In Ecuador hat das „Gute Leben“ (Buen Vivir) seit 2008 Verfassungsrang. Der Ökonom René Ramírez war damals Planungs- und Forschungsminister von Ecuador. Nach sieben Jahre in der Politik kehrte er in die Wissenschaft zurück und lehrt heute an der UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México) in Mexiko-Stadt. Von Juni bis September ist er Gastprofessor an der Universität Tübingen, mit einem Global Encounters Fellowship am Interdisciplinary Centre for Global South Studies und am Baden-Württembergischen Brasilien- und Lateinamerika-Zentrum.
Lebt es sich heute besser in Ecuador als vor 15 Jahren?
Leider nein. Der aktuelle Präsident ist ein Banker und fördert eher das Kapital als die Menschen oder die Natur.
Also hat die Verfassungsreform von 2008 nichts gebracht?
Wir haben in den zehn Regierungsjahren der „revolución ciudadana“ (Bürgerrevolution) einen Politikwechsel eingeleitet, Schulen und Universitäten im Amazonas-Gebiet gegründet, der Natur Verfassungsrang eingeräumt, uns für ein Ende der Erdölförderung eingesetzt. Die gesellschaftlichen Debatten, die wir angestoßen haben, gehen weiter. Gerichte in Ecuador sprechen heute Urteile im Namen der Natur und berufen sich dabei auf Artikel 7 unserer Verfassung, in dem das Prinzip von „Buen Vivir“ festgehalten ist.
Um was dreht es sich bei Buen Vivir im Kern?
Um eine andere Weise, die Welt wahrzunehmen. Wohlstand wird üblicherweise durch Geld gemessen. Man kann Wohlstand aber auch durch Zeit messen. „Gut gelebte Zeit“ als Wohlstandsindikator stellt unsere Beziehung zu anderen Menschen und zur Natur in den Mittelpunkt des öffentlichen Interesses. Nicht Kapital soll vermehrt werden, sondern das „Gute Leben“. In Quechua, einer indigenen Sprache in Ecuador, heißt das Prinzip „Sumak Kawsay“. Es entspringt nicht den Ideen eines einzelnen Forschers, sondern einem kollektiven Intellekt.
Sie forschen als Wissenschaftler an der Möglichkeit, diese „gut gelebte Zeit“ zu messen. Wie soll das funktionieren?
Zeit bedeutet Leben. Wem Du Deine Zeit gibst, dem gibst Du Dein Leben. Und nicht nur der Mensch gibt Zeit – auch die Natur oder „Pachamama“ wie wir in Ecuador sagen. Wir brauchen also eine neue Zeit-Ordnung. Ich möchte die Zeit messen und analysieren, die wir mit anderen Menschen oder der Natur verbringen. Für meine Methode habe ich dreißig Indikatoren entwickelt. Wie viel Zeit verbringen wir fremdbestimmt? Wie viel Zeit mit der Familie, mit Freunden oder Partnern? Wie viel Zeit mit Aktivitäten der gesellschaftlichen Teilhabe? Ich habe dieses Verhältnis zum Beispiel in Deutschland und Ecuador gemessen und verglichen. Gemessen am Pro-Kopf-Einkommen ist Deutschland natürlich ein wohlhabenderes Land als Ecuador. Doch mit steigendem materiellen Wohlstand widmen Deutsche immer weniger Zeit dem guten Leben. In Ecuador ist es anders herum: Mit steigendem Einkommen investieren Ecuadorianer mehr Zeit in „gutes Leben“ im Sinne von Zeit, die in Gemeinschaft verbracht wird.
Ein interessanter Vergleich – aber welche Auswirkungen haben diese Vergleiche für den Alltag des Einzelnen?
Das Konzept des Buen Vivir lässt sich sehr gut für den Alltag anwenden. Das ist mir wichtig. Schließlich braucht es ein Gegengewicht zur Messung der Welt in Geldeinheiten. Die Messung mit Geldeinheiten ist auch deshalb attraktiv, weil es jeder versteht. Die Menschen verstehen aber auch sehr schnell, wenn man ihnen sagt: „Alle zwei Monate hast Du eine Wochen Urlaub.“ Das ist konkret und kann für gesellschaftlichen Wandel genutzt werden.
Sind sie mehr Wissenschaftler oder Politiker?
Ich war Wissenschaftler, dann bin ich in die Politik gegangen und schließlich wieder in die Wissenschaft. Also ich würde sagen, dass der Akademiker in mir überwiegt.
Warum wollten Sie überhaupt in die Politik?
Wissenschaft kann sehr fortschrittlich sein. Aber wenn es keinen politischen Willen gibt, kann nicht umgesetzt werden, woran Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler forschen. Ich habe mich immer für Forschung interessiert, die zur sozialen Transition beiträgt.
Das Interview führte Tilman Wörtz
Our website uses cookies. Some of them are mandatory, while others allow us to improve your user experience on our website. The settings you have made can be edited at any time.
or
Essential
in2cookiemodal-selection
Required to save the user selection of the cookie settings.
3 months
be_lastLoginProvider
Required for the TYPO3 backend login to determine the time of the last login.
3 months
be_typo_user
This cookie tells the website whether a visitor is logged into the TYPO3 backend and has the rights to manage it.
Browser session
ROUTEID
These cookies are set to always direct the user to the same server.
Browser session
fe_typo_user
Enables frontend login.
Browser session
Videos
iframeswitch
Used to show all third-party contents.
3 months
yt-player-bandaid-host
Is used to display YouTube videos.
Persistent
yt-player-bandwidth
Is used to determine the optimal video quality based on the visitor's device and network settings.
Persistent
yt-remote-connected-devices
Saves the settings of the user's video player using embedded YouTube video.
Persistent
yt-remote-device-id
Saves the settings of the user's video player using embedded YouTube video.
Persistent
yt-player-headers-readable
Collects data about visitors' interaction with the site's video content - This data is used to make the site's video content more relevant to the visitor.
Persistent
yt-player-volume
Is used to save volume preferences for YouTube videos.
Persistent
yt-player-quality
Is used to save the quality settings for YouTube videos.
Persistent
yt-remote-session-name
Saves the settings of the user's video player using embedded YouTube video.
Browser session
yt-remote-session-app
Saves the settings of the user's video player using embedded YouTube video.
Browser session
yt-remote-fast-check-period
Saves the settings of the user's video player using embedded YouTube video.
Browser session
yt-remote-cast-installed
Saves the user settings when retrieving a YouTube video integrated on other web pages
Browser session
yt-remote-cast-available
Saves user settings when retrieving integrated YouTube videos.
Browser session
ANID
Used for targeting purposes to profile the interests of website visitors in order to display relevant and personalized Google advertising.
2 years
SNID
Google Maps - Google uses these cookies to store user preferences and information when you view pages with Google Maps.
1 month
SSID
Used to store information about how you use the site and what advertisements you saw before visiting this site, and to customize advertising on Google resources by remembering your recent searches, your previous interactions with an advertiser's ads or search results, and your visits to an advertiser's site.
6 months
1P_JAR
This cookie is used to support Google's advertising services.
1 month
SAPISID
Used for targeting purposes to profile the interests of website visitors in order to display relevant and personalized Google advertising.
2 years
APISID
Used for targeting purposes to profile the interests of website visitors in order to display relevant and personalized Google advertising.
6 months
HSID
Includes encrypted entries of your Google account and last login time to protect against attacks and data theft from form entries.
2 years
SID
Used for security purposes to store digitally signed and encrypted records of a user's Google Account ID and last login time, enabling Google to authenticate users, prevent fraudulent use of login credentials, and protect user data from unauthorized parties. This may also be used for targeting purposes to display relevant and personalized advertising content.
6 months
SIDCC
This cookie stores information about user settings and information for Google Maps.
3 months
NID
The NID cookie contains a unique ID that Google uses to store your preferences and other information.
6 months
CONSENT
This cookie tracks how you use a website to show you advertisements that may be of interest to you.
18 years
__Secure-3PAPISID
This cookie is used to support Google's advertising services.
2 years
__Secure-3PSID
This cookie is used to support Google's advertising services.
6 months
__Secure-3PSIDCC
This cookie is used to support Google's advertising services.
6 months