Englisches Seminar

Lehrstuhl Prof. Dr. Matthias Bauer

Recent Publications

Matthias Bauer, E. H. Messamore, Jan Stievermann, and Angelika Zirker (Eds.). Reworking the Sacred through Music and Poetry: The De/Sacralization of Texts. Münster: LIT, 2025, 300 pages. ISBN: 978-3-643-91859-8.  https://lit-verlag.de/isbn/978-3-643-91859-8/

Bauer, Matthias, and Angelika Zirker. Shakespeare's First Folio 1623-2023: Text and Afterlives. Bloomsbury, 2024, 256 pages. https://www.bloomsbury.com/uk/shakespeares-first-folio-16232023-9781350436367/

Bauer, Matthias, and Angelika Zirker. "Reflections on Co-Creativity in Early Modern Drama: Stylistic Adaptation and Practices of Collaboration." Critical Survey 36.1 (2024). DOI: 10.3167/cs.2024.360106 

Atkinson, Laurie. Ideas of Authorship in the English and Scottish Dream Vision: Skelton, Dunbar, Hawes, Douglas. Boydell & Brewer, 2024, 236 pages. https://boydellandbrewer.com/9781843846925/ideas-of-authorship-in-the-english-and-scottish-dream-vision


News


Join the Literary Advent Calendar 2025: Christmas Miracles and Mysteries

The countdown to December is on, and we are opening the doors to the English Department's Advent Calendar. This year's theme is Christmas Miracles and Mysteries, and we invite you all to join! 

Each day in December, leading up to Christmas, we will upload a small audio recording of a text you would like to share (it can even be your own creation!) on our website: https://www.connotations.de/.

If you are interested in contributing, please sign up by November 23rd with your preferred date and the text you would like to read. We have set up a Google Doc for you to add your name and selection: https://docs.google.com/document/d/1nXAX36EXjSixHzEGNsXK9uEmI4lY0hGd1BfkFQBelXc/edit

We will need your audio file (2-3 min) and a royalty-free image roughly two weeks before your chosen date. If you are unsure what to read, just get in touch and we will help you track down something suitably miraculous or mysteriously festive.

With a small contribution from each of us, we can create something wonderful for everyone to enjoy and set the mood for the season.

We are looking forward to your contributions!

For more information see the flyer and pass it along to anyone who might enjoy taking part.

 

 


Workshop "Co-Creating Knowledge: Recipe Books and Community Formation in Early Modern England"

This workshop examines early modern English recipe books as dynamic sites of co-creativity and community formation. Rather than viewing these texts as static repositories of information, we explore them as evolving records of collective knowledge shaped by multiple contributors – family, friends, and professional networks – across time. Often compiled over generations, recipe books not only document knowledge but also reflect the social interactions and collaborative processes that produced it.

The workshop will take place on 28.11.2025 in Room 215 of the Brechtbau. Further details you can find in our flyer. This workshop will be hybrid. To sign up, either in person or through Zoom, please contact our project.


Discover Literary Anniversaries - July 2025

In July 1875 Anthony Trollope's The Way We Lived Now was published. 150 years later, the novel's witty and discerning account of contemporary London society remains relevant. Then as now, people grappled with the deepening commercialization of their lives and with the consequent social discord. To read more about Trollope's novel, follow this link to this month's Discover Literary Anniversaries contribution.


Discover Literary Anniversaries - June 2025

This June marks the 200th birthday of Annie French Hector, better known as Mrs Alexander (1825–1902), a once-celebrated novelist whose works captivated Victorian readers with tales of women navigating love, loss, and legacy. Known for over 40 novels, including Her Dearest Foe and Kitty Costello, Mrs Alexander's writing drew from her own experiences of resilience and reinvention. Take a moment to rediscover her voice through an interview with Helen C. Black on the Connotations website.


Discover Literary Anniversaries - May 2025

On May 14th, 1925, Virginia Woolf published Mrs. Dalloway, a modernist novel that continues to captivate readers 100 years later. Set over the course of a single day in post-war London, the novel explores time, memory, identity, and trauma. A century on, Mrs. Dalloway remains as relevant to the individual experience as ever. To read more, see this month's Discover Literary Anniversaries contribution on the Connotations website.


Discover Literary Anniversaries - February 2025

This February marks the anniversary of the meeting between Robert Louis Stevenson and William Ernest Henley at the Edinburgh Royal Infirmary in 1875, a pivotal moment that sparked their literary collaboration. To read more about that encounter and how it later inspired Stevenson's iconic character of Long John Silver in Treasure Island, check out Laurie Atkinson’s contribution on the Connotations website.


Discover Literary Anniversaries - December 2024

For Amanda B. Vernon the 200th birthday of the Scottish writer, theologian and literary scholar George MacDonald (1824-1905) is an invitation to reflect on old age and childlikeness. If you would like to read (and hear) how MacDonald combined these opposites, visit the Connotations website.

 


Join the Literary Advent Calendar 2024: Festive Music!

Our department's yearly advent calendar will return to the Connotations website with the theme “Festive Music”. If you enjoy reading literary texts aloud and would like to be featured in our calendar, you can submit a recording to capucine-marie.blancspam prevention@uni-tuebingen.de by November 24th. Select your own excerpt on this topic from your favourite piece or ask the team for suggestions! For further information, you can download the flyer.

 


13.12.24 - Workshop "From Imitatio to Inventio: Towards a Poetics of Diachronic Co-Creativity"

Project C5 “The Aesthetics of Co-Creativity in Early Modern English Literature” reconstructs an aesthetics of collaborative authorship in early modern English literature that is ‘different’ from concepts influenced by ideas of the author as an individual genius. In the context of our workshop, we would like to integrate a temporal dimension in our analysis of co-creative production processes. When early modern playwrights use sources and revise them in their own textual artefacts, these are not merely instances of intertextuality and imitation; the making of these texts reveals the various stages in their production and the agents involved in them. By moving away from the notion of imitatio towards a shared inventio, we hope and expect to learn more about the aesthetics of co-creativity in early modern English literature.

Further details you can find in our flyer. This workshop will be hybrid. To sign up, either in person or through Zoom, please contact our project.


Talk by Prof. Dr. Angelika Zirker at the French-German Cultural Institute: Transferts Culturels

On Thursday the 21st of November, at 7 pm, Prof. Dr. Angelika Zirker (Englische Philologie, Eberhard Karls Universität Tübingen) and Prof. Dr. Laurent Curelly (Littérature anglaise, Université de Haute-Alsace, Mulhouse) will speak about cultural transfers between France and England between 1580-1650 (Transferts culturels entre la France et l’Angleterre à l’époque de la première modernité (1580-1650)) at the French-German Cultural Institute (L'Institut culturel franco-allemand, ICFA) in Tübingen. For more details on registration and the event itself, click here

 


Discover Literary Anniversaries - October 2024

On the 100th anniversary of Frances Hodgson Burnett's death, Angelika Zirker reflects on the life of this prolific writer. To find out more about the author of The Secret Garden (1911), Little Lord Fauntleroy (1886), about fifty novels (not exclusively children's literature) and thirteen plays click here or visit the Connotations website.


05.09.24 - Upcoming Publication: Shakespeare’s First Folio 1623-2023 - Text and Afterlives

This wide-ranging collection edited by Matthias Bauer and Angelika Zirker reflects on the various motivations that caused the Folio to come into being in 1623, 7 years after Shakespeare's death, and on how the now iconic book has been continually reimagined after its initial publication to the present day.

In honour of its original publication, Shakespeare's First Folio 1623-2023: Text and Afterlives brings together a remarkable set of ground-breaking essays by an international group of scholars. From the beginning, the publication that came to be called the 'First Folio' was defined by the tension between the book as text and the book as a material object. In this volume, the individual contributions move between these two meanings in that they consider precursors to the First Folio in the form of reader-assembled volumes; the poetic identity of Shakespeare; and how misfortunes and successes in the early modern printing house shaped Shakespeare's text. Find out more here.