UNIcert® ist ein Qualitätssiegel für die Ausbildung, das Testen / Prüfen und die Zertifizierung von Fremdsprachenkompetenzen, die für angehende Akademiker*innen relevant sind. Es stellt ein Ausbildungs-, Akkreditierungs- und Zertifikationssystem speziell für die Fremdsprachenausbildung an Hochschulen und ein in großen Teilen Europas vertretendes Netzwerk da.
Das UNIcert®-Fremdsprachenzertifikat am FSZ
Das Fremdsprachenzentrum der Universität Tübingen wurde erstmals 2001 gemäß UNIcert® akkreditiert. Seitdem wurde die Zertifizierung kontinuierlich ausgeweitet, sodass am FSZ heute in acht der vierzehn angebotenen Sprachen eine UNIcert®-Ausbildung angeboten werden kann.
können in der Fremdsprache – auf verschiedenen Kompetenzstufen – nicht nur lesen, schreiben, sprechen und verstehen, sondern auch soziokulturell adäquat interagieren, zuhören, verhandeln und Inhalte adressatengerecht vermitteln
sind auf ihrem Fachgebiet auch in der Fremdsprache kompetent
sind trainiert in schneller und flexibler Auseinandersetzung mit komplexen Sachverhalten und fachspezifischen Materialien
kennen vom Zielland mehr als die üblichen Klischees
können zwischen Kulturen vermitteln, denn sie sind mit der Kommunikationskultur des Ziellandes, seinen akademischen Umgangsformen und der Diskussionskultur ihres Fachbereiches – in Abhängigkeit von der jeweiligen Niveaustufe mehr oder weniger gut – vertraut
arbeiten problemlösungsorientiert mit einer Vielzahl authentischer Quellen
bringen Bereitschaft zur handlungsorientierten Teamarbeit mit
sind mit Präsentationstechniken, akademischen Arbeitsmethoden und autonomem Arbeiten vertraut
Das UNIcert®-Ausbildungssystem ist in fünf Niveaustufen gegliedert. Jede Niveaustufe kann mit einem Zertifikat abgeschlossen werden. Für die UNIcert®-Stufen III und IV werden verschiedene fachbezogene Ausbildungen angeboten.
Erste Grundkenntnisse zum einfachen und direkten Austausch von Informationen in routinemäßigen Situationen
Abschluss der Stufe UNIcert® I
Ausbaufähige Grundkenntnisse mit allgemeinsprachlicher / interkultureller Orientierung
Abschluss der Stufe UNIcert® II
Angemessene Kommunikationsfähigkeit in studien- und berufsbezogenen Situationen. Allgemeinsprachliche Orientierung oder erste Ausrichtung auf Wissenschaftsbereiche / Fächergruppen.
Allgemeinsprachliche Ausrichtung
Abschluss der Stufe UNIcert® III
Wie UNIcert®-Stufe II, nur auf höherem Niveau. Absolventen dieser Stufe sollten den sprachlichen Anforderungen eines Auslands- und Studienaufenthaltes im Lande der Zielsprache gewachsen sein.
Allgemeinsprachliche oder fachbezogene Ausrichtung
Abschluss der Stufe UNIcert® IV
Weit fortgeschrittene fremdsprachliche Kompetenz, müheloser Umgang mit der Fremdsprache und ihrer Kultur, nahe an der Kompetenz des akademisch gebildeten Muttersprachlers.
Unsere Basiskurse sind für TeilnehmerInnen ohne Vorkenntnisse konzipiert. Wer bereits über Vorkenntnisse verfügt, muss einen Einstufungstest ablegen und wird einem bestimmten Kurs zugeordnet.
UNIcert® I
Unsere Anfängerkurse (Spanisch I, Schwedisch I usw.) sind nur für TeilnehmerInnen ohne Vorkenntnisse konzipiert. Wer bereits über Vorkenntnisse verfügt, muss einen Einstufungstest ablegen und wird einem bestimmten Kurs zugeordnet.
UNIcert® II
Zugelassen zur Ausbildung wird, wer die Niveaustufe UNIcert® I erfolgreich abgeschlossen bzw. im Einstufungstest ein entsprechendes Ergebnis erzielt hat.
UNIcert® III
Zugelassen zur Ausbildung wird, wer die Niveaustufe UNIcert® II erfolgreich abgeschlossen hat bzw. im Einstufungstest ein entsprechendes Ergebnis erzielt hat.
UNIcert® IV (nur Englisch)
Dieses Modul ist offen für alle Studierenden, die a) das Zertifikat UNIcert®-Stufe III besitzen oder b) ab 100 Punkte im Einstufungstest (C-Test) erreicht haben. Letztere müssen zusätzlich eine mündliche und schriftliche Einstufung beim englischen Lektorat bestehen.
Mündliche Einstufung: Besprechung und Diskussion über einen Artikel - aus einer Auswahl von zwei Artikeln, die vom Lektorat zuvor per E-Mail versandt werden. (Dauer: 10 Minuten)
Schriftliche Einstufung: Kommentar über einen der o.g. Artikel. (Länge: 500 Wörter)
Ob die Sprachen in den o.g. Niveaustufen angeboten werden entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Kurskonzept.
Zertifikatssystem/Voraussetzungen für den Zertifikatserhalt
UNIcert®-Stufe
Zertifikatssystem/Voraussetzung für den Zertifikatserhalt
UNIcert® Basis
Kumulativ*
Die Ausbildung zum Zertifikat UNIcert® I kann in zwei Abschnitte von mindestens 8 plus mindestens 4 SWS unterteilt werden. Dabei kann der erste Ausbildungsabschnitt als UNIcert® Basis zertifiziert werden.
Es ist ein Ausbildungsumfang von mindestens 8 SWS Kontaktunterricht sowie entsprechender Vor- und Nachbereitung bzw. ein Arbeitsaufwand von mindestens 240 Stunden anzusetzen. Besonders begründete Ausnahmen sind dabei möglich, unter angemessener Berücksichtigung der Distanz zwischen Ausgangs- und Zielniveau.
UNIcert® I
Kumulativ*
Voraussetzungen für den Erwerb eines UNIcert I-Zertifikats sind:
die erfolgreiche Teilnahme an mind. der Hälfte der Kurse der UNIcert I-Stufe
erfolgreicher Abschluss des letzten Kurses der UNIcert I-Stufe
Für Beschäftigte der Universität Tübingen (wissenschaftsunterstützender und wissenschaftlicher Dienst) existiert ein gesondertes Programm Englisch bis B2/C1 (siehe Sprachkurse für Beschäftigte)
UNIcert® II
Kumulativ*
Voraussetzungen für den Erwerb eines UNIcert II-Zertifikats sind:
die erfolgreiche Teilnahme an mind. der Hälfte der Kurse der UNIcert II-Stufe
erfolgreicher Abschluss des letzten Kurses der UNIcert II-Stufe
UNIcert® III
UNIcert® III-Prüfung**
Um die Niveaustufe abzuschließen und das UNIcert III-Zertifikat zu erhalten, sind alle obligatorischen UNIcert III-Kurse und eine gesonderte UNIcert III-Prüfung der jeweiligen Ausrichtung erfolgreich abzuschließen. Die Abschlussprüfungen der UNIcert-Stufe III haben für alle Zertifikate den gleichen Umfang, unterscheiden sich aber inhaltlich.
UNIcert® IV
UNIcert® IV-Prüfung**
Das UNIcert IV-Modul Wirtschaft und Ethik besteht aus zwei Modulen, die in beliebiger Reihenfolge belegt werden können. Nach erfolgreichem Abschluss eines einzelnen Moduls und der Fertigstellung eines Projekts bzw. einer Hausarbeit (Min. 2.000 Wörter) erhalten Sie ein Zertifikat über 8 ECTS. Wenn Sie beide Module absolvieren und die Modulprüfung UNIcert IV erfolgreich ablegen, erhalten Sie ein UNIcert IV-Zertifikat Wirtschaft und Ethik.
* Zertifikat auf der Grundlage der benoteten Leistungsnachweise der einzelnen Kurse. Die Kurse bauen aufeinander auf und müssen in der vorgegebenen Reihenfolge belegt werden (Sprachkurs I, Sprachkurs II, Sprachkurs III ..). ** Die Noten der besuchten UNIcert-Kurse auf der zugehörigen Stufe fließen in die Gesamtnote mit ein.
Nähere Informationen zu den Kurskonzepten der einzelnen Sprachen finden Sie auf der Seite Sprachen/Kurskonzepte.
Die folgenden kumulativen UNIcert®-Zertifikate werden nach persönlicher Mailanfrage erstellt:
UNIcert® Basis
UNIcert® I
UNIcert® II
Bitte schreiben Sie eine Nachricht an unicertspam prevention@fsz.uni-tuebingen.de und fragen das entsprechende UNIcert®-Zertifikat an. Sie werden dann per Mail verständigt, ab wann das Zertifikat zu den geltenden Öffnungszeiten in der Infotheke abgeholt oder gegen einen frankierten Rückumschlag an Sie versendet werden kann. Für die Ausstellung des Zertifikats benötigen wir:
- Ihr „Transcript of Records“. Bitte schicken Sie uns Ihr „Transcript of Records“ sobald die Ergebnisse Ihrer belegten Sprachkurse vom Sommersemester 2023 eingetragen sind. - oder die Scans der Scheine Ihrer erfolgreich besuchten Sprachkurse vom Sommersemester 2023.
Wenn Sie keinen der oben genannten Nachweise erbringen können, dann geben Sie und bitte Bescheid. Wir werden dann eine andere Lösung finden.
Die UNIcert®-Zertifikate III und IV, die Sie durch Ablegen einer Prüfung erwerben können, werden automatisch ausgestellt.
UNIcert®-Prüfungen am FSZ: UNIcert® III und UNIcert® IV
Nachdem Sie alle erforderlichen Kurse eines UNIcert®-Moduls bestanden haben, können Sie die entsprechende UNIcert®-Stufenprüfung am Fremdsprachenzentrum ablegen und somit das jeweilige UNIcert®-Zertifikat erhalten.
Bei den genannten Prüfungsterminen handelt es sich um die Termine der schriftlichen Prüfung. Die Termine zur mündlichen Prüfung sind Einzeltermine, die i.d.R. zeitnah zu den schriftlichen stattfinden. Die persönlichen (schriftlichen und mündlichen) Prüfungszeiten werden den PrüfungskandidatInnen in einer Einladung schriftlich mitgeteilt.
Anmeldeformular & Erklärung (PDF), ob Sie sich der gleichen Prüfung schon einmal unterzogen haben und dass Sie diese Prüfung nicht bereits endgültig nicht bestanden haben
Anmeldeformular "Themen mündliche Prüfung" (siehe unten) (Bitte die Vorgaben für die mündliche Prüfung beachten), Abgabe mitsamt der zugehörigen Prüfungstexte
Falls Sie Fragen zum Rahmen und Inhalt der Prüfungen haben, können Sie sich gerne (unter Kontakt) an das jeweilige Lektorat der Sprache wenden und ihre Fragen darüber klären.
Eine UNIcert-Stufenprüfung am Fremdsprachenzentrum abzulegen und somit das jeweilige UNIcert®-Zertifikat zu bekommen, ist auch dann noch möglich, wenn das Studium zwischenzeitlich abgeschlossen wurde: Die Anmeldung zur Prüfung muss vor der Exmatrikulation erfolgen. Sie können somit auch nach Ihrer Exmatrikulation die UNIcert®-Prüfung einschließlich etwaiger Wiederholungen noch ablegen.
Sobald die UNIcert®-Prüfungen korrigiert und bewertet sind, erhalten Sie vom Fremdsprachenzentrum Ihre Prüfungsergebnisse via E-Mail. Dieser Ergebnisbrief listet auch Ihre Einzelnoten auf. Dieses offizielle Dokument ist üblicherweise als Nachweis für Master-Bewerbungen, Konten-Abschlüsse oder Ähnliches ausreichend. Die Erstellung der Zertifikate erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt. Sofern möglich, informieren die Lektorate Sie per Mail vorab darüber, ob Sie die Prüfung bestanden haben. Das Zertifikat können Sie dann persönlich gegen Vorlage eines Ausweises zu den geltenden Öffnungszeiten an der Infotheke des Fremdsprachenzentrums abholen.