Dialekt

Groß angelegte, vom MWK geförderte Dialektforschungsprojekte führt die am Ludwig-Uhland-Institut (LUI) angesiedelte Arbeitsstelle Sprache in Südwestdeutschland durch, die Hubert Klausmann leitet. Sie führt damit die Erforschung der südwestdeutschen Dialekte fort, die seit Karl Bohnenberger (1863-1951) mit der Tübinger Kulturwissenschaft in Verbindung gebracht wird. Über Helmut Dölker (1904 bis 1992) ging die Tradition der Mundartforschung am Institut dann über zu Hermann Bausinger, der von 1960 bis 1992 das Institut leitete und zunächst zusammen mit Arno Ruoff erste Sprachaufnahmen auf Tonband durchführte. Bausinger lenkte den Blick auf das Spannungsfeld zwischen Dialekt und Hochsprache, und Ruoff widmete sich schließlich in seinem Projekten vor allem der Syntax und Stilistik gesprochener Sprache. Die Tondokumente lagern heute in dem der Tübinger Arbeitsstelle für Sprache angegliederten Arno-Ruoff-Archiv, werden dort digitalisiert und sowohl sprach- als auch kulturwissenschaftlich befragt.