Olivia Spiridon (geb. 1971 in Hermannstadt/Sibiu) studierte Germanistik, Rumänistik und Psychologie in Hermannstadt und Passau, wo sie auch promovierte, sowie Geschichte an der Universität Heidelberg. Sie arbeitete als Dozentin für Deutsch als Fremdsprache für das Goethe-Institut Mannheim und ist seit 2008 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Donauschwäbische Geschichte und Landeskunde in Tübingen. Sie forscht zum Literaturbetrieb in Rumänien und zur deutschsprachigen Literatur des Banats und Siebenbürgens.