Katharina die Große und Grigorij Potemkin
Ein von Studierenden konzipiertes Hörbuch | |
unter der Leitung von Ingrid Schierle | |
| Am 05. Oktober 2009 erschien das Hörbuch „Wir streiten um die Macht, nicht um die Liebe. Katharina II. und Fürst Potemkin“, das Studierende des Instituts für Osteuropäische Geschichte unter der Leitung von Ingrid Schierle in Zusammenarbeit mit dem Berliner Verlag "Kaleidophon" konzipiert haben. Im Rahmen einer Übung im Sommersemester 2007 befassten sich Antonia Aleker, Viktoriya Andreyeva, Boris Belge, Nadja Brekenfeld, Rüdiger Dönnges, Cindy Gonschorek, Luc-Emmanuel Hentz, Caecilia Kimmerle, Jana Klotz, Ulrike Lunow, Sarah Luscher, Robert Scheele, Caroline Schwarz, Svetlana Mozhorovskaya, Katharina Uhl und Alexa von Winning eingehend mit dem Briefwechsel zwischen der Zarin und dem exzentrischen General. Das „Team Jekaterinoslaw“ (Zum Ruhme Katharinas) wählte für das Hörbuchprojekt Briefe aus, die um Liebe, Freundschaft, Macht und Politik kreisen, übersetzte sie aus dem Russischen und Französischen ins Deutsche und entwarf ein Drehbuch für die Hörspielfassung.Die Audio-CD ist zum Preis von 16,95 EUR im Buchhandel zu beziehen. | |
 | |
Wir streiten um die Macht – nicht um die Liebe. Katharina die Große & Fürst Potemkin; 2 Audio-CDs. Disc I. 44 Min. / 11 Tracks, Disc II. 57 Min. / 14 Tracks; ISBN 978-3-9810808-5-8 Preis 16,95 €; Kaleidophon-Verlag + Team „Jekaterinoslaw“ u. d. L. von Ingrid Schierle, Berlin / Tübingen 2009. | |
|