Dagmar Leupold (geb. 1955) studierte Germanistik, Philosophie und Altphilologie in Marburg sowie Tübingen und absolvierte ein Graduiertenstudium der Komparatistik an der City University in New York (CUNY, 1985-90). Danach nahm sie Lehraufträge (auch zum Creative Writing) und Dozenturen an verschiedenen Universitäten an und leitete Text-Werkstätten, u.a.: Textwerk, Seminar für Romanautoren am Münchner Literaturhaus, Kloster Irsee Kunstsommer, war Mentorin im Nordkolleg Rendsburg (Begabtenförderung in Zusammenarbeit mit der Arno-Schmidt-Stiftung). Seit 1985 ist sie freie Schriftstellerin und Übersetzerin (aus dem Italienischen und Englischen: u.a. Pavese, Del Giudice, Kleinzahler). Auszeichnungen (u.a.): Aspekte Preis für das beste Prosadebut (Edmond. Geschichte einer Sehnsucht), Bayerischer Literaturförderpreis, Montblanc Preis für kurze Geschichten, Georg-K.-Glaser-Preis.