Andrzej Kopacki, geboren 1959 in Warschau, ist Germanist, Übersetzer deutscher Literatur, Essayist, Publizist und Dichter. Kopacki arbeitet im Institut für Germanistik der Universität Warschau, er ist Redakteur der Zeitschrift "Literatura na Świecie". Preisträger der Stiftung Pro Helvetia (1988), des Verbandes der Polnischen Übersetzer (1998) sowie Mörike-Förderpreisträger (2006). Karl-Dedecius-Preis der Robert-Bosch-Stiftung für polnische Übersetzer deutscher Literatur und deutsche Übersetzer polnischer Literatur (2000). Übersetzt ins Polnische u.a. Hans Magnus Enzensberger, Michael Krüger, Gottfried Benn, Walter Benjamin, Max Weber, Joachim Fest und Martin Pollack.
Fotos von der Übersetzungswerkstatt im Sommer 2009 sowie Pressestimmen finden Sie hier