Uni-Tübingen

Martin Sinn

researcher

Portrait photo of Martin Sinn

contact

Universität Tübingen
SFB 1391 „Andere Ästhetik“
Keplerstr. 17
D-72074 Tübingen

Room 26

martin.sinnspam prevention@uni-tuebingen.de

 

short CV

2019

Wissenschaftlicher Mitarbeiter im SFB 1391 "Andere Ästhetik" an der Eberhard Karls Universität Tübingen

2019

Abschluss des Masterstudiums an der Eberhard Karls Universität Tübingen (Literatur- und Kulturtheorie)

2019

Abschluss des Lehramtsstudiums an der Eberhard Karls Universität Tübingen (Französisch, Italienisch, Deutsch)

2011

Lehramtsstudium (Französisch, Italienisch, Deutsch) und Masterstudium (Literatur- und Kulturtheorie) an der Eberhard Karls Universität Tübingen, der Université Sorbonne Nouvelle, der École Normale Supérieure de Lyon und der Université Lumière Lyon 2

research

research project

Benedetto Varchi’s theory of language between literary aesthetics and academic practice

By focusing on Benedetto Varchi, this project is dedicated to a figure who has so far received little attention in research on the 16th century questione della lingua. The dissertation project aims to elaborate the theory and aesthetics of language developed by the historiographer, translator, and poet in his L'Ercolano (1570).

Against the background of a gradual development from a literary to a national language that was initiated in the 16th century, Varchi can be considered a key figure: He not only gathers and juxtaposes the different positions on the Italian language question (such as the ones of Pietro Bembo, Baldassar Castiglione or Niccolò Machiavelli), but also modifies them and, despite partly contrary points, combines them to create a separate model. This mediation work as well as the rather unusual focus on spoken use and the uso popolare result in a shift from the pole of communicative distance – which, for instance, is a characteristic of Bembo's model – to the pole of communicative proximity. This shift, in turn, proves to be fundamental for the codification and the related puristic practices of Leonardo Salviati and his Accademia della Crusca.

publications

Sprachliche Vielfalt und disziplinäre Ausdifferenzierung. Dante in den Akademievor-trägen Benedetto Varchis (1543–1547), in: Maria Selig / Laura Linzmeier (Hgg.): Experten-kulturen und Standardisierung. Romanische Sprachen in der Frühen Neuzeit. Berlin 2023 (Studienreihe Romania 40), S. 205-222.

(zusammen mit Katharina Fezer) Wer hat Angst vorm kleinen Stern? Konservative Akademien und die gen-dergerechte Sprache, in: Kunst neu denken. Avenue 10 (2023). URL: avenue.jetzt/kunst-neu-denken/akademie/ (letzter Zugriff: 3. Februar 2023).

(zusammen mit Katharina Fezer) „[C]ome tavole di pittura poste al suo bono e natural lume“. Der Beitrag von Architektur- und Malereibezügen zur Sprachnormierungsdebatte in lateinischen, italienischen und französischen Sprachtraktaten der Frühen Neuzeit, in: Sarah Dessì Schmid / Sandra Linden (Hgg.): Norm und Diversität. Ästhetisches Aushandeln in der Vormoderne, Berlin / Boston 2023 [im Druck].

Sprachliche Vielfalt und disziplinäre Ausdifferenzierung. Dante in den Akademievorträgen Benedetto Varchis (1543–1547), in: Maria Selig / Laura Linzmeier (Hgg.): Beiträge zur Sektion „Fachsprachen, Expertenkulturen und Standardisierung in der Romania der Frühen Neuzeit“ (Romanistentag 2021, Augsburg), Berlin 2023 (Studienreihe Romania) [im Druck].

(zusammen mit Eva Varga) „Sprachliche Unsicherheit bei Standardsprechern. Ein Vergleich zwischen französischen und deutschen Sprechern“, in: Sprachliche Unsicherheit in der Romania, hrsg. von Eva Varga und Inga Hennecke, Frankfurt a. M.: Peter Lang 2020, S. 153–183.

talks

2023: Un modello per l’analisi del purismo italiano ed europeo (gemeinsam mit Prof. Dr. Sarah Dessì Schmid), Terza tornata accademica, Accade-mia della Crusca, Florenz, 12.04.2023.

2021: [C]ome tavole di pittura poste al suo bono e natural lume – Der Beitrag von Architektur- und Malereibezügen für die Thematisierung von Norm und Diversität in lateinischen, italienischen und französischen Sprachtraktaten der Frühen Neuzeit (gemeinsam mit Katharina Fezer), Internationale Tagung (SFB-Tagung) „Ästhetisches Aushandeln. Normen und Praktiken in der Vormoderne“, Universität Tübingen, 11.–13.11.2021. (hybrid, Vortrag in Präsenz)

2021: Akademievorträge als Anfänge fachsprachlicher Traditionen im volgare? Benedetto Varchis Lezioni sul Dante, XXXVII. Romanistenentag, Sektion: Fachsprachen, Expertenkulturen und Standardisierung in der Romania der Frühen Neuzeit. Augsburg, 04.–07.10.2021. (digital)

2020: Benedetto Varchis Sprachtheorie und -ästhetik im Spannungsfeld von Literatur- und Nationalsprache, Projektbereichstreffen des SFB 1391 Andere Ästhetik, Universität Tübingen, Neuphilologicum, 29.06.2020. (digital)

2017: „Sprachliche Unsicherheit bei StandardsprecherInnen“ (gemeinsam mit Dr. Eva Varga) auf dem XXXV. Romanistentag in Zürich.

classes

PS II: Die Questione della lingua im Cinquecento: Texte und Kontexte (WiSe 22/23).

PS I: Einführung in die Sprachwissenschaft des Italienischen (SoSe 21).