Die Edition von Sauneron enthält so gut wie keine Photos, was seinerzeit nicht nur sehr teuer, sondern ohne vorhergehende Restaurierung des Tempels auch nicht sonderlich sinnvoll gewesen wäre.
An beiden Stellen setzt das 2018 begonnene Projekt in Esna an, das in Kooperation mit zwei Abteilungen des ägyptischen Ministeriums für Tourismus und Altertümer (MoTA) durchgeführt wird. Die eine Abteilung ist das Documentation Center unter Leitung von Dr. Hisham El-Leithy, das eine vollständige photographische Dokumentation des Tempels plant. Die andere Abteilung ist das Department of Conservation unter Leitung von Mustafa Ahmed. Beide Bereiche stellen eine unabdingbare Voraussetzung für eine aktuelle und umfangreichere Bearbeitung der Inschriften und Szenen dar, in der erstmals flächendeckend philologische und ikonographische Elemente der Dekoration gemeinsam untersucht werden.
Im Dezember 2018 fand eine erste gemeinsame Kampagne in Esna statt. Im Bereich der photographischen Dokumentation wurde mit der Aufnahme der Außenwand begonnen, bis 2023 fortgeführt und nahezu abgeschlossen. Geplant ist, in absehbarer Zeit einen ersten Band mit der photographischen Dokumentation zu publizieren, der den Szenen und Inschriften der Außenwände (Esna VII, erscheint voraussichtlich als Publikation des IFAO) gewidmet sein wird und in dem zudem die Ergebnisse der gleichzeitig durchgeführten Textkollationierung enthalten sein werden. Im Bereich der Restaurierung wurde an der Freilegung der ursprünglichen Farbgebung der Szenen der nördlichen Innenwand weitergearbeitet; darüber hinaus wurde mit der Restaurierung der astronomischen Decke begonnen (Travée A).
In zahlreichen weiteren Kampagnen zwischen 2019 und 2023 wurden die Arbeiten sukzessive fortgeführt, die nun auch die Säulen umfassen und im Bereich der Decke bis Travée E auf der Südseite des Gebäudes vorangeschritten sind.
