Eveline Passet studierte Slavistik und Romanistik in Paris, arbeitet heute als Übersetzerin und Rundfunkautorin in Berlin. Sie hat Autoren wie Daniel Pennac, Alexander Kuprin und Wassili Rosanow ins Deutsche übersetzt und Radiofeatures u.a. zu Ilja Ehrenburg, zur Pariser Metro und zur russischen Emigration verfasst.