Neuedition und Kommentierung der vorreformatorischen Nürnberger Fastnachtspiele

Gefördert durch die DFG (2005–2010) und die Fritz Thyssen Stiftung (2009–2010).

Die germanistische und im weiteren Sinne kulturwissenschaftliche Forschung hat sich in den letzten drei Jahrzehnten intensiv mit Fastnachtspielen beschäftigt. Mit diesem anhaltenden und weiter wachsenden literarhistorischen Interesse hat die editorische Erschließung des Texttyps Fastnachtspiel jedoch nicht Schritt gehalten. Trotz ihrer zahlreichen Mängel muss für den allergrößten Teil der Spiele immer noch auf die Edition zurückgegriffen werden, die ADELBERT VON KELLER in den Jahren 1853 bis 1858 herausgegeben hat. Eine Neuedition dieser Sammlung ist seit langem überfällig.
 Ziel des Projekts ist daher die vollständige Neuedition und Kommentierung der vorreformatorischen Nürnberger Fastnachtspiele, d.h. der Rosenplütschen Fastnachtspiele' (54 Spiele), der Fastnachtspiele des Hans Folz (12 Spiele) und der anonym überlieferten vorreformatorischen Nürnberger Fastnachtspiele (45). 
Die Edition verfährt nach dem Leithandschriftenprinzip. Ein erster Apparat bietet Worterläuterungen und Verständnishilfen, ein zweiter dokumentiert Eingriffe in den Text der Leithandschrift und weist Varianten der Parallelüberlieferung nach. Ein Kommentar gibt Erläuterungen zur Überlieferung, Textkritik, zu Ausgaben, zur Datierung und zu Autorzuschreibungen, aber auch zu problematischen Einzelstellen jedes Spiels. 
Es wird einerseits ein gedruckter Lesetext (mit Verständnishilfen, Überlieferungsvarianten und Kommentar) und andererseits eine digitale Ausgabe (mit Faksimiles der Überlieferungsträger, Parallelversionen und Kommentar-Text-Verlinkung) erarbeitet. Die Texte werden von zwei parallel tätigen Arbeitsgruppen in Tübingen und Trier erschlossen.

Edition

Rosenplütsche Fastnachtspiele. Edition und Kommentar von Nürnberger Spieltexten des 15. Jahrhunderts (einschließlich der Fastnachtspiele in der Handschrift Dresden, SLUB, Mscr.Dresd.M.183). Hg. von Klaus Ridder, Rebekka Nöcker und Beatrice von Lüpke, Berlin 2022.

Kooperationsprojekte

• Neuedition und Kommentierung der Fastnachtspiele des Herrn Folz (Folz-Corpus)
• Neuedition und Kommentierung der Tiroler Fastnachtsspiele (Frühe Tiroler Fastnachtspiele. Edition und Kommentar. Hg. von Patrizia Barton, Ulrich Barton und Beatrice von Lüpke [unter Mitarbeit von Derk Ohlenroth, Reinhard Berron, Dorothea Laible, Michael Lebzelter und Rebekka Nöcker], Berlin 2022).