Gattnar, A. & E. Kravchenko (2021). «Как правильно гуглить в яндексе?» Eine Korpusstudie zu entlehnten russischen
Cyber-Verben. In Brehmer, B., Gattnar, A. & T. Perevozchikova (Hgg.) (2021). Von A wie Aspekt bis Z wie Zdvořilost: ein Kaleidoskop der Slavistik für Tilman Berger zum 65. Geburtstag. Tübingen: Eberhard Karls Universität Tübingen Tübingen Library Publishing, 333-342.
Gattnar, A. (2020). Time reference in indirect speech in Russian as a non-SOT language. Codification, competence, communication (Мова: кодифікація, компетенція, комунікація); No. 2(3) (2020); 47-62.
Gattnar, A. & Hörnig, R. (2020). Aspect and processing of utterances with perfective performatives. In Golovko, E.V. et al (eds.): Vzaimodejstvie aspekta so smezhnymi kategorijami. Materialy VII Mezhdunarodnoj konferencii Komissii po aspektologii Mezhdunarodnogo komiteta slavistov (Sankt-Peterburg, 5-8 maja 2020 goda), Sank-Peterburg: Izdatel'stvo RGPU, 128-135.
Gattnar, A., Heininger, J. & R. Hörnig (2018). The Russian perfective present in performative utterances. In Lenertová, D., R. Meyer, R. Šimík, & Luka Szucsich, eds., Advances in formal Slavic linguistics 2016.
Gattnar, A. (2016). „One experiment — different languages: A challenge for the transfer of experimental designs. Examples from cross-linguistic and inner-Slavic research“. In T. Anstatt, A. Gattnar, und C. Clasmaier (Hgg.), Slavic Languages in Psycholinguistics. Chances and Challenges for Empirical and Experimental Research. Tübingen: Narr, 83-112.
Anstatt, T., Gattnar, A. & C. Clasmaier (Eds.) (2016). Slavic Languages in Psycholinguistics. Chances and Challenges for Empirical and Experimental Research. Tübingen: Narr.
Bott, Oliver & Gattnar, Anja (2015). The cross-linguistic processing of aspect—An eyetracking study on the time course of aspectual interpretation in Russian and German. Language, Cognition and Neuroscience, Vol 30(7), 877-898.
Gattnar, Anja (2013). Konkurencija vidov glagola v iterativnyx kontekstax v zavisimosti ot tipa i pozicii kvantifikatora = Competition of verbal aspects in iterative contexts as depending on the type and position of the quantifier. Voprosy jazykoznanija, 2, 52-68
Gattnar, A. (2011). „Neskol´ko raz poseščal/posetil sestru v bol´nice". Konkurencija vidov v povtorjajuščichsja kontekstach s točki zrenija kognitivnoj lingvistiki“. In: A.F. Zhuravlev et al. (Eds.): Sovremennaja slavistika i naučnoe nasledie Samuila Borosoviča Bernštejna. Tezisy dokladov, MGU, Moskva, 110–113.
Gattnar, Anja (2010). Beschreibungen russischer Kopfgesten und deren Bedeutung für die Lexikographie des modernen Russischen. München ; Berlin: Sagner
Gattnar, Anja (2005). Volosy vstajut dybom, golova puxnet i serdce padaet": predstavlenie o čelovečestvom tele v somatizmach russkogo jazyka. In: Beiträge der europäischen slavistischen Linguistik (Polyslav), Bd. 8, München: Sagner, 55 - 63.
Gattnar, Anja (2003). Zur Konzeption eines russisch-deutschen Wörterbuchs gestischer Idiome. In Beiträge der europäischen slavistischen Linguistik (Polyslav), Bd. 6, München: Sagner, 67 - 76.
Gattnar, Anja (2000). Nicken und Kopfschütteln. Eine Untersuchung russischer Kopfgesten. In Beiträge der europäischen slavistischen Linguistik (Polyslav), Bd. 3, München: Sagner, 86-96.