Koreanistik

Euna Kim, Ph.D.

Sprachlektorin für Koreanisch

Büro

Universität Tübingen
Asien-Orient-Institut
Abteilung für Koreanistik

Wilhelmstr. 133, Raum 58

 +49-7071-29 72700
Fax : +49-7071-29 35279
euna.kimspam prevention@uni-tuebingen.de

Sprechzeiten

Dienstags, 14-16 Uhr und nach Vereinbarung

Kurzportrait

Dr. Euna Kim studierte Germanistik und Geschichte an der Sogang University und Fremdsprachendidaktik an der Seoul National University. 2013 schloss sie ihre Dissertation mit dem Titel „Vergleich der Höflichkeitsformen im Deutschen und Koreanischen - auf Basis der Sprechakte der Bitte und Ablehnung“ ab. Von März 2003 bis August 2014 unterrichtete sie Koreanisch am Language Education Center der Seoul National University. Zugleich lehrte sie im Bereich Koreanisch als Fremdsprache, Didaktik der koreanischen Sprache und Erwerb der fremdsprachlichen Lesefertigkeit. Ferner beschäftigte sie sich jahrelang mit der Entwicklung von koreanischen Textbüchern und Multimedia-Lernmaterialien. Seit dem Wintersemester 2014/15 ist sie Sprachlektorin für Koreanisch in der Abteilung für Koreanistik an der Eberhard Karls Universität Tübingen.

 

Interessengebiete

  • Interlinguale und interkulturelle Kommunikation
  • Entwicklung von Lehr- und Lernmaterialien für deutsche Muttersprachler
  • Didaktik und Methodik zur Förderung von Sprachfertigkeiten
  • Lehrerfortbildung

Akademischer Werdegang

Promotion in Fremdsprachendidaktik

Seoul National University

M.A.

Studium der Fremdsprachendidaktik an der Seoul National University

B.A.

Studium der Germanistik und Geschichte an der Sogang University

Entwicklungen

Rundfunk Programm- Entwicklung

  • 2013 Multicultural Korean, Educational Broadcasting System (EBS)
  • 2011 Hangeul-Train-Chipo, Educational Broadcasting System (EBS)
  • 2009 Ulssu! Korean Show, Educational Broadcasting System (EBS)
  • 2008 Let's speak Korean Season4, Korea International Broadcasting Foundation (Arirang TV)
  • 2005 Hello Annyeonghaseyo , Educational Broadcasting System (EBS)
  • 2004 Let’s learn Korean, KBS World TV

E-Learning Programm- Entwicklung

  • 2005 Click Korean: Self –Study Online Korean Language Program Developed by Korea National Open University and the Korean Language Education Center of Seoul National University

Publikationen

Lehrbücher

 

  • 2010-2013 Active Korean Workbook 1~4 (co-author), Seoul: Moonjinmedia
  • 2006-2009 Active Korean 1~4 (co-author), Seoul: Moonjinmedia

Artikel

  • 2006 The Development of Korean Language Teaching Materials using TV Dramas, Journal of Korean Language Education, Vol 17-1 (co-author)
  • 2005 Current Status and Issues of Korean Language Education Programs on Television, Journal of Korean Language Education, Vol 16-1 (co-author)