There are many restaurants around the area of the Brechtbau, and on the way to the Old City. Here are some options:

Uni-Café-Ristorante Unckel
Wilhelmstraße 17, 72074 Tübingen
Website: https://www.speisekarte.de/t%C3%BCbingen/restaurant/unckel_cafe_bar_restaurant

Saints and Scholars
Wilhelmstraße 44, 72074 Tübingen
Website: https://www.saints-and-scholars.de

Dida Box
Nauklerstraße 71, 72074 Tübingen
Website: https://didabox.de

Neue Dönastie
Keplerstraße 8, 72074 Tübingen
Website: https://www.neue-doenastie.de

Veggie Box
Nauklerstraße 13, 72074 Tübingen
Website: https://www.veggiebox-tuebingen.de

Ban Mai Thai Restaurant
Keplerstraße 10, 72074 Tübingen
Website: https://www.speisekarte.de/t%C3%BCbingen/restaurant/ban_mai

Africa Bar & Restaurant
Schlachthausstraße 9, 72074 Tübingen
Website: http://www.africa-tuebingen.de/

Uni Kebap Tübingen
Wilhelmstraße 44, 72074 Tübingen
Website: https://www.uni-kebap-tuebingen.de/

Restaurant Meteora
Weizsäckerstraße 1 Erdgeschoss, 72074 Tübingen
Website: https://hotel-meteora.de/restaurant/

Flavours of India
Mohlstraße 26, 72074 Tübingen
Website: https://www.flavours-of-india.de/

Die Wurstküche
Am Lustnauer Tor 8, 72074 Tübingen
Website: https://www.wurstkueche.com/

Esszimmer
Am Lustnauer Tor 4, 72074 Tübingen
Website: https://www.facebook.com/esszimmer.essen.trinken.sein/

El Chico
Gartenstraße 4, 72074 Tübingen
Website: https://el-chico-restaurants.com/

Neckarmüller – Biergarten
Gartenstraße 4, 72074 Tübingen
Website: https://neckarmueller.de/