Baden-Württembergisches Brasilien- und Lateinamerika-Zentrum

07.11.2025

PUCRS in Tübingen: Wissenschaft und Partnerschaften in Aktion

***Versão em português, disponível***


Zwischen dem 24. und 28. Oktober besuchte eine Delegation der PUCRS Tübingen und nutzte die Gelegenheit, an den Feierlichkeiten zum 25-jährigen Bestehen des BraLat teilzunehmen


Zwischen dem 24. und 28. Oktober durfte das Baden-Württembergische Brasilien- und Lateinamerika-Zentrum der Universität Tübingen (BraLat) eine Delegation der Päpstlichen Katholischen Universität von Rio Grande do Sul (PUCRS) willkommen heißen. Im Rahmen des Besuchs wurde ein umfangreiches Programm mit wissenschaftlichen und institutionellen Begegnungen organisiert.

Der Besuch festigte die langjährige Partnerschaft zwischen den beiden Universitäten. Er umfasste Treffen in verschiedenen Instituten, die Teilnahme an den Feierlichkeiten zum 25-jährigen Bestehen des Brasilien- und Lateinamerika-Zentrums (BraLat) sowie Gespräche über Kooperationen in strategischen Bereichen wie Gesundheit, Künstliche Intelligenz, Angewandte Ethik, Biotechnologie und Nachhaltigkeit.

Die Delegation der PUCRS bestand aus:

  • Prof. Dr. Luiz Augusto Basso – INCT Tuberkulose (INCT-TB)
  • Prof. Dr. Maria Martha Campos – Koordinatorin des Postgraduiertenprogramms Zahnmedizin
  • Prof. Dr. Nythamar De Oliveira – INCT-SiM-AI und INCT-IAS
  • Prof. Dr. Soraia Raupp Musse – INCT-SiM-AI und INCT-IAS
  • Prof. Dr. Dr. Draiton Gonzaga de Souza – Prorektor Forschung und Innovation, PUCRS
  • Dr. Abilio Beata Neves – Forschungsberater

Während ihres Aufenthalts nahm die Delegation an Aktivitäten in einigen der wichtigsten Institute der Universität Tübingen teil, darunter das Brasilien- und Lateinamerika-Zentrum, das Pharmazeutische Institut und das Internationale Zentrum für Ethik in den Wissenschaften (IZEW).

Die Woche war geprägt von intensivem Erfahrungsaustausch, der Stärkung institutioneller Beziehungen und der Eröffnung neuer Kooperationsfelder. Dabei wurden die INCTs der PUCRS in strategische Forschungsökosysteme in Europa integriert und Wissenschaft mit gesellschaftlicher Wirkung gefördert.

Mehr als nur Treffen bot dieser Besuch die Gelegenheit, Talente, Ideen und Perspektiven zwischen Brasilien und Deutschland zu verbinden. Das BraLat bedankt sich insbesondere bei Prof. Dr. Dr. Draiton Gonzaga de Souza, dessen langjährige Partnerschaft mit der Universität Tübingen und mit dem Zentrum selbst entscheidend für die Vertiefung dieser Zusammenarbeit war.

***Versão em português***

PUCRS em Tübingen: ciência e parcerias em ação
Entre 24 e 28 de outubro, a delegação da PUCRS visitou Tübingen e aproveitou a ocasião para participar das comemorações dos 25 anos do BraLat

Entre os dias 24 e 28 de outubro, o Centro Brasileiro e Latino-Americano de Baden-Württemberg (Baden-Württembergisches Brasilien- und Lateinamerika-Zentrum der Universität Tübingen - BraLat, em alemão) teve a honra de receber uma delegação da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), organizando uma intensa agenda de encontros científicos e institucionais.

A visita reforçou a parceria de longa data entre as duas universidades e incluiu reuniões em diversos institutos, a participação nas celebrações dos 25 anos do Brasilien- und Lateinamerika-Zentrum (BraLat), além de discussões sobre cooperações em áreas estratégicas como saúde, inteligência artificial, ética aplicada, biotecnologia e sustentabilidade.

A delegação da PUCRS foi composta por:

  • Prof. Dr. Luiz Augusto Basso – INCT em Tuberculose (INCT-TB)
  • Prof. Dr. Maria Martha Campos – Coordenadora do PPG Odontologia
  • Prof. Dr. Nythamar De Oliveira – INCT-SiM-AI e INCT-IAS
  • Prof. Dr. Soraia Raupp Musse – INCT-SiM-AI e INCT-IAS
  • Prof. Dr. Dr. Draiton Gonzaga de Souza – Pró-Reitor de Pesquisa e Inovação da PUCRS
  • Dr. Abilio Beata Neves – Consultor de Pesquisa

Durante a estadia, a delegação participou de atividades em alguns dos principais institutos da Universidade de Tübingen, incluindo Centro Brasileiro e Latino-Americano, o Instituto de Farmácia (Pharmazeutisches Institut) e o Centro Internacional de Ética nas Ciências (Internationales Zentrum für Ethik in den Wissenschaften, IZEW).

A semana foi marcada por intensa troca de experiências, fortalecimento de laços institucionais e abertura de novas frentes de cooperação, integrando os INCTs da PUCRS em ecossistemas de pesquisa estratégicos na Europa e promovendo ciência com impacto social.

Mais do que reuniões, esta visita representou uma oportunidade de conectar talentos, ideias e perspectivas entre o Brasil e a Alemanha. O BraLat agradece especialmente ao Prof. Dr. Dr. Draiton Gonzaga de Souza, cuja parceria de longa data com a Universidade de Tübingen e com o próprio centro tem sido fundamental para o aprofundamento dessas colaborações.

Zurück