Am 16.11.2016 öffnet die Uni Tübingen für alle Studieninteressierten ihre Pforten.

Die Koreanistik ist natürlich ebenfalls mit ihrer Fachschaft als Teil des Asien-Orient Institutes am Vormittag im Kupferbau vertreten.

Am Nachmittag findet eine Informationsveranstaltung zum Studium der Koreanistik im Abteilungsgebäude statt, und zwar um 14 Uhr in Raum 30 der Wilhelmstr. 133, 72074 Tübingen.

Wir freuen uns auf alle, die sich für das Studium der Koreanistik interessieren!

Weitere Infos und Programmbroschüre zum Studientag: www.uni-tuebingen.de/studientag

Der Montagstermin für den Koreanisch-Kurs BASIS I B bei Frau Song findet ab sofort von 18-20 Uhr statt (weiterhin in Raum 30).

Bitte beachten Sie die folgenden Raumänderungen.

PÜ Koreanisch Aktiv I, 4 SWS

Kurs A) Di 8-10, R. 30, Do 12-14, R. 30 - Euna Kim

Kurs C) Di 16-18, R. 30, Do 16-18, R. 30 - Euna Kim

PS Geschichte II (6 LP), 2 SWS

B) Die Geschichte Nord-und Südkoreas nach 1945, Do 12-14, R. 62 - Tobias Scholl

튀빙겐 대학교 한국학과에서는 매 학기 한국의 대학교에서 온 학생들의 학업을 격려하기 위해 소정의 장학금을 지급하고 있습니다.

장학금을 희망하는 학생은 2-3쪽 정도의 간단한 지원서(Cover Letter)와 이력서(CV)를 제출해주시면 됩니다. 소개서에 들어갈 내용은 자기소개 및 독일 체류시 성취하고픈 사항, 한국학과와 관련된 활동계획, 장학금이 필요한 이유등의 내용이 들어가게 해주세요.

신청대상은 한국이나 독일에서 별도의 장학금을 받지 않고 자비로 온 학생들에 한하며, 학생의 재정필요성의 상황을 중요하게 고려합니다. 신청한 학생 중 5명의 학생을 선발하여 각각 500유로의 장학금을 지급할 예정입니다. 선정된 학생들은 11월 초에 개별적으로 연락합니다.

• 제출할 곳: 한국학과 사무실(Wilhelmstraße 133, Raum 59) 내 안종철 교수 메일함
• 제출마감: 10월 27일 목요일 오후 6시
• 신청서 언어: 영어 또는 독일어

문의 사항이 있는 학생은

• 이메일: jong-chol.an@uni-tuebingen.de 이나
• 사무실: Wilhelmstraße 133, Raum 59 (학생면담시간, 목요일 오후 4-6시)로

문의해주시기 바랍니다.

Herzlich willkommen in der Koreanistik an alle Studienanfänger und Studienanfängerinnen! Einen guten Semesterstart und schön, Sie wiederzusehen an alle Koreanistik-Semester! Wir freuen uns auf ein weiteres gemeinsames akademisches Jahr in der Wilhelmstr. 133.

Die Orientierungsveranstaltungen finden am Dienstag, den 18.10.2016 statt.

Ort: Koreanistik, Wilhelmstr. 133 in Raum 30.

Am Mittwoch, den 26.10.2016 wird der Beginn des neuen akademischen Jahres sowie eine neue Serie unserer wöchentlichen Vortragsreihe mit zwei Veranstaltungen eingeleitet.

16-18 h AUTORENLESUNG MIT SCHRIFTSTELLER SONG Sokze

Den Auftakt begehen wir mit einer Autoren-Lesung und anschließendem Gespräch.

Der südkoreanische Schriftsteller SONG Sokze liest aus seinem Buch "Das Dorf am Fluss" (im Original "위풍당당"). Die Lesung wird dabei zweisprachig sowohl auf Koreanisch als auch auf Deutsch erfolgen.

Zum Autoren

Song Sokze stammt aus Sangju im Süden der koreanischen Halbinsel. Ursprünglich studierte er Rechtswissenschaften in Seoul, bevor er 1986 sein Debüt als Schriftsteller feierte. Unverwechselbare Markenzeichen des mit vielen Preisen ausgezeichneten Autors sind sein leichter, humorvoller Stil und seine experimentelle Ästhetik. Erst 1993 machte er das Schreiben zu seinem Hauptberuf, nachdem er zuvor bei einem Verlag und im Pressebüro eines großen Konzerns gearbeitet hatte.

Zum Roman

"Ein Dorf am Ufer eines Flusses fernab der Zivilisation; ein Dorf, in dem sich die gesellschaftlichen Außenseiter zusammengefunden haben, um ungestört (über)leben zu können. Ein aus der Zeit gefallenes Schildbürgerdorf. Dieses Dorf wird von einer Bande krimineller Großstädter heimgesucht. [...] Sie haben jedoch nicht mit dem Einfallsreichtum, dem Überlebenswillen und dem unbedingten Zusammenhalt der Dorfbewohner gerechnet. Ein Loblied auf die Schwachen und vermeintlich Anderen, ein Possenstück der Extraklasse."

"Das Dorf am Fluss" wurde aus dem Koreanischen von Ki-Hyang Lee übersetzt und ist 2016 im Verlag Horlemann erschienen.

Die Veranstaltung wird unterstützt vom Literature Translation Institute of Korea (한국문화번역원).

18-20 h Vortrag von Prof. Stephen Epstein und Filmscreening "Us and Them. Korean Indie Rock in a K-Pop World" (2014, 40 min.)

Prof. Stephen Epstein (Victoria University of Wellington, Neuseeland) wird einen Vortrag zu koreanischer Indiemusik halten und anschließend den gleichnamigen Dokumentarfilm (Link Trailer) aus dem Jahr 2014 zeigen. Prof. Epstein hat den Film gemeinsam mit Timothy Tangherlini produziert, in dem die koreanische Indie- und Punk-Szene portraitiert wird.

Short Bio Prof. Epstein

Associate Professor Stephen Epstein is the Director of the Asian Studies Programme at Victoria University of Wellington in New Zealand. He has published widely on contemporary Korean society, literature and popular culture and translated numerous pieces of Korean and Indonesian fiction. He has co-produced two documentaries on the Korean indie music scene, Us & Them: Korean Indie Rock in a K-pop world (2014) and Our Nation: A Korean Punk Rock Community (2002). He co-edited Complicated Currents: Media Flows, Soft Power and East Asia (Monash University Publications, 2010) and recently completed The Korean Wave: Sourcebook with Yu Mi Hwang (Academy of Korean Studies Press, 2016).

Synopsis of the Documentary

"[...] Korean music is not only idol groups and viral videos. There is also a vibrant indie and punk scene that has been active for the past two decades. [...] The documentary follows several of Korea's most well-known indie bands as they embark on their first US tours in 2011. The spotlight lands in particular on Crying Nut, the endearing godfathers of Korean underground rock; the stylish Rock Tigers, Korea's most successful rockabilly band; and Whatever That Means..., a melodic punk band led by a married couple - bass player Trash and her American guitarist husband. The documentary's compelling portrait of the Korean indie scene offers sharp insights into a society that is in the midst of frequently dizzying change. The film is narrated by noted Korean-American musician Mike Park of Skankin’ Pickle and the B. Lee Band and the founder of DIY label Asian Man Records."

Companion Artikel in The Asia Pacific Journal Vol. 13 (2015), No. 1

Montag-Freitag, 10.-14. Oktober 2016
Asien-Orient-Institut, Abt. Sinologie und Koreanistik, Wilhelmstr. 133, Raum 62

Die Sektion Koreanisti hat folgende Stellen zu besetzen:

• zwei Wissenschaftliche Hilfskraftstellen (35h/Woche)
• drei Tutorenstellen zum "Wissenschaftlichen Arbeiten (16h/Woche)
• eine Postdoc-Position
• eine Doktoanden-/Ph.D. Candidate Position

Den kompletten Ausschreibungstext finden Sie auch unter Stellenausschreibungen

For detailed information about the job openings, please see also here

Zum Wintersemester 2016/17 werden zwei Sprachkurse für Nicht-Koreanisten angeboten. Zum einen der Anfängerkurs 1A und zum anderen der Fortgeschrittenenkurs 2A.

Nähere Informationen finden Sie unter Sejong Institute - Aktuelles

Das Koreanistik-Sekretariat ist vom 01. bis 12. August, vom 29. August bis 2. September, vom 12. bis 16. September sowie vom 19. bis 23. September geschlossen.

Vortrag / Infoveranstaltung:

Dr. Unsuk Han (Leiter des TUCKU):

Infoabend zum Auslandsjahr in Korea für alle Koreanistik-Zweitsemestler

Zeit: Mittwoch, 13. 07. 2016; 18-20 Uhr

Ort: Wilhelmstraße 133; Raum 30

Vortrag / Infoveranstaltung:

Erfahrungsberichte der Tübinger Austauschstudierenden in Korea

Zeit: Mittwoch, 06. 07. 2016; 18-20 Uhr

Ort: Wilhelmstraße 133; Raum 30

Das Asien-Orient-Institut sucht zum 1. Oktober 2016 eine Hilfskraft (ohne oder mit Abschluss) für 15-20 Stunden / Monat mit guten IT- / Computerkenntnissen (Typo 3, Powerpoint, Excel, Photoshop / Illustrator).

Falls Sie interessiert sind, bewerben Sie sich bitte bis zum 1. August 2016 bei der Geschäftsführerin des AOI (PD Dr. Heike Oberlin, heike.oberlinspam prevention@uni-tuebingen.de) mit folgenden Anlagen:

Ø kurzer Lebenslauf

Ø Motivationsschreiben (maximal eine Seite)

Vortrag:

Dr. Eric Ballbach (Freie Universität Berlin):

"Beyond the Arcane Other? Critical Reflection on the Field of North Korea"

Zeit: Mittwoch, 29. 06. 2016; 18-20 Uhr

Ort: Wilhelmstraße 133; Raum 30

Vortrag:

Dr. Sungjoon Bae (Northeast Asia History Foundation, Korea):

"The Koguryeo History Controversy"

Zeit: Mittwoch, 22. 06. 2016; 18-20 Uhr

Ort: Wilhelmstraße 133; Raum 30

Deutsch-Koreanisches Junior-Forum, 12-14.10.2016 in Gyeongju (Südkorea)!

Thema: "Security and insecurity in Korea and Germany: Perception, discourses and solutions"

Das "Junior-Forum", das parallel zum Deutsch-Koreanischen Forum stattfinden wird, soll jungen Deutschen und Koreanern als Plattform dienen, um sich über Fragen und Themen auszutauschen, die die neue, junge Generation bewegen.

Parallel dazu findet das Deutsch-Koreanische Forum (DKF) statt, eine Institution, die für die Förderung der engen Freundschaft zwischen Deutschland und Korea gegründet worden ist. In Rahmen des Deutsch-Koreanischen Forums treffen sich die Vertreter aus Politik, Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft jedes Jahr abwechselnd in Südkorea und Deutschland, um wichtige Themen der deutsch-koreanischen Beziehungen zu diskutieren.

Wer Interesse hat, an dieser hochkarätigen Veranstaltung teilzunehmen, sollte bis zum 22. Juni 2016 (Mittwoch) eine Bewerbung mit Motivationsschreiben und Auskunft über seine Koreanischkenntnisse per E-Mail an Professor Lee lee(at)aoi.uni-tuebingen.de übersenden.

Wichtig!: Aus fachlichen und sprachlichen Gründen werden angehende Master-Studenten bevorzugt!

Das Unternehmen CJ Europe sucht für drei offene Stellen.

• Position: Assistant (Entry Level) of a Administration team, mainly focusing on financial and accounting jobs
• Position: Jr. Manager of a HR team
• Position: Sales Assistant (Entry Level) of a Sales team

Die jeweilig genaue Beschreibung der Position und die jeweiligen Anforderungen entnehmen Sie bitte dem durch Klick auf die Position aufrufbaren Ausschreibungstext.

Interessenten mögen sich bitte vor einer Bewerbung bis zum 30.06.2016 bei Professor An melden.

Die Bewerbung senden Sie bitte an: sj.anspam prevention@cj.net (Seungjun An)

Vortrag:

Dr. Jens Hüttmann (Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur):

"Apples, Oranges, and the Way to Unification - Comparing Korea and Germany"

Zeit: Mittwoch, 15. 06. 2016; 18-20 Uhr

Ort: Wilhelmstraße 133; Raum 30

Vortrag:

Prof. Keun-Sik Jung (Seoul National University, Korea):

"Memorials to Soviet Soldiers in Korea"

Zeit: Mittwoch, 08. 06. 2016; 18-20 Uhr

Ort: Wilhelmstraße 133; Raum 30

Vortrag:

Prof. Jin-Seok Oh (Pai Chai University, Korea):

"Japan's Colonial Power: The Department Store"

Zeit: Mittwoch, 01. 06. 2016; 18-20 Uhr

Ort: Wilhelmstraße 133; Raum 30

Vortrag:

Prof. Remco Breuker (University of Leiden, Netherlands):

"The First Real Novel From North Korea is Here. Or is it?"

Zeit: Mittwoch, 25. 05. 2016; 18-20 Uhr

Ort: Wilhelmstraße 133; Raum 30

Die Koreanistik-Bibliothek bleibt über die Pfingstferien vom 14.05.2016-22.05.2016 geschlossen.

Über die Pfingstferien können pro Kopf max. 2 Bücher ausgeliehen werden.

Ausgabe: Freitag, 13.05.2016 (12-16 Uhr)

Rückgabe: Montag, 23.05.2016 (bis spät. 18 Uhr)

Bei verspäteter Rückgabe werden Gebühren in Höhe von 1 Euro pro Buch und Tag erhoben!

"Mein Bild von Korea - 내가 본 한국"

Wir suchen Ihr Bild von Korea! Alle Koreanistik-Studierenden sind aufgerufen, im Rahmen des Koreanistik-Fotowettbewerbes ein Foto pro Person zu dem Thema "Mein Bild von Korea / 내가 본 한국" einzureichen.

- Wer: Alle Studierenden der Koreanistik

- Was: 1 Foto, das Ihr Bild von Korea zeigt! Es spielt dabei keine Rolle, ob das Foto in Korea entstanden ist oder nicht. Wichtig ist nur, dass Sie das Foto selbst geschossen haben und ein Bild von Korea damit verbinden.

- Bis wann: Senden Sie bis spätestens 27. 05. 2016 (Fr.) das Bild per Email an Frau Hyemin Kim.

- Was Sie bei der Einsendung der Bilddatei beachten müssen:

- Preise 1. Preis - Gutschein in Höhe von 50 €

Alle eingereichten Fotos werden im Gebäude der Abteilung für Sinologie und Koreanistik vom 30. 05. -06. 06. 2016 ausgestellt. Die Studierenden und Dozenten der Koreanistik haben in dieser Zeit die Gelegenheit, ihren Favoriten auszuwählen und für das beste Bild ihre Stimme abzugeben. Die drei Fotos mit den meisten Stimmen werden ausgezeichnet. Darüber hinaus wird noch ein Sonderpreis verliehen. Die glücklichen Gewinner werden im Rahmen der Vortragsreihe am 8. Juni 2016 bekanntgegeben.

Bei Fragen können Sie sich jederzeit an Frau Hyemin Kim per Email oder zu ihren Sprechstundezeiten wenden!

Kontakt

Koreanistik Tübingen

Frau Hyemin Kim

Büro: Raum 60

Email: hye-min.kimspam prevention@aoi.uni-tuebingen.de

www.korea.uni-tuebingen.de

Die Tübinger Koreanistik bedankt sich ganz herzlich bei der Koreanischen Schule Frankfurt für ihre großzügige Bücherspende. Durch die Spende wächst unsere Bibliothek um mehr als 300 Bücher v.a. im Bereich moderner Literatur. Wir hoffen, dass unsere Studierende fleißigen Gebrauch von diesen neuen Büchern machen werden.

Vortrag:

Luis Botella (University of Malaga, Spain):

"The State System of Archeological Research in South Korea: An Analysis of Archeological Activity between 1945-1979"

Zeit: Mittwoch, 11. 05. 2016; 18-20 Uhr

Ort: Wilhelmstraße 133; Raum 30

An folgenden Dienstagen ist das Sekretariat nur bis 15 Uhr besetzt:

• 19.4.2016
• 17.5.2016
• 24.5.2016
• 28.6.2016
• 28.7.2016

Am 14.04.2016 (Donnerstag) entfallen die Lektüre-Kurse für das 6. Semester bei Frau Euna Kim. Die Kurse beginnen erst am 21.04.2016.

Nächste Woche beginnt die Vortragsreihe für das Sommersemester 2016. Alle Studenten sind herzlichst zu dieser und den kommenden Veranstaltungen eingeladen. Ein ausführliches Programm zu den einzelnen Veranstaltungen im Semester folgt in Kürze.

Die neuen Studien- und Prüfungsordnungen für den Masterstudiengang Koreanistik sind nun online zugänglich.

Es wurden vornehmlich die Regelungen für den Doppelmasterschwerpunkt MAKES aufgenommen. Die Regelungen des Monomaster-Schwerpunktes sowie der Allgemeine Teil sind unberührt geblieben.

Auch in diesem Jahr wird der TOPIK-Test in Tübingen angeboten, der vor Ort durch die Koreanistik durchgeführt wird. Für die Teilnahme an der Prüfung muss Ihre Anmeldung seitens des KEID bestätigt worden sein.

• DATUM: Samstag, 16.04.2016
• ORT: Keplerstr. 2, Hörsaal im Erdgeschoss
  Seitenstrasse zwischen Bibliothek (UB) und dem Irish Pub Saints & Scholars; Parken ggf. im Parkhaus ggü. möglich

• UNBEDINGT MITBRINGEN: Personalausweis, Pass oder Führerschein

PRÜFUNGSBEGINN:

TOPIK I (Anfängerstufe):

• 9:10 h Beginn Einweisung

• 9:30 h Prüfungsbeginn

TOPIK II (Mittel-, Oberstufe):

• 12:10 Beginn Einweisung

• 12:30 Prüfungsbeginn

ZU BEACHTEN

• Bitte beachten Sie, dass Sie spätestens um 9:10 h bzw. 12:10 h im Hörsaal ANWESEND sind!
  Ab 9:25 h bzw. 12:25 h spätestens wird kein Einlass mehr durchgeführt. Verspätete Teilnehmer_innen werden danach nicht mehr zum Test zugelassen.

• Handies werden vor der Prüfung beim Zutritt zum Hörsaal eingesammelt. Sie erhalten Sie natürlich nach dem Test wieder zurück.
• Sie erhalten spezielle Stifte für die Testbögen. Es ist praktisch, wenn Sie Ihr eigenen Tipp-Ex mitzubringen.

Weitere Infos finden Sie unter dem Reiter TOPIK TEST.

튀빙겐 대학교 한국학과에서는 매 학기 한국의 대학교에서 온 학생들의 학업을 격려하기 위해 소정의 장학금을 지급하고 있습니다. 장학금 신청 마감기한은 4월 22일(금) 6시까지이며, 장학금을 희망하는 학생은 간단한 소개서(Cover Letter)와 이력서(CV)를 보내주시면 됩니다. 소개서에 들어갈 내용은 자기소개 및 독일 체류시 성취하고픈 사항, 한국학과 내 활동계획, 장학금이 필요한 이유등의 내용이 들어가게 해주세요. 신청서는 영어나 독일어로 작성해주십시오. 신청대상은 한국이나 독일에서 별도의 장학금을 받지 않고 자비로 온 학생들에 한하며, 재정필요성이 있는 학생들을 우선적으로 고려합니다. 신청한 학생 중 5명의 학생을 선발하여 각각 500유로의 장학금을 지급할 예정입니다. 선정된 학생들은 4월 말까지 개별적으로 연락합니다.

보낼 곳: 한국학과 사무실(Wilhelmstraße 133, Raum 59) 내 안종철 교수 메일함

문의 사항이 있는 분은 안종철 교수의 이메일 (jong-chol.an@uni-tuebingen.de) 이나 그의 사무실 (Wilhelmstraße 133, Raum 59)(학생면담시간, 목요일 16시 반-18시 반)로 문의해주시기 바랍니다.

Das neue Semester bringt auch eine Veränderung bei den Mitarbeitenden der Koreanstik mit sich.

Seit dem 1. April 2016 verstärken unser Team Dr. Taejin Hwang, Youngeun Koo und Hyemin Kim.

Taejin Hwang beschäftigt sich in ihrer Forschung u.a. mit den Themen Diaspora, Migration und Modernes Korea. Zur Zeit arbeitet sie gleichzeitig an der Veröffentlichung ihrer Dissertation "Borderland Intimacies: GIs, Koreans, and American Military Landscapes in Cold War Korea".

Youngeun Koo interessiert sich neben dem Thema Migration für Transnationalismus und transnationale Adoption, Familie und Staat sowie Fragen der Identität. Ihre Doktorarbeit wird sich mit der Adoption von koreanischen Kindern auseinandersetzen.

Als Sprachlektorin der Korea Foundation wird Hyemin Kim Koreanischkurse sowie einen Hanja-Kurs übernehmen.

Frau Kim ersetzt unsere bisherigen Sprachlektoren Seungjoo Baek und Ji Hong Lee, die wieder nach Korea und an ihre Heimatuniversitäten zurückgekehrt sind. An dieser Stelle möchte sich die Tübinger Koreanistik herzlichst bei Frau Baek und Frau Lee für ihre Arbeit und ihr Engagement bedanken.

Als neuer wissenschaftlicher Mitarbeiter ist zudem seit 1. April auch Tobias Scholl angestellt, der nach 2-jähriger Unterbrechung und dem Abschluss seiner Dissertation an die Tübinger Koreanistik zurückkehrt

TUCKU

Seit 1. April hat ferner Dr. Unsuk Han die Leitung unserer Außenstelle TUCKU in Korea übernommen und organisiert ab jetzt den Auslandsaufenthalt der Studierenden sowie den Austausch zwischen der Universität Tübingen und unseren koreanischen Partneruniversitäten.

Herr Han löst als Leiter damit Sun-ju Choi ab, die als erste Leiterin entscheidend für den Aufbau des TUCKUs verantwortlich war. Für ihre Arbeit und ihren großen Einsatz möchte sich die Koreanistik Tübingen auf diesem Wege ganz herzlich bedanken.

Einige Updates zu den Seminaren im Sommersemester:

- Geschichte I von Prof. You Jae Lee - Kurs A: "Koreanische Kolonialgeschichte" wurde gestrichen.

- PS Gesellschaft: [eSchool] "Cultural and Social Transformation of Contemporary Korea" steht für alle Bachelorstudierenden ab dem 2. Semester offen. Es sind noch Plätze offen, bitte melden Sie sich über Campus an (die Fristlegung wurde entfernt).

All Korean exchange students are invited to join the orientation/meeting at the Korean Studies Section.

When: 12. April 2016, 9 - 10 a.m.
Where: Koreanistik, Wilhelmstr. 133, Room 30, 72074 Tübingen

Sprachkurse Koreanistik

• Wiederholungsprüfung / Einstufung am Donnerstag, 31.03.2016 von 10 - 16 h, Raum 62

Bei Fragen wenden Sie sich an Frau Euna Kim oder Frau Moon-Ey Song

Einführung in die Koreanistik

• Wiederholungsklausur am Dienstag, den 05.04.2016 von 15 - 17 h c.t. in Raum 62 (TBC)

Bei Fragen wenden Sie sich an Frau Jee-Un Kim

TOPIK-Vorbereitungskurse

In der Woche vom 04.-08.04.2016 finden jeweils von 10-13 h Vorbereitungskurse für den TOPIK-Test statt. Die Anmeldefrist läuft noch bis zum 31.03.2016.

Aufgabengebiet:

• Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung eines Tutoriums zum Wissenschaftlichen Arbeiten für Studierende in der Vorbereitungsphase ihrer Bachelorarbeit im Fach Koreanistik (6. Semester und höher)

Einstellungsvoraussetzungen:

• Abgeschlossenes Bachelorstudium der Koreanistik
• Bevorzugt werden Masterstudierende der Koreanistik

Erwünscht:

• Sehr gute Kenntnisse im wissenschaftlichen Arbeiten, gute Bachelorarbeit
• Sehr gute Koreanischkenntnisse und Kenntnisse in der Transkription nach McCune/Reischauer
• Sehr gute Kenntnisse im Bereich Modernes Korea
• Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit, Organisationstalent

Vertragsdauer:

01. April 2016 – 31. Juli 2016

Bewerbung

Bewerbungen sind mit aussagekräftigen Unterlagen (Bewerbungsschreiben, Lichtbild, tabellarischer Lebenslauf, Nachweis der erforderlichen Qualifikation (Kopien des Abiturzeugnisses und der erbrachten Scheine), ggf. Angaben über die soziale Lage, Immatrikulationsbescheinigung) bis zum 04.03.2016 per Email zu richten an Juniorprof. You Jae Lee.

Das Tutorium wird durch das ESIT-Programm gefördert.

Aufgabengebiet:

• Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung eines Tutoriums zum Wissenschaftlichen Arbeiten für Studierende im 2. FS Koreanistik
• Erstellung von Begleit-Materialien zum Wissenschaftlichen Arbeiten

Einstellungsvoraussetzungen:

• Bevorzugt werden Studierende mit mindestens 5 abgeschlossenen Semestern Koreanistik-Studium im Bachelor

Erwünscht:

• Sehr gute Kenntnisse im wissenschaftlichen Arbeiten, Transkription nach McCune/Reischauer, Literaturrecherche

• Sehr gute Koreanischkenntnisse
• Sehr gute Kenntnisse im Bereich Modernes Korea
• Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit, Organisationstalent

Vertragsdauer:

01. April 2016 – 31. Juli 2016

Bewerbung

Bewerbungen sind mit aussagekräftigen Unterlagen (Bewerbungsschreiben, Lichtbild, tabellarischer Lebenslauf, Nachweis der erforderlichen Qualifikation (Kopien des Abiturzeugnisses und der erbrachten Scheine), ggf. Angaben über die soziale Lage, Immatrikulationsbescheinigung) bis zum 04.03.2016 per Email zu richten an Juniorprof. You Jae Lee

Das Tutorium wird durch das ESIT-Programm gefördert.

Aufgabengebiet:
Unterstützung der Sprachlektorinnen insbesondere in den folgenden Bereichen:

• Unterstützung bei der Erstellung von Hilfsmaterialien für die Lehre
• Unterstützung bei der Vorbereitung der Lehre
• Administrative Unterstützung der Lehrtätigkeiten

Einstellungsvoraussetzungen:

• Mind. 3 abgeschlossene Hochschulsemester
• Sehr gute Koreanischkenntnisse
• Gute EDV-Kenntnisse
• Kommunikationsfähigkeit und Organisationstalent
• Teamfähigkeit, Flexibilität

Koreanische Austauschstudierende werden besonders zur Bewerbung ermutigt.

Vertragsdauer:

1. April – 30. September 2016 (Arbeitszeiten können nach Absprache angepasst werden)

Bewerbung:

Bewerbungen sind mit aussagekräftigen Unterlagen (Bewerbungsschreiben, Lichtbild, tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse und Transkript von Studienleistungen) in deutscher oder englischer Sprache als PDF NUR per Email
bis zum 07. März 2016 einzureichen.
bei Jun.-Prof. Jong Chol An (Email: jong-chol.an@uni-tuebingen.de).

Der Nachschreibetermin für die Studierenden, die an der heutigen Klausur wegen Krankheit oder aus ähnlichen triftigen Gründen nicht teilnehmen konnten, ist am

Freitag, 19.02.2016 um 12 Uhr in Raum 62, Koreanistik.

Bitte beachten Sie, dass die Koreanistik-Bibliothek in den Semesterferien nur ausnahmsweise geöffnet sein wird. Öffnungszeiten werden auf der Webseite und auf Facebook angekündigt.

Öffnungszeiten im Februar:

Der TOPIK-Test findet dieses Jahr am 16. April (Samstag) statt und wird an der Uni Tübingen durch die Koreanistik durchgeführt.

Die Anmeldefrist läuft vom 25.01. bis zum 10.02.2016!

Informationen zum Anmeldeverfahren sowie zum Prüfungsablauf finden Sie unter dem Reiter TOPIK auf unserer Webseite.

TUCKU-Infoveranstaltung für das 1. Semester (HF)

Für die Hauptfächler im 1. Semester sowie diejenigen, die an einem Auslandsstudium in Südkorea interessiert sind, bietet die Koreanistik Tübingen eine Informationsveranstaltung an. Sie wird von Frau Dr. Sun-ju Choi geleitet, die Leiterin des TUCKU (Außenstelle der Uni Tübingen in Seoul). Anwesend sein wird ebenfalls Dr. Unsuk Han, der ab dem Sommersemester die Leitung des TUCKU übernehmen wird.

Wann: 12.01.2016, 20 - 22 h

Wo: Neue Aula, Hörsaal 10

Interkulturelles Training für das 3. Semester

Für die Drittsemestler im Hauptfach sowie all diejenigen, die ebenfalls im Sommer nach Korea für ihr Auslandsstudium gehen, bieten Frau Dr. Sun-ju Choi und Herr Dr. Unsuk Han interkulturelle Informationen und Ratschläge an. Dies soll den Studierenden eine Hilfestellung bei der Eingewöhnung in einen anderen Kulturkreis im Alltag bieten.

Wann: 12.01.2016, 18 -20 h

Wo: Neue Aula, Hörsaal 10.

Die Koreanistik-Bibliothek bleibt über die Weihnachtsferien vom 19.12.2015-06.01.2016 geschlossen.

Über die Weihnachtsferien können pro Kopf max. 5 Bücher ausgeliehen werden.

Ausgabe: Freitag, 18.12.2015 (12-16 Uhr)

Rückgabe: Donnerstag, 07.01.2016 (bis spät. 18 Uhr)

Bei verspäteter Rückgabe werden Gebühren in Höhe von 1 Euro pro Buch und Tag erhoben!

Es gibt die Möglichkeit, in dringenden Fällen auch während der Ferien individelle Termine mit der Koreanistik-Bibliothek zu vereinbaren. Bitte kontaktieren Sie die zuständigen Mitarbeiter per Email.

Im Zusammenhang mit der Studiumsvisum-Beantragung gab es den Hinweis, dass sich die Höhe der nachzuweisenden finanziellen Absicherung auf 15.000 US-$ erhöht hat. Dieser Betrag ist auch auf der Webseite des koreanischen Generalkonsulats angegeben.

Auf Nachfrage der Koreanistik teilte das Generalkonsulat jedoch mit, dass es eine Reihe von koreanischen Universitäten gibt, für die diese neue Regelung nicht gilt. Hierzu gehören unsere koreanischen Partneruniversitäten. Das bedeutet, Austauschstudierende, die an diesen Universitäten zugelassen werden, müssen die Absicherung nicht in der genannten Höhe nachweisen.

Für unsere Tübinger Studierenden gilt demnach der ALTE Betrag für den Nachweis der finanziellen Absicherung weiter.

Gelegenheit für Rückfragen in der Sache bietet der Informationsabend zum Auslandsjahr am 15. Dezember um 18 Uhr in der Neuen Aula, Hörsaal 10 für die Drittsemester.

Aufgabengebiet:

• Interviewtranskription und -überarbeitung

Einstellungsvoraussetzungen:

• Mind. 2 abgeschlossene Semester Koreanistik im Bachelor

• Präferiert werden Studierende mit abgeschlossenem Bachelorstudium der Koreanistik

Notwendig:

• Sehr gute Deutschkenntnisse
• Sichere Rechtschreibung
• Schnelles Tippen/Zehnfingersystem
• Gute EDV-Kenntnisse (MS Office); ggf. auch Transkriptionssoftware F4/F5
• Erfahrung im Transkribieren, bzw. die Fähigkeit, sich schnell einzuarbeiten
• Selbständigkeit
• Flexible Arbeitszeit

Vertragsdauer: 01.12.2015-30.05.2016

Bewerbung:

Bewerbungen sind mit aussagekräftigen Unterlagen (Bewerbungsschreiben, Lichtbild, tabellarischer Lebenslauf, Nachweis der erforderlichen Qualifikation wie Kopien des Abiturzeugnisses und der erbrachten Scheine, ggf. Angaben über die soziale Lage, Immatrikulationsbescheinigung) bis zum 30.10.2015 per E-Mail als PDF zu richten an:

Juniorprof. You Jae Lee
Sektion Koreanistik, Abteilung für Sinologie und Koreanistik, AOI
Wilhelmsstr. 133
72074 Tübingen

lee@aoi.uni-tuebingen.de

튀빙겐 대학교 한국학과에서는 매 학기 한국의 대학교에서 온 학생들의 학업을 격려하기 위해 소정의 장학금을 지급하고 있습니다.

장학금 신청 마감기한은 10월 20일(화)까지이며, 장학금을 희망하는 학생은 간단한 소개서(Cover Letter)와 이력서(CV)를 보내주시면 됩니다. 소개서에 들어갈 내용은 자기소개, 한국학과 내 활동계획, 장학금이 필요한 이유등의 내용이 들어가게 해주세요. 신청서는 영어나 독일어로 작성해주십시오.

신청대상은 한국이나 독일에서 장학금을 받지 않고 자비로 온 학생들에 한하며, 재정필요성이 있는 학생들을 우선적으로 고려합니다.

신청한 학생 중 5명의 학생을 선발하여 각각 500유로의 장학금을 지급할 예정입니다. 선정된 학생들은 10월 말까지 개별적으로 연락합니다.

보낼 곳: 한국학과 사무실(Wilhelmstraße 133, Raum 59) 내 안종철 교수 메일함

문의 사항이 있는 분은 안종철 교수의 이메일 (jong-chol.an@uni-tuebingen.de) 이나 그의

Öffnungszeiten in der Vorlesungszeit im WS 2015/16

Mo: 10.00-18.00

Di: 13.00-18.00

Mi: 12.00-18.00

Do:13.00-18.00

Fr: 12.00-16.00

Ab dem WS 2015/16 ist eine Wochenend-Ausleihe von Büchern für eingeschriebene Studierende möglich.

- Ausgabe : freitags 14-16

- Rückgabe : montags 10-12

Bitte beachten Sie die Benutzungsweise in der Bibliothek!

Für alle Erstsemester beginnen alle Lehrveranstaltungen erst am Dienstag, den 13.10.2015 NACH der Orientierungsveranstaltung.

Mit anderen Worten finden keine Seminare oder Sprachkurse am Montag, 12.10.2015 sowie am Vormittag des 13.10.2015 statt.

Für die Studienanfänger, die noch keinen Studierendenausweis erhalten haben, hat die Uni Tübingen eine Kulanzlösung für die Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs ausgehandelt. Sämtliche Busse und Züge im Tarifgebiet NALDO können vom 11. bis zum 18. Oktober 2015 kostenlos genutzt werden. Sie benötigen eine Bescheinigung vom Studentensekretariat.

Mehr Infos auf der folgenden Seite der Uni Tübingen:

https://www.uni-tuebingen.de/studium/bewerbung-und-zulassung/immatrikulation/zur-situation-der-einschreibung/kulanzloesung-fuer-studienanfaenger.html

Am Dienstag, den 13.10.2015, finden die folgenden Orientierungsveranstaltungen in Raum 30 der Koreanistik statt:

• 9-10 Uhr c.t. Orientierung für alle Austauschstudierenden aus Korea
  
• 10-11 Uhr c.t. Orientierung für Erstsemester der Koreanistik
  
• 11-12 Uhr c.t. Orientierung für Masterstudierende der Koreanistik

Die Veranstaltung führt in das kommende Semester, den Lehrplan und in die Koreanistik Tübingen im Allgemeinen ein. Darüber hinaus lernen Sie die Dozenten der Koreanistik kennen und haben die Gelegenheit, Fragen zum Studium zu stellen, die Ihnen noch unklar sind.

Alle Fragen zur Teilnahme an bestimmten Seminaren, Wartelisten im Campus Portal oder versäumter Anmeldung zu Kursen können im Rahmen der Orientierung mit den anwesenden Dozenten direkt geklärt werden.

Bei Campus Portal ist bei folgenden zwei Kursen ein Fehler aufgetreten, der nun behoben wurde:

-Einführung Vormodernes Korea
-Geschichte Koreas II

Zuvor war die Mehrwahl/Prioritätenwahl für diese Kurse nicht möglich, wurde nun aber freigeschaltet.

Wir bitten alle betroffenen Studenten auf Campus Portal sich für alle angebotenen Kursgruppen ("A", "B", "C") anzumelden und die Prioritätenwahl zu nutzen, damit eine gleichmäßige Verteilung auf die verschiedenen Gruppen möglich ist.

(!ACHTUNG: Belegungsfristende auf Campus Portal am Do, den 09.10.)

Die Belegungsfrist der Koreanistik-Bachelorkurse auf Campus Portal läuft noch bis kommende Woche Do, 08.10.2015.

Am 09.10. erfolgt die Platzvergabe.

Die Belegungsfrist der Masterkurse endet am Mi, 14.10.

For more Information read the FLYER.

Von Mo, 05.10. - Fr, 09.10. findet das obligatorische Propädeutikum für StudienanfängerInnen statt.
Es beginnt mit einem Einstufungstest am Mo, 05.10. von 9-10 Uhr in Raum 62.
Mehr dazu unter "Lehrveranstaltungen".

Aufgabengebiet:
Unterstützung der Sprachlektorinnen insbesondere in den folgenden Bereichen:

• Unterstützung bei der Erstellung von Hilfsmaterialien für die Lehre
• Unterstützung bei der Vorbereitung der Lehre
• Administrative Unterstützung der Lehrtätigkeiten

Einstellungsvoraussetzungen:

• Mind. 3 abgeschlossene Hochschulsemester
• Sehr gute Koreanischkenntnisse
• Gute EDV-Kenntnisse
• Kommunikationsfähigkeit und Organisationstalent
• Teamfähigkeit, Flexibilität

Koreanische Austauschstudierende werden besonders zur Bewerbung ermutigt.

Vertragsdauer:

1. Oktober 2015 – 31. März 2016 (Arbeitszeiten können nach Absprache angepasst werden)

Bewerbung:

Bewerbungen sind mit aussagekräftigen Unterlagen (Bewerbungsschreiben, Lichtbild, tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse und Transkript von Studienleistungen) in deutscher oder englischer Sprache als PDF NUR per Email
bis zum 07. September 2015 einzureichen
bei Jun.-Prof. Jong Chol An (Email: jong-chol.an@uni-tuebingen.de).

Ältere Nachrichten - Archiv