Welcome Speech | 개회사 Lee You Jae (Director, Center for Korean Studies at University of Tübingen) Kim Byoungin (May 18 Foundation, Board of Directors, Vice President of Chonnam National University) 이유재 (튀빙겐대 한국학연구소 소장) 김병인 (5 ∙18 기념재단 이사 , 전남대학교 부총장)
Session 1 | 세션 1 Moderation | 사회: Lee You Jae | 이유재
10:00 - 11:00
Choe Hyondok (University of Tübingen): Annual Event in Germany “May People's Festival” The Importance of the Memory of the Gwangju Uprising for the Korean Diaspora in Germany 최현덕 (튀빙겐대 ): 독일의 <연례 오월민중제 > 재독 한인 디아스포라의 광주항쟁 기억의 의미
11:00 - 12:00
Eoh Soogab (Former Administrative Manager of the Council of National Democratic Movements in Europe): 5∙18 and the Democracy Movement in Germany in the 1980s 어수갑 (전 재유럽민족민주운동협의회 총무): 5∙18 과 1980 년대 독일에서의 민주화운동
Session 3 | 세션 3 Moderation | 사회: Lee Suhyeon (University of Tübingen)| 이수현 (튀빙겐대)
09:30 - 10:30
Jeong Sunam (Chonnam National University):
The Gwangju Translocal Network and the Democratization of Life: A Focus on Yoon Han bong’s Post Exile Experience 정수남 (전남대):
트랜스로컬 광주네트워크와 삶의 민주화 : 윤한봉의 망명 이후 경험을 중심으로
10:30 - 11:30
Park Kyeongsup (International Research Institute in t he May 18 Foundation): Reflections on the Internationalization of 5.18: Focus on the Work and Resources of the May 18 Foundation on the Korean Diaspora 박경섭 (5.18 기념재단 국제연구원):
5.18 의 국제화에 대한 성찰: 5.18 기념재단의 한인 디아스포라 관련 사업과 자료를 중심으로
