„Zum Verhältnis von Kanonisierung und Standardisierung. Italienische und französische Sprachgeschichte im Vergleich“, zus. mit Katharina Fezer – im Rahmen der Jahrestagung des SFB 1391 Andere Ästhetik - Kanonisierung und Revision. Historische Prozesse ästhetischer Autoritätsbildung (Universität Tübingen)

„Sull’uso di una forma non usata: il futuro analitico in italiano” – auf Einladung von Prof. Dr. Anna Pompei (Università di Roma III)

„Per una tipologia della miratività in italiano e nelle lingue romanze” – auf Einladung von Prof. Dr. Miriam Voghera (Università degli Studi di Salerno)

„La miratività nelle lingue romanze” – Incontri linguistici del lunedì presso la fondazione Leusso, auf Einladung von Prof. Dr. Silvana Ferreri, Rom

„Un modelo onomasiológico y cognitivo para el análisis de la aspectualidad en las lenguas románicas” – auf Einladung von Prof. Dr. Guiomar Elena Ciapuscio im Rahmen der Jornadas del centenario del instituto de Filología y Literaturas Hispánicas „Dr. Amado Alonso“ (Universidad de Buenos Aires)

„De la aspectualidad a la miratividad: ponderando pros y contras de la onomasiología” – auf Einladung von Prof. Dr. Héctor Hernández Arocha im Rahmen des IX CILH Contradicciones, incoherencies paradojas en la lengua española y en la lingüística hispánica (Universität Leipzig)

„Il linguaggio in Ernst Cassirer e Benedetto Croce: un confronto” – auf Einladung von Prof. Dr. Ilaria Tani (Università di Roma ‚La Sapienza‘)

„Und sie bewegt sich doch – über die Entwicklung von andare a + Infinitiv im Italienischen“ – auf Einladung von Prof. Dr. Vahram Atayan (Universität Heidelberg)

Intuition und Ausdruck: Kunst und Sprache in der Ästhetik Croces“ – auf Einladung von Prof. Dr. Judith Siegmund und Prof. Dr. Luca Viglialoro im Rahmen des Workshops ‚Intuitive Erkenntnis‘ – Ästhetik und Kunstbegriff Benedetto Croces (Zürcher Hoch­schu­­le der Künste in Zusammenarbeit mit dem Institut für Kunst- und Designwissen­schaft der Hochschule der Bildenden Künste Essen)

„Un modello per l’analisi del purismo italiano ed europeo“, mit Teilnahme von Martin Sinn, Terza Tornata Accademica (Florenz, Accademia della Crusca) – auf Einladung von Prof. Dr. Paolo D’Achille

„Frame-theoretische Modellierung von transkulturellen Begriffen am Beispiel von ‚Sprachpurismus‘ – eine erste Skizze“ – auf Einladung von Prof. Dr. Manuel Braun und Prof. Dr. Annette Gerok-Reiter im Rahmen der interdisziplinären Tagung Der ästhetische Wortschatz der Vormoderne. Neue Ansätze der historischen Semantik (Universität Stuttgart)

„Costanti e innovazioni nella normazione e normalizzazione dell’Italiano“ – auf Einladung von Prof. Dr. Maria Lieber im Rahmen der internationalen Tagung La lingua italiana dal fiorentino all internazionalizzazione (TU Dresden)

„Aspettualità nelle lingue romanze: un modello onomasiologico e cognitivo “ – auf Einladung von Prof. Dr. Miriam Voghera (Università degli Studi di Salerno, digital)

„La prima Corona? Sul ruolo della lingua e della figura di Dante nel processo di normazione e normalizzazione dell’Italiano” – auf Einladung von Prof. Dr. Maria Lieber im Rahmen einer Dante Alighieri gewidmeten Vorlesungsreihe am Italien-Zentrum der TU-Dresden (digital)

„Zur Beziehung zwischen kognitiver Linguistik und linguistischer Pragmatik“ – auf Einladung von Prof. Dr. Franz Lebsanft im Rahmen der Ringvorlesung Neuer Wein in neuen Schläuchen: Romanische und Allgemeine Sprachwissenschaft heute (Universität Bonn, digital)

„Progressività tra lessico, grammatica e contesto“ zus. mit Lydia Momma – XXXVI. Romanistentag Wiederaufbau, Rekonstruktion, Erneuerung; Sektion 13 Tempus, Aspekt und Diskurststruktur (Universität Kassel)

„Aspektualität in den romanischen Sprachen – ein onomasiologisches Modell“ – auf Einladung von Prof. Dr. Susana Azpiazu Torres (FU Berlin)

„(Im)puritas linguae – Theorie und Praxis des Purismus“ – Rednerin im Rahmen des Festkolloquiums anl. des 60. Geburtstags von Prof. Dr. Maria Selig (Universität Regensburg)

„Aspettualità nelle lingue romanze: un modello onomasiologico e cognitivo“ – auf Einladung von Prof. Dr. Emanuela Cresti und Prof. Dr. Massimo Moneglia (Università di Firenze)

„Tempo, aspetto e azione nel sistema verbale romanzo“ – auf Einladung von Prof. Dr. Margarita Borreguero Zuloaga (Universidad Complutense de Madrid)

Rom, „Il progressivo tra obbligatorietà e opzionalità. Primi dati da studi condotti sulle lingue romanze e sulle lingue creole con base romanza” – Incontri linguistici del lunedì presso la fondazione Leusso, auf Einladung von Prof. Dr. Silvana Ferreri, Rom

„Sprachpolitik und Sprachpflege in Europa – oder: Was ist Sprachpurismus?“ – auf Einladung von Prof. Dr. Stefanie Gropper im Rahmen der Sommeruniversität, Tübingen

„Verbale und nominale Aspektualität zwischen Lexikon und Grammatik“ – auf Einladung von Prof. Dr. M. Selig und Prof. Dr. I. Neumann-Holschuh (Universität Regensburg)

„Aspektualität in den romanischen Sprachen: ein onomasiologisches Modell“ – auf Einladung von Prof. Dr. G. Haßler (Universität Potsdam)

„Lingua pura? Teoria e prassi dei processi di normazione e normalizza­zio­­ne dell’italiano nella storia“ – auf Einladung von Prof. Dr. A. Gerstenberg (Universität Berlin)

„La (de)grammaticalizzazione della negazione francese e italiano a confronto" – Incontri linguistici del lunedì presso la fondazione Leusso, auf Einladung von Prof. em. Dr. T. De Mauro (Universität Rom, "La Sapienza")

2016

„L'Italiano in Germania" – auf Einladung von Prof. Dr. Margarita Borreguero Zuloaga im Rahmen der Tavola rotonda L'italiano nel Mondo, XIV Congresso Internazionale della Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (SILFI) (Universität Madrid)

„Tempus, Aspekt und Aktionsart im romanischen Verbalsystem" – auf Einladung von Prof. Dr. V. Atayan (Universität Heidelberg)

„Aldo Manuzio il ruolo dell’editoria nella creazione della lingua italiana comune" im Rahmen der Veranstaltung Settimana della Lingua italiana nel mondo in Zusammenarbeit mit dem Istituto Italiano di Cultura (Universität Tübingen)

„Qu’est-ce que ‚le néant‘? Zur Frage der Unidirektionalität von Grammatikalisierungsprozessen am Beispiel des Französischen“, Antrittsvorlesung Stuttgart

„Aspektualität – Ein onomasiologisches Modell am Beispiel des Französischen und des Deutschen im Vergleich" – auf Einladung von Prof. Dr. V. Atayan (Universität Heidelberg)

„Orthographie in Standardisierungsstrategien: Sardisch und Katalanisch“ (mit JProf. Dr. D. Marzo) – Internationale Tagung: Die geheimen Mächte hinter der Rechtschreibung: Erfahrungen im Vergleich (Universität Mainz) – auf Einladung von Dr. F. Biddau

„Universale Kategorien – einzelsprachliche Realisierungen: Aspektualität aus onomasiologische Perspektive“ – auf Einladung der Forschergruppe Funktionalbegriffe und Frames (FFF) (Universität Düsseldorf)

„Das Katalanische in Sprachkontaktsituationen: Versuch einer Bestandsaufnahme des Algueresischen in Theorie und Praxis“ (zusammen mit Dr. J. Hafner) – Internationale Tagung: Meine Sprache, deine Sprache, unsere Sprache? Sprachgebrauch in mehrsprachigen Räumen (Europa-Universität Viadrina Frankfurt/Oder) – auf Einladung von Prof. Dr. K. Jungbluth (Universität Frankfurt a. O.)

„Aspektualität im Italienisch-Deutschen Sprachvergleich“ – Ringvorlesung: Sprache(n) und Sprach­gebrauch - national und international – auf Einladung von Prof. Dr. D. Pirazzini (Universität Bonn)

„Il repertorio linguistico degli italiani“ im Rahmen der Veranstaltung Giornata del dialetto bolognese in Zusammenarbeit mit dem Istituto Italiano di Cultura und der Associazione Emilia Romagna di Stoccarda – auf Einladung von Dr. Cesare Ghilardelli, Istituto Italiano di Cultura (Universität Stuttgart)

Einführungsvortrag und Moderation des Abends mit B. Kroeger („Über den angeblichen Gegensatz Einbürgern vs. Verfremden, Schleiermachers ‚Zwei Wege des Übersetzens’: kein Entweder-Oder“) im Rahmen der Tübinger Übersetzungswoche als Teil des Projekts Textabdrücke - Literarisches Übersetzen (geleitet von Prof. Dr. S. Schahadat und Dr. C. Dathe, Slavisches Seminar der Universität Tübingen) – auf Einladung der Organisatoren

„Geschichte des Geistes – Geschichte Neapels: Benedetto Croce und die Historiographie“ (mit Dr. J. Hafner) – Internationales Kolloquium Geschichtlichkeit von Sprache und Text. Philologien, Disziplingenese, Wissenschaftshistoriographie (Kloster Seeon)

„4elements“ – Eröffnungsvortrag der gleichnamigen Ausstellung der Künstler M. Fagioli, E. Gargano, H.-M. Knauer, D. Löchle, G. Mayhew, G. Paoli und T. Rösch (Sparkasse Tübingen) – auf Einladung der Künstler

„Il verbo italiano: aspetto e azione“ – auf Einladung von Prof. Dr. P. Koch (Universität Tübingen)

„Viaggio nel viaggio, Reise in die Reise“ – Eröffnungsvortrag der Kunstausstellung Doppio riflesso, Zwei Begegnungen der Fotografen T. Rösch und M. Fagioli im Stadtmuseum Tübingen – auf Einladung der Künstler

„Kunst und Kultur – Wozu Künstler in dürftiger Zeit?“ – Vortrag und Leitung einer Arbeitsgruppe im Rahmen des Programms Talent im Land Baden-Württemberg, Schülerstipendien für begabte Zuwanderer der Robert Bosch Stiftung, der Markelstiftung und der Landesstiftung Baden-Württemberg – auf Einladung der Organisatoren

„Die Kontinuität von Wittgensteins Denken und ihre/seine Rezeption in der modernen Semantik“ – auf Einladung von JProf. Dr. M. Sokol (Universität Bayreuth)

„Osservazioni sulla filosofia del linguaggio di Wilhelm von Humboldt“ (Betrachtungen über die Sprachphilosophie Wilhelm von Humboldts) – auf Einladung von Prof. Dr. T. de Mauro (Università degli Studi La Sapienza, Rom)