Jun.-Prof. Dr. Evelyn Wiesinger
Organisation von wissenschaftlichen Veranstaltungen
| geplant für Juli 2023 | Erster Workshop im Rahmen des wissenschaftlichen DFG-Netzwerks The dynamics of prepositions and prepositional constructions in Spanish mit Inga Hennecke an der Universität Tübingen |
| 07.-08.09.2022 | Workshop Creole studies in motion mit Miguel Gutiérrez Maté (Universität Augsburg) beim 20. Jahreskongress der Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola an der Universität Augsburg |
| 04.-07.10.2021 | Sektion Bewegungsverben im Sprachwandel – Grammatik, Lexikon, Diskurs mit Dr. Katrin Pfadenhauer (Universität Bayreuth) beim XXXVII. Deutschen Romanistentag an der Universität Augsburg (via Zoom) |
| 13.-14.09.2021 | Eingeladene Moderatorin des Panels „Focus on Diachrony“ bei der internationalen und interdisziplinären Tagung Language Contact through Time and Space, Universität Bayreuth (via Zoom) |
| 28.-30.06.2021 | Panel French Creoles mit Dr. Philipp Krämer (Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)) bei der Summer Conference of the Society for Pidgin and Creole Linguistics in Paris (via Zoom) |
| 07.-08.06.2021 | Interdisziplinärer Workshop Multiword units in multilingual speakers mit Dr. Tatiana Perevozchikova (Slavisches Seminar, Universität Tübingen), Dr. Ruth Kessler (Ent-wicklungspsychologie, Universität Tübingen) und PD Dr. Inga Hennecke (Romanisches Seminar, Universität Tübingen) an der Universität Tübingen (via Zoom) |
24.01.2020 | 2. internationaler Work[shop] under [a] construction [grammar approach] mit Prof. Dr. Maria Selig an der Universität Regensburg |
30.07.2019 | Studientag Romania americana: Romanische Sprachen in Nordamerika mit Dr. Laura Linzmeier an der Universität Regensburg |
27.-31.03.2019 | Sektion Konstruktionen im Spanischen: Kontakt, Variation, Wandel mit Dr. Inga Hennecke (Universität Tübingen) beim XXII. Deutschen Hispanistentag an der Freien Universität Berlin |
04.02.2019 | Internationaler Workshop ‚Sprache(n) an Bord’: Kommunikation in maritimen Transiträumen der Romania im 16.-18. Jahrhundert mit Dr. Laura Linzmeier an der Universität Regensburg |
15.01.2018 | 1. Work[shop] under [a] construction [grammar approach] mit Prof. Dr. Maria Selig an der Universität Regensburg |
26.-27.10.2017 | Internationaler Workshop ‘Je mangeais la pomme’ ou ‘J’ai mangé la pomme’ ? Aspectualité dans les langues romanes, les langues africaines et leurs variétés de contact mit Dr. Katrin Pfadenhauer (Universität Bayreuth) und Prof. Dr. Silke Jansen (Universität Nürnberg-Erlangen) an der Universität Bayreuth |
02.-04.03.2017 | Internationaler Workshop IVe Journées créoles mit Katharina Kernbichl an der Universität Regensburg |
27.-28.06.2014 | Internationaler Workshop IIIe Journées créoles mit Prof. Dr. Ingrid Neumann-Holzschuh an der Universität Regensburg |
06.07.2012 | Internationaler Workshop IIe Journée créole mit Prof. Dr. Ingrid Neumann-Holzschuh an der Universität Regensburg |
15.-18.06.2011 | Interdisziplinäre Tagung XXVII. Forum Junge Romanistik. Minderheit(en): Fremd? Anders? Gleich? mit Dr. Julia Blandfort und Dr. Magdalena Mancas an der Universität Regensburg |
Vorträge
| geplant für 22.04.2023 | „Wem gehört das Kreolische? (Post-)Koloniale Sprachideologien am Beispiel Französisch-Guayanas”, Vortragsreihe Sprache, Kultur und Kolonialismus im Wandel - Kontakte zwischen Welten für ein nicht-wissenschaftliches Publikum im Staatsarchiv Bremen | |
| geplant für 10.03.2023 | „Creative and routine strategies in the use of multi-word units in heritage speakers’ narratives” mit Inga Hennecke, AG14 Exploring novel and routine patterns in heritage language narratives, 45. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS): Sprachliche Kreativität und Routine | |
| 18.10.2022 | „Perspectivas y retos (socio)lingüísticos de criollohablantes en nuevos contextos multilingües”, Gastvortrag an der Universidad Católica del Maule, Chile | |
| 18.05.2022 | „El papel de los verbos sintagmáticos en la diacronía del español europeo”, XII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Universidad de León | |
| 05.10.2021 | „Mirar atrás para seguir adelante: una perspectiva panrománica sobre las construcciones ‘verbo-partícula’ en el campo conceptual de los movimientos ‘contradireccionales’”, XXXVII. Deutscher Romanistentag, Universität Augsburg (via Zoom) | |
| 18.08.2021 | „Motion event encoding in Guianese French Creole: The role of contact and creolization”, 11th International Conference on Construction Grammar, Universiteit Antwerpen (via Zoom) | |
| 01.07.2021 | „Spanish verb-particle constructions from a verb-centred perspective”, International Conference NAMED 2021: De/constructing motion events, Université Sorbonne Nouvelle Paris 3/ENS Paris (via MS Teams) | |
| 08.06.2021 | mit Inga Hennecke: „Language contact phenomena in multiword units: Code-switching and calquing”, Internationaler Workshop Multiword units in multilingual speakers, Universität Tübingen (via Zoom) | |
| 27.04.2021 | „Verbos con partículas en la diacronía del español”, VenPalabras4: La Forja de un Verbo: la Derivación Verbal en Español, Università Ca’ Foscari Venezia (via Zoom) | |
| 01.02.2021 | mit Ingrid Neumann-Holzschuh: „Le vocabulaire des créoles des DOMs dans la Caraïbe et en Guyane: convergences et divergences. Nouvelles perspectives à partir du DECA (Dictionnaire étymologique des créoles français d’Amérique)”, Ringvorlesung Les Outre-Mer, Universität Bonn, Centrum Ernst Robert Curtius & Institut Français Bonn | |
02.10.2019 | „Verb-Partikel-Konstruktionen im Spanischen“, XXXVI. Deutscher Romanistentag, Universität Kassel | |
28.03.2019 | „(Re)Structuring RETURN in Romance: the role of V-(P)Adv combinations“, XXII. Deutscher Hispanistentag, Freie Universität Berlin | |
04.02.2019 | „Wenn Wörter wandern... Besonderheiten des Wortschatzes nicht-französischen Ursprungs in zwei peripheren Kreolsprachen“ mit Prof. Dr. Ingrid Neumann-Holzschuh, Workshop ‚Sprache(n) an Bord‘: Kommunikation in maritimen Transiträumen der Romania im 16.-18. Jahrhundert, Universität Regensburg | |
05.12.2018 | „Der zirkumkaribische Raum als Peripherie? Eine Analyse des nicht-französischen Wortschatzes im Créole guyanais und Créole louisianais im Vergleich zu den französischen Kreolsprachen der Karibik”, Interdisziplinäres Linguistisches Kolloquium Universität Augsburg (ILKA) | |
07.11.2018 | „Aspectual uses of spatial p'atrás in Spanish (non-)contact varieties”, Internationaler Workshop L’aspectualitée revisitée. Perspectives comparatives à partir des langues romanes, créoles et africaines, Universität Bayreuth | |
31.10.2018 | „Deux créoles à la périphérie : Les créoles louisianais et guyanais dans la lumière de leur lexique d’origine non-française” mit Prof. Dr. Ingrid Neumann-Holzschuh, 16e Colloque International des Études Créoles (CIEC), University of Seychelles | |
17.07.2018 | „Romance-Germanic Contact and Constructions”, 10th International Conference on Construction Grammar (ICCG-10), Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, Frankreich | |
24.01.2018 | „no volver a repetir lo mismo pa’ tras: Contact Linguistics meets Construction Grammar”, Kolloquium Romanistische Linguistik, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg | |
15.01.2018 | „Kontakt und Konstruktion: V para atrás im US-Spanischen“, Work[shop] under [a] construction [grammar approach], Universität Regensburg | |
01.12.2017 | „LA en créole guyanais – d’Atipa jusqu‘à aujourd‘hui”, Internationale Tagung Année Atipa, roman guyanais, Collectivité Territoriale de Guyane, Cayenne, Französisch-Guayana | |
05.07.2017 | „Kreol in Französisch-Guayana: Methoden der Feldforschung“, Institut für Romanistik, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf | |
03.03.2017 | „Digitale Aufbereitung eines Kreolkorpus’: State of the Art, Desiderata und technische Machbarkeit” mit Dr. Alexander Kalkhoff und Dr. Manuel Burghardt, IVe Journées créoles, Universität Regensburg | |
27.01.2017 | „Kreolische Nominalmarker zwischen Morphosyntax und Pragmatik am Beispiel des Guayana-Kreols“, Linguistischer Workshop des Romanischen Seminars, Eberhard-Karls-Universität Tübingen | |
14.10.2016 | „Rencontres lexicales portugais – français d’outre-mer : les vocabulaires des créoles de Guyane et Karipuna” mit Dr. Christina Märzhäuser, Tagung Französische Sprach-geschichte, Ludwig-Maximilians-Universität München | |
29.09.2016 | „Bounding in der kreolischen Nominalphrase?“, 10. Kongress des Franko-romanistenverbands: Grenzbeziehungen/Beziehungsgrenzen – Liaisons frontalières, Universität des Saarlandes | |
20.07.2016 | „LA en créole guyanais”, XXVIII Congresso internazionale di Linguistica e filologia romanza, Università La Sapienza, Roma, Italien | |
08.07.2016 | „‚French Guianese Creole – an excellent candidate for testing substratal influence’ (Jennings/Pfänder 2015) – une première approche sur la base de données (socio-) linguistiques”, Internationaler Workshop Setting the role of substrates in the origin of (Romance-based) Creoles, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg | |
03.06.2016 | „Morphosyntaktische Tendenzen in der französisch-kreolischen Radiosprache in Französisch-Guayana”, Internationaler Workshop Musik und audio-visuelle Medien als Datenbasis für kreolistische Linguistik, Universität Wien | |
30.10.2014 | „Le syntagme nominal et le marqueur LA en créole guyanais“, 14e Colloque international des Études Créoles (CIEC), Université Aix-Marseille, Frankreich | |
02.10.2014 | „Les noms sans déterminant en créole guyanais”, Internationale Tagung Le nom sans déterminant, Université de Picardie Jules Verne | |
27.06.2014 | „Varianz und Stabilität: Die Diskursfunktionen des Nominalmarkers LA im créole guyanais“, IIIe Journées créoles, Universität Regensburg | |
14.01.2014 | „Die Nominalphrase im créole guyanais: LA als NP-Marker“, Work in Progress Colloquium English and Romance Linguistic Studies (WIPTEC), Universität Bayreuth | |
23.11.2013 | „LA/A(N) als NP-Marker im créole guyanais“, Linguistisches Kolloquium zu Ehren von Ingrid Neumann-Holzschuh: Linguistik unter Palmen und im Tiefschnee, Universität Regensburg | |
21.06.2013 | „Acteurs et échanges linguistiques dans les premiers temps en Guyane française coloniale“, Society for Pidgin and Creole Linguistics Summer Conference, Universidade de Lisboa, Portugal | |
15.03.2013 | „Korpusanalyse am Beispiel des créole guyanais“, XXIX. Forum Junge Romanistik: Corpus, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg | |
06.07.2012 | „Zur Nominalphrase im créole guyanais: bare nouns und Nominaldetermination mit LA“, IIe Journée créole, Universität Regensburg | |
09.06.2012 | „Si nou pa korijé nou pa pouvé aprann nou pa kréyòl. Aspekte der Standardisierung des créole guyanais”, XXVII. Romanistisches Kolloquium: Aktuelle Tendenzen im Prozess der Normierung und Kodifizierung romanischer Kleinsprachen, Friedrich-Schiller-Universität Jena | |
20.04.2012 | „Le syntagme nominal en créole louisianais et guyanais – LA et les bare nouns” mit Prof. Dr. Ingrid Neumann-Holzschuh, Laboratoire Parole et Langage, Université Aix-Marseille, Frankreich | |
13.12.2011 | „Das Kreolische in Französisch-Guayana. Soziolinguistische und grammatische Aspekte”, Work in Progress Colloquium English and Romance Linguistic Studies (WIPTEC), Universität Bayreuth | |
30.11.2011 | „Die Erforschung des Guayana-Kreols“, Dies Academicus, Universität Regensburg (Vortrag und Posterpräsentation) | |
23.06.2011 | „Les déterminants en créole guyanais – une première approche”, Internationale Tagung Grammaires créoles & Théories linguistiques, Université Paris 8, Frankreich | |
16.06.2011 | „Das créole guyanais – eine Minderheitensprache?“, XXVII. Forum Junge Romanistik: Minderheit(en): Fremd? Anders? Gleich?, Universität Regensburg | |
10.03.2011 | „Aspekte der Nominalphrase im créole guyanais in diachroner und synchroner Perspektive“, Kolloquium für Promovierende und Promovierte der Romanischen Sprachwissenschaft LIMES VII, Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt | |
25.01.2011 | „Das créole guyanais in diachroner Perspektive”, Institut für Romanistik, Universität Kassel | |
11.03.2010 | „Études diachroniques du créole guyanais“, Kolloquium für Promovierende und Promovierte der Romanischen Sprachwissenschaft LIMES VI, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg | |