomposita.

• id: eindeutige ID
• comp_property: spezifiziert eine Eigenschaft des Kompositums, siehe compound_property_table
• compound: die orthografische Form des Kompositums
• comp_lex_unit_id: ID der entsprechenden lexikalischen Einheit in lex_unit_table
• mod_property: spezifiziert eine Eigenschaft des Modifikators, siehe compound_property_table
• mod1_category: gibt die Wortart des ersten Modifikators an, siehe compound_category_table
• modifier1: die orthografische Form des ersten Modifikators
• mod1_lex_unit_id: ID der entsprechenden lexikalischen Einheit in lex_unit_table
• mod2_category: gibt die Wortart des zweiten Modifikators an, siehe compound_category_table
• modifier2: die orthografische Form des zweiten Modifikators
• mod2_lex_unit_id: ID der entsprechenden lexikalischen Einheit in lex_unit_table
• head_property: spezifiziert eine Eigenschaft des Heads, siehe compound_property_table
• head: die orthografische Form des Heads
• head_lex_unit_id: ID der entsprechenden lexikalischen Einheit in lex_unit_table

compound_property_table

Diese Tabelle enthält Eigenschaften der Komposita, z.B. Abkürzung, Wortgruppe, Eigenname

• id: eindeutige ID
• name: spezifiziert eine Eigenschaft des Kompositums oder seiner Bestandteile, z.B. Abkürzung, Wortgruppe, Eigenname

compound_category_table

Diese Tabelle enthält die Wortarten des Modifikators, z.B. Nomen, Präposition, Pronomen.

• id: eindeutige ID
• name: spezifiziert die Wortart des Modifikators, z.B. Nomen, Präposition, Pronomen