Erläuterungen zur Ablehnung der Bewerbung

Die zuständige Kommission zur Prüfung der Eignung ist der Auffassung dass Ihre Qualifikation nicht die notwendige Affinität zum gewünschten Studiengang aufweist. Bitte betrachten Sie dies nicht als generelle Beurteilung Ihrer Vorkenntnisse

The committee responsible for reviewing your qualifications has found that they do not show the necessary affinity with your desired degree program. Please do not regard this as a general evaluation of your qualifications to date.

Ihre Zeugnisse berechtigen nicht zum gewünschten Studiengang (http://anabin.kmk.org/anabin.html).

Your certificates do not entitle you to be admitted to your desired degree program

(http://anabin.kmk.org/
anabin.html).

Ihr Antrag ist verspätet eingegangen.

Your application arrived after the deadline.

Sie haben keine ausreichenden Deutschkenntnisse / Englischkenntnisse für den von Ihnen gewünschten Studiengang nachgewiesen.

You have not provided documentation of sufficient knowledge of German / English for your desired degree program.

Ihr Antrag konnte von der zuständigen Auswahlkommission leider nicht berücksichtigt werden. Es waren weitaus mehr Bewerbungen als Studienplätze vorhanden.

Unfortunately, your application could not be considered by the responsible selection committee. There were far more applications than places available.

Der Studiengang beginnt ausschließlich im Wintersemester.

The degree program commences in winter semester only.

Ohne Einstufung durch den jeweiligen Fachbereich der Universität Tübingen ist die Bewerbung in ein höheres Fachsemester nicht möglich.

You may not apply to enter a second or subsequent semester of study without a placement test by the relevant University of Tübingen department.